2026-08-09

轮胎 - 前 - 左侧（Road Force）（动平衡） (Tire Repair)

校正代码 34022005 FRT 0.20 注意：除非本程序中另有明确规定，否则上文所列校正代码和 FRT 反映的是执行本程序（包括关联程序）所需的所有工作。除非明确要求，否则请勿堆叠校正代码。 注意：请参阅平均维修工时深入了解 FRT 及其创建方式。 注意：请参阅人员保护确保在执行以下程序时穿戴适当的个人防护装备 (PPE)。 注意：请参阅人体工程学注意事项查看安全健康的作业规程。

  • 2025-11-06: 添加了有关间接式胎压监测系统 (TPMS) 的校准步骤。
警告
操作轮毂平衡机或轮胎更换装置前，务必阅读并理解轮胎设备的操作手册和屏幕上的说明。
警告
务必确保正确紧固轮毂，且在所有运动零件和夹紧点附近（包括凹槽滚轮）操作时请格外小心。另外，应确保诸如头发、珠宝和衣物等松动物品均已固定，以免其卡入运动零件。
警告
执行此程序时，穿戴适当的个人防护装备 (PPE)，包括防割手套和护目镜。
警告
一次最多只能有一个人操作机器。其他人必须与运行中的设备保持至少三英尺的安全距离。
警告
切勿使用有缺陷或未根据设备操作手册按预期工作的设备。
注
本说明以 Hunter GSP9700 轮毂平衡机为例。对于其他轮毂平衡机，部分步骤可能有所不同。关于具体信息，请参阅操作手册和屏幕上的说明。

平衡

注
将轮毂从车辆上拆下后，执行本程序。
  1. 参考位于驾驶位 B 柱上的轮胎和负载信息标签，并记录正确的胎压（因悬架类型、轮胎尺寸和地区而不同）。
  2. 在轮毂平衡机上安装适当的内部锥形适配器。
  3. 将轮毂放到平衡机上，轮毂前部朝右。
  4. 将外部法兰板放到轮毂上。
  5. 踩住制动踏板以防轮毂打转。
  6. 紧固翼形螺母。
  7. 用塑料刮板工具清除所有现有轮毂配重块。弃用轮毂配重块。
    注
    彻底清洁所有粘合剂残留物。
  8. 将车辆和轮毂信息输入到平衡机中。
  9. 将气动卡盘连接到气门嘴上，然后在触摸屏上设置正确的压力。平衡机会自动调节胎压。
    注
    使用车门侧柱上显示的轮胎标签值。
  10. 将气动卡盘从气门嘴上断开。
  11. 确保平衡机处于道路作用力 (Road Force) 模式，道路作用力限值设置为 “P”（乘用车），SmartWeight 启用。
  12. 降下平衡机罩。平衡机检查道路作用力和平衡情况。
    • 如果道路作用力低于径向力峰间值限制 125 N (28.1 lbf)，请转至第13步。
    • 如果道路作用力超过限制：
    1. 平衡机检查轮辋偏差值时，用撬臂抵住轮辋上最接近轮毂上轮胎胎圈处。
    2. 按平衡机的显示标记轮毂和轮胎上的位置。
    3. 将轮毂从平衡机转移到轮胎更换装置上。
    4. 将轮胎从轮毂上部分拆下，以使轮胎可相对轮毂自由转动。请参阅 轮胎 - 前 - 左侧（拆卸和更换） (Tire Purchase)。
    5. 将轮胎配对安装到轮毂上：使轮胎保持静止，同时旋转轮毂，直至标记重合。请参阅 轮胎 - 前 - 左侧（拆卸和更换） (Tire Purchase)。
    6. 将轮毂转移到平衡机上。
    7. 重复之前的步骤检查道路作用力和平衡情况。
  13. 安装轮毂配重块：
    1. 轻按开始。平衡机旋转轮毂，并在正确配重位置的中心投射红线。
    2. 踩住制动踏板以防轮毂打转。
    3. 彻底清洁轮毂表面，并等待其风干。
    4. 在红线中心应用平衡机指示的配重块。
  14. 根据平衡机提示，重复第13步安装其他配重块。
  15. 降下前备箱盖。平衡机再次检查平衡情况。如果轮毂仍然不平衡，请按照屏幕说明操作。
  16. 在维修单中记录道路作用力。
  17. 踩住制动踏板以防轮毂打转。
  18. 松开翼形螺母并将外部法兰板从轮毂上拆下。
  19. 将轮毂从平衡机上拆下。
  20. 如果车辆装配的是间接式胎压监测系统，请在将轮毂安装到车辆上后立即执行以下校准步骤：
    1. 手动检查所有 4 个轮胎的胎压，必要时充气至规格值。
      注
      请参考位于驾驶位侧 B 柱上的“轮胎和负载信息”标签。
      注
      检查/设置胎压的同时，检查轮毂和轮胎上是否有任何鼓包或损坏。
    2. 在车辆触摸屏上，转至Service > Calibrate Tire Pressure，然后点击Calibrate，以校准胎压。
      注
      无需对配备蓝牙低能耗胎压监测系统 (BLE TPMS) 的车辆执行本校准例行程序。