25/12/2023 21:41:41

Moteur – dispositif d’inclinaison – dossier – siège passager avant (retrait et remplacement)

Code de correction 13016702 0.96 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire.REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires au LaborTimeFeedback@tesla.com. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Les rebords de la base des sièges sont coupants et ils peuvent causer des blessures. Portez des gants résistants aux coupures lorsque vous retirez un siège du véhicule et lors de procédures qui nécessitent de travailler sur ou près d’une base de siège.

Retirer

  1. Assurez-vous que le véhicule est équipé de la version 2023.2.11 du micrologiciel ou une version ultérieure. Si la version du micrologiciel n’est pas 2023.2.11 ou une version ultérieure, veuillez le mettre à jour.
  2. Retirez l’ensemble de siège passager avant du véhicule. Voir Ensemble de siège - 1re rangée - gauche (retirez et remplacez).
  3. Retirez le protecteur latéral extérieur du siège passager avant. Voir Protection latérale - extérieur - siège du conducteur (retirez et remplacez).
  4. Retirez le protecteur latéral intérieur du siège passager avant. Voir Protection latérale - intérieur - siège du conducteur (retirez et remplacez).
  5. Couchez le siège sur son dossier de façon à pouvoir accéder au coussin du siège.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Au besoin, protégez le coussin du siège contre tout dommage.
  6. Relâchez les attaches qui fixent le tablier de la coque au dessous du siège.
  7. Débranchez le connecteur du chauffage du dossier de siège.
  8. Faites glisser le connecteur du faisceau vers l’arrière pour le dégager l’ensemble du siège.
  9. Débranchez le coussin chauffant de l’assise du connecteur du coussin chauffant du dossier.
  10. Faites glisser le connecteur du coussin chauffant vers le haut de façon à le libérer de l’ensemble de siège.
  11. Retirez la garniture de l'appuie-tête du côté passager. Voir Garniture - appui-tête - conducteur (retirez et remplacez).
  12. Retirez la coque du dossier du siège passager avant. Voir Caisse - dossier du siège - conducteur (retirez et remplacez).
  13. Débranchez le faisceau électrique du connecteur du moteur du fauteuil inclinable.
  14. Débranchez le faisceau électrique du bloc de valves lombaires et de l'ECU.
  15. Utilisez un outil de finition pour libérer les attaches qui fixent le faisceau électrique au cadre du siège.
  16. Débranchez le faisceau électrique du connecteur de la pompe lombaire.
  17. Retirez les fixations (x7) de la garniture du dossier du siège passager avant du cadre du dossier du siège passager avant.
  18. Retirez le rabat inférieur qui couvre le coin extérieur du cadre du dossier de siège passager avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pour relâcher, tirez la garniture vers le haut, à l'extérieur des languettes de retenue
  19. Retirez le rabat supérieur qui couvre le coin extérieur du cadre du dossier de siège passager avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tirez la section inférieure de la garniture à l'écart de la languette de retenue pour relâcher, puis tirez la garniture vers le haut à l'extérieur de la languette de retenue supérieure
  20. Retirez le rabat inférieur qui couvre le coin intérieur du cadre du dossier du siège passager avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pour relâcher, tirez la garniture vers le haut, à l'extérieur des languettes de retenue
  21. Retirez le rabat supérieur qui couvre le coin intérieur du cadre du dossier du siège passager avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tirez la section inférieure de la garniture à l'écart de la languette de retenue pour relâcher, puis tirez la garniture vers le haut à l'extérieur de la languette de retenue supérieure.
  22. Retirez le boulon qui fixe le bas du support lombaire au cadre du dossier du siège.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Le boulon est situé sous l’ECU lombaire. La dépose de ce boulon facilite l’accès pour l’étape suivante.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  23. Relâchez les languettes (x2) qui fixent le bas du support lombaire au cadre du dossier du siège.
  24. Éloignez la garniture du dossier du siège passager avant du coussin gonflable latéral du siège passager avant de façon à avoir accès au connecteur électrique du coussin gonflable.
    Figure 1. Côté gauche montré : Côté droit similaire :
  25. Débranchez le coussin gonflable latéral du siège passager avant et tirez les languettes orange (x2) vers le bas pour libérer le connecteur.
    Figure 2. Côté gauche montré : Côté droit similaire :
  26. Retirez et jetez les écrous (x2) qui fixent le coussin gonflable latéral du siège passager avant au cadre du dossier de siège.
    5.4 Nm (4.0 lbs-ft)
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
    Figure 3. Côté gauche illustré; côté droit similaire
  27. Retirez avec précaution le conduit d’éjection du coussin gonflable latéral du siège passager avant du cadre du dossier du siège.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Ne retirez pas le coussin gonflable de la goulotte de coussin gonflable.
    Figure 4. Côté gauche illustré; côté droit similaire
  28. Retirez avec précaution le conduit d'éjection du coussin gonflable latéral du siège du conducteur du cadre du dossier du siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que le faisceau de chauffage et la garniture du dossier du siège sont éloignés du cadre du dossier du siège.
  29. Libérez les attaches (x2) qui fixent la pompe lombaire au cadre du siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pincez les lobes des trois attaches restantes, puis poussez vers la pompe pour la libérer.
  30. Faites glisser l'ensemble de support lombaire vers le bas, puis appuyez sur le bas de l'ensemble de support lombaire pour l’insérer et, en même temps, faites glisser l'ensemble de support lombaire vers le haut. Faites pivoter le bas de l'ensemble de support lombaire hors du cadre et tirez l'ensemble de support lombaire vers le bas et hors du cadre.
  31. Retirez et jetez l’attache qui fixe le tube d’inclinaison au cadre.
  32. Utilisez un marteau en caoutchouc pour taper sur le tube d’inclinaison où se trouvait l’attache plus tôt, puis retirez le tube du cadre.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Le retrait du tube peut nécessiter plusieurs coups avec le marteau en caoutchouc afin de faire sortir le tube du siège.
  33. Retirez le boulon qui fixe le moteur d'inclinaison au cadre du dossier du siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que la cheville d'alignement sur le moteur n'est pas endommagée. Maintenez le moteur en place tout en retirant la fixation afin que la cheville ne soit pas endommagée lors du retrait.
    Conseil : Nous recommandons d’utiliser le ou les outils suivants :
    • Douille de 8mm
    • Rallonge de 2 po
  34. Retirez le moteur d’inclinaison du fauteuil du cadre.

Installer

  1. Installez le moteur d’inclinaison sur le cadre du dossier du siège et serrez à la main le boulon qui fixe le moteur au cadre
  2. Installez le tube d'inclinaison dans le cadre de dossier du siège, à travers le moteur d'inclinaison et de l'autre côté du cadre.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Utilisez le marteau en caoutchouc pour taper sur le tube d'inclinaison de sorte que le tube dépasse de 16 mm le cadre de dossier du siège.
  3. Avec de l'aide, installez un nouvelle attache sur le tube d’inclinaison.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Utilisez une douille longue de 12 mm et un marteau en caoutchouc pour taper l’attache sur le tube d’inclinaison. Demandez à un assistant d'utiliser un autre marteau à l'autre extrémité du tube pour s'opposer au taraudage.
  4. Serrez le boulon qui fixe le moteur d’inclinaison au cadre du dossier du siège.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que la cheville d'alignement sur le moteur n'est pas endommagée. Maintenez le moteur en place tout en retirant la fixation afin que la cheville ne soit pas endommagée lors du retrait.
    Conseil : Nous recommandons d’utiliser le ou les outils suivants :
    • Douille de 8mm
    • Rallonge de 2 po
  5. Installez le faisceau de l’ensemble lombaire assisté dans le cadre du dossier.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites glisser le haut des poteaux de l’ensemble lombaire dans le haut du cadre du dossier, puis poussez l’ensemble dans la mousse. Faites glisser l’ensemble vers le bas du cadre de siège et fixez le bas de l’ensemble au bas du cadre de siège.
  6. Installez les attaches (x2) qui fixent la pompe lombaire au cadre du siège.
  7. Installez le dossier du siège passager avant et la mousse dans le cadre de dossier du siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Commencez par faire glisser la garniture en mousse directement sur le cadre de dossier du siège. Assurez-vous que les tiges des appuie-tête s'engagent dans la mousse de dossier du siège. Assurez-vous que le faisceau du chauffage et la garniture inférieure qui engage le cadre sont poussés vers l'arrière du cadre.
  8. Installez les goujons du coussin gonflable latéral du siège passager avant dans le cadre du dossier du siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Les goujons doivent être alignés sur les deux trous ronds. Le trou allongé n'est pas utilisé pour cette pièce.
    Figure 5. Côté gauche illustré; côté droit similaire
  9. Installez les écrous neufs (x2) qui fixent le coussin gonflable du siège passager avant au cadre du dossier du siège.
    5.4 Nm (4.0 lbs-ft)
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
    Figure 6. Côté gauche illustré; côté droit similaire
  10. Branchez le connecteur électrique du coussin gonflable latéral du siège passager avant.
    Figure 7. Côté gauche illustré; côté droit similaire
  11. Installez les languettes (x2) qui fixent le bas du support lombaire au cadre du dossier du siège.
  12. Installez le boulon qui fixe le bas du support lombaire au cadre du dossier du siège.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Le boulon est situé sous l’ECU lombaire.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  13. Installez le rabat supérieur qui couvre le coin extérieur du cadre du dossier de siège passager avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tirez le rabat sur les crochets métalliques pour le fixer.
  14. Installez le rabat supérieur qui couvre le coin intérieur du cadre du dossier du siège passager avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tirez le rabat sur les crochets métalliques pour le fixer.
  15. Installez le rabat inférieur qui couvre le coin extérieur du cadre du dossier de siège passager avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tirez le rabat sur les crochets métalliques pour le fixer.
  16. Installez les fixations (x7) de la garniture du dossier du siège passager avant au cadre du dossier du siège passager avant.
  17. Installez la coque du dossier de siège sur le siège. Voir Caisse - dossier du siège - conducteur (retirez et remplacez).
  18. Installez la garniture de l’appuie-tête du siège passager avant. Voir Garniture - appui-tête - conducteur (retirez et remplacez).
  19. Couchez le siège sur son dossier de façon à pouvoir accéder au coussin du siège.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Au besoin, protégez le coussin du siège contre tout dommage.
  20. Installez le connecteur du coussin du siège conducteur dans l’ensemble de siège.
  21. Branchez le coussin chauffant de l’assise au connecteur du coussin chauffant du dossier.
  22. Installez le connecteur du faisceau du dossier de l’ensemble de siège.
  23. Branchez le connecteur du chauffage du dossier de siège.
  24. Accrochez les attaches de sangle (x2) de la coque du dossier du siège à la suspension du siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que les sangles sont bien en place et bien serrées.
  25. Installez le protecteur latéral intérieur du siège passager avant. Voir Protection latérale - intérieur - siège du conducteur (retirez et remplacez)
  26. Installez le protecteur latéral extérieur du siège passager avant. Voir Protection latérale - extérieur - siège du conducteur (retirez et remplacez).
  27. Installez le siège de passager avant dans le véhicule. Voir Ensemble de siège - 1re rangée - gauche (retirez et remplacez).
  28. En cas d’entretien du siège du passager avant d’un véhicule nord-américain :
    1. Avant de commencer l’étalonnage, retirez tout objet du siège passager avant.
    2. Sur l’écran tactile du véhicule, touchez Contrôles (icône du véhicule) > Logiciel et vérifiez la version du micrologiciel du véhicule. Si le micrologiciel du véhicule n’est pas 2023.2.11 ou une version plus récente, réinstallez le micrologiciel du véhicule. Voir Réinstallation du logiciel – Écran tactile. Si le micrologiciel du véhicule n’est pas 2023.2.11 ou une version plus récente, mettez à jour le micrologiciel du véhicule. Voir Mise à jour du logiciel.
    3. Branchez localement un ordinateur portable doté du logiciel Toolbox 3 au véhicule. Voir Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter).
    4. Déverrouillez la passerelle du véhicule. Voir Passerelle (déverrouiller).
    5. Dans Toolbox, cliquez sur l’onglet Actions, puis recherchez « OCS ».
    6. Exécutez la routine PROC_OCS1P_SELF-CALIBRATIONvia Toolbox: (link)via Service Mode Plus: Safety & Restraints ➜ Seats ➜ OCS1P Self Capacitance Calibration.
    7. Sélectionnez l’onglet Actions, puis recherchez « Étalonnage de siège ».
    8. Exécutez la routine PROC_VCRIGHT_SEAT-CALIBRATEvia Toolbox: (link).
    9. Déconnectez le logiciel Toolbox et retirez l’ordinateur portable du véhicule.