10/03/2024 20:54:01

Barre - traverse de voiture (retirez et remplacez)

Code de correction 14052202 2.58 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire.REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires au LaborTimeFeedback@tesla.com. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous.

  • 27-02-2024 : Ajout d'étapes manquantes à la séquence de retrait.
  • 25-01-2024 : Procédure restructurée.
Tableau 1. Caractéristiques techniques de couple : Barre - traverse de voiture (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x5) qui fixent la barre transversale du véhicule à l’ensemble CVC
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Rallonge de 4 po
  • Douille de 10 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulon qui fixe la barre transversale du véhicule à l’auvent supérieur
25 Nm (18.4 lbs-ft)

Pour le retrait :

  • Clé mixte 12 pt 13mm

Pour l'installation :

  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Pied-de-biche pour écrou évasé Douille de 13 mm
Réutiliser
Boulons (x4) qui fixent la poutre transversale de la voiture aux côtés gauche et droit de la carrosserie
29 Nm (21.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille de 15 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent la poutre transversale de la voiture au côté gauche de la cloison
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Rallonge de 10 po
  • Tête pivotante Douille de 13 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser

Retirer

  1. Retirez le support du tableau de bord de la barre transversale de la voiture. Voir Support de tableau de bord (retirez et installez)
  2. Retirez le conduit d’onde d’air côté conducteur. Voir Conduit - onde d’air - gauche (retirez et remplacez).
  3. Débranchez les connecteurs du faisceau du tableau de bord. Voir Faisceau - tableau de bord (retirez et remplacez).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Il n'est pas nécessaire de séparer le faisceau et la barre transversale de la voiture pour l'instant.
  4. Débranchez le faisceau électrique du connecteur de la colonne de direction.
  5. Retirez les écrous qui fixent la colonne de direction à la poutre transversale de la voiture.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 13 mm
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  6. Défaites les attaches (x2) qui retiennent les tapis aux supports gauche et droit de la poutre transversale.
  7. Retirez les écrous (x2) qui fixent les supports gauche et droit de la poutre transversale à la carrosserie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tirez légèrement le tapis gauche vers le côté gauche du véhicule.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Rallonge de 6 po
    • Douille de 13 mm
  8. Retirez les boulons (x2) qui fixent les supports gauche et droit de la poutre transversale, puis retirez les supports du véhicule.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Rallonge de 3 po
    • Douille de 13 mm
  9. Retirez les boulons (x4) qui fixent la poutre transversale du véhicule à l'ensemble CVAC.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Rallonge de 4 po
    • Douille de 10 mm
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  10. Retirez le boulon qui fixe la poutre transversale de la voiture à l’ensemble CVAC, sur le côté supérieur gauche de l’ensemble CVAC
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Rallonge de 4 po
    • Douille de 10 mm
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  11. Retirez le boulon qui fixe la poutre transversale de la voiture à l’auvent supérieur.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé mixte 12 pt 13mm
  12. Retirez les boulons (x4) qui fixent la poutre transversale de la voiture aux côtés gauche et droit de la carrosserie.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Douille de 15 mm
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  13. Retirez les boulons (x2) qui fixent la poutre transversale de la voiture au côté gauche de la cloison.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Rallonge de 10 po
    • Tête pivotante Douille de 13 mm
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  14. Avec de l'aide, retirez la poutre transversale du véhicule.
  15. Défaites les attaches (x15) et retirez le faisceau du tableau de bord de la poutre transversale.

Installer

  1. Installez les attaches (x15) pour fixer le faisceau du tableau de bord à la poutre transversale.
  2. Avec de l’aide, installez la poutre transversale dans le véhicule.
  3. Sans les serrer, mettez en place les boulons (x4) qui fixent la poutre transversale de la voiture aux côtés gauche et droit de la carrosserie.
  4. Mettez en place, sans le serrez, le boulon qui fixe la poutre transversale de la voiture à l’auvent supérieur
  5. Mettez en place, sans le serrez, le boulon qui fixe la poutre transversale de la voiture à l’ensemble CVC sur le côté supérieur gauche de l’ensemble de CVC.
  6. Sans les serrer, mettez en place les boulons (x4) qui fixent la poutre transversalede la voiture à l'ensemble CVC.
  7. Positionnez les supports gauche et droit de la poutre transversale de la voiture sur la poutre transversale, puis mettez en place sans les serrer les boulons (x2) qui fixent les supports à la carrosserie.
  8. Mettez en place, sans les serrer, les boulons qui fixent les supports gauche et droit de la poutre transversale de la voiture à la poutre transversale.
  9. Installez les boulons (x2) qui fixent la poutre transversale du véhicule au côté gauche de la cloison.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Rallonge de 10 po
    • Tête pivotante Douille de 13 mm
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  10. Serrez les boulons (x2) qui fixent les supports gauche et droit de la poutre transversale de la voiture à la poutre transversale.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Rallonge de 3 po
    • Douille de 13 mm
  11. Serrez les boulons (x2) qui fixent les supports gauche et droit de la poutre transversale de la voiture à la carrosserie.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tirez légèrement le tapis gauche vers le côté gauche du véhicule.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Rallonge de 6 po
    • Douille de 13 mm
  12. Installez les attaches (x2) qui retiennent les tapis aux supports gauche et droit de la poutre transversale.
  13. Serrez les boulons (x4) qui fixent la poutre transversale de la voiture à l'ensemble CVC.
    5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Rallonge de 4 po
    • Douille de 10 mm
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  14. Serrez le boulon qui fixe la poutre transversale du véhicule à l’ensemble CVC sur le côté supérieur gauche de l’ensemble CVC.
    5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Rallonge de 4 po
    • Douille de 10 mm
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  15. Serrez le boulon qui fixe la barre transversale de la voiture à l’auvent supérieur.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Pied-de-biche pour écrou évasé Douille de 13 mm
  16. Serrez les boulons (x4) qui fixent la poutre transversale aux côtés gauche et droit de la carrosserie.
    29 Nm (21.4 lbs-ft)
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Douille de 15 mm
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  17. Posez les écrous qui fixent la colonne de direction à la poutre transversale de la voiture.
    15 Nm (11.1 lbs-ft)
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 13 mm
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  18. Branchez le faisceau électrique au connecteur de la colonne de direction.
  19. Installez le faisceau du tableau de bord. Voir Faisceau - tableau de bord (retirez et remplacez).
  20. Installez le conduit d’onde d’air côté conducteur. Voir Conduit - onde d’air - gauche (retirez et remplacez).
  21. Installez le support de tableau de bord. Voir Support de tableau de bord (retirez et installez)