17/06/2024 14:11:04

Système de conversion d’énergie (Ensemble non-structurel) (retrait et installation)

Code de correction 16301001 2.52 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire.REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires au LaborTimeFeedback@tesla.com. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous.

  • 1111868-00-B Retrait connecteur, liquide de refroidissement, PCS, M3
  • 1135762-00-A Trousse, prise Svc, flexible liquide refroidissement, Model 3
  • 1114917-00-A Tool, Vacuum Cup, 3" x 6" (Qty 2)
  • 1076927-00-A Resistance meter, micro ohm, Hioki RM 3548
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement

Seuls les techniciens qui ont été sensibilisés aux dangers de la haute tension et qui ont complété toutes les formations de certification requises (le cas échéant) sont autorisés à effectuer cette procédure. Portez toujours un équipement de protection personnelle et des gants isolants haute tension ayant un classement minimal de 0 (1000 volts) avant de manipuler un câble, une barre omnibus ou des raccords haute tension. Se référer à Tech Note TN-15-92-003, Mises en garde relatives à la haute tension pour des informations supplémentaires sur la sécurité.

Caractéristiques techniques de couple

Tableau 1. Caractéristiques techniques de couple: Système de conversion d’énergie (Ensemble non-structurel) (retrait et installation)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts that attach the power conversion system to the HV battery

18 Nm (13.3 lbs-ft)

  • Insulated tools:
    • Douille de 8 mm
    • Rallonge de 10 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser Upon installation, mark each bolt with a paint pen

Retirer

  1. Place the vehicle on the 2-post lift.
    Conseil : Ensure the vehicle is not charging.
  2. Open all doors and lower all windows.
  3. Remove the RH 2nd row seat back. See Dossier de siège - 2e rangée - droit (retirez et remplacez).
  4. Remove the LH 2nd row seat back. See Dossier de siège - 2e rangée - gauche (retirez et remplacez).
  5. Effectuez la procédure de désactivation HT du véhicule. Voir Procédure de désactivation HT du véhicule.
  6. Remove the ancillary bay cover. See Couvercle - baie auxiliaire (retirer et remplacer).
  7. Inspect the ancillary bay for any missing insulators. Install the missing insulators before continuing.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    The number of bolts on newer vehicles may vary.
  8. Reinstall the logic connector cap onto the high voltage controller (HVC) connector.
  9. Raise the high voltage controller vertically, and then restrain the controller with a bungee strap looped around the rear RH seat headrest.
  10. Remove the HV insulating gloves.
  11. Drain the coolant from the power conversion system. See Liquide de refroidissement des baies auxiliaires (vidange et remplissage).
  12. Lower the vehicle fully.
  13. Inspect the HV insulating gloves, then put on the HV insulating gloves and leather over gloves.
  14. Remove the pyrotechnic battery disconnect. See Sectionneur de batterie pyrotechnique (retirez et remplacez).
  15. Position absorbent sheets below and around the power conversion system (PCS) coolant inlet and outlet hoses to avoid excess coolant dripping.
  16. Use the coolant connector removal tool to release the clips that attach the coolant input tube to the power conversion system, and remove the tube from the power conversion system. See Tuyau - entrée - liquide de refroidissement - système de conversion d’énergie (retirez et remplacez).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    This video demonstrates how to disconnect the coolant hose from the power conversion system and plug the fittings.
  17. Install plugs into the coolant input port of the power conversion system and the open end of the coolant input tube.
  18. Use the coolant connector removal tool to release the clips that attach the coolant output tube to the power conversion system, and remove the tube from the power conversion system. See Tube - sortie - liquide de refroidissement - système de conversion d’énergie (retirez et remplacez).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Refer to the video in the previous step.
  19. Install plugs into the coolant output port of the power conversion system and the open end of the coolant output tube.
  20. Wipe around the power conversion system coolant ports, wipe the ends of the coolant tubes, and wipe up any spilled coolant.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Spilled coolant can create an electrical path.
  21. Disconnect the low voltage connector from the power conversion system.
    Conseil : Use a plastic trim tool to lift the locking tab upward.
  22. Disconnect the LV connector, the DC bus HV connector, and the HV battery AC inlet harness connector from the power conversion system.
  23. Remove the hex head bolts that attach the power conversion system to the HV battery.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Only remove the 8 mm hex bolts. DO NOT remove the Torx T30 bolts.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Some 5-bolt power conversion system mountings have only 4 bolts. Upon installation of the power conversion system, install the fifth bolt.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Insulated tools:
      • Douille de 8 mm
      • Rallonge de 10 po
      • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  24. Install 2 suction cups on the power conversion system.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Do not install the suction cups on top of any labels, as this will reduce suction.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Continue pushing the suction button until the red line indicator is no longer visible.
  25. With assistance, use suction cups to lift the power conversion system out of the ancillary bay.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Keep the power conversion system level as you lift it, to prevent spilling coolant.
  26. Inspect the area for coolant residue and wipe with a clean towel.
  27. Remove the plugs from the power conversion system, drain the coolant into a coolant drain, and then replace the plugs.
  28. Remove the absorbent pads from around the power conversion system coolant ports.
  29. Remove the suction cups from the power conversion system.

Installer

  1. Perform a zero adjust of the Hioki resistance meter in preparation to measure resistances later in this procedure. See Compteur de résistance (réglage zéro).
  2. Wipe the power conversion system dry.
  3. Inspect the area of the ancillary bay where the power conversion system will be installed, and wipe up any spilled coolant.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Spilled coolant can create an electrical path.
  4. Ensure all busbar insulators beneath the PCS are present.
  5. With assistance, use suction cups to lift the power conversion system into the ancillary bay with the datums are aligned into the PCS holes, and then remove the suction cups.
  6. Install the hex head bolts that attach the power conversion system to the HV battery, and then mark the bolts with a paint pen after they are torqued.
    18 Nm (13.3 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    If the 5-bolt power conversion system mounting had only 4 bolts, install the fifth bolt.
    Conseil : Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Insulated tools:
      • Douille de 8 mm
      • Rallonge de 10 po
      • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  7. Connect the logic connector, DC bus HV connector, and HV battery AC inlet harness connector to the power conversion system.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure the connectors are fully seated, and then engage the locking tabs.
    Conseil : To lock the DC bus HV and HV battery AC inlet connectors, push down on the locking tab.
  8. Connect the low voltage connector to the power conversion system.
    Conseil : Make sure the connector is fully seated, and then push down on the locking tab.
  9. Cut a slit halfway through 2 absorbent pads and surround each power conversion system coolant tube coupling with a pad.
  10. Remove the plugs from the coolant output tube and coolant output coupling.
  11. Replace the coolant output tube O-rings (2x), and then lubricate the O-rings with Krytox 203.
  12. Connect the coolant output tube to the power conversion system. See Tube - sortie - liquide de refroidissement - système de conversion d’énergie (retirez et remplacez).
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Make sure the hose is fully aligned with the coupling and that the o-rings are correctly seated before attempting to install the hose.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Make sure that the coolant output tube is securely connected by firmly pressing down on it, verify that both clips have fully engaged the barb on the power conversion system, and then pull up on the fitting to check retention.
  13. Wipe up any spilled coolant.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Spilled coolant can create an electrical path.
  14. Remove the plugs from the coolant input tube and coolant input coupling.
  15. Replace the coolant input tube O-rings (2x), and then lubricate the O-rings with Krytox 203.
  16. Connect the coolant input tube to the power conversion system. See Tuyau - entrée - liquide de refroidissement - système de conversion d’énergie (retirez et remplacez).
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Make sure the hose is fully aligned with the coupling and that the o-rings are correctly seated before attempting to install the hose.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Make sure that the coolant input tube is securely connected by firmly pressing down on it, verify that both clips have fully engaged the barb on the power conversion system, and then pull up on the fitting to check retention.
  17. Wipe up any spilled coolant.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Spilled coolant can create an electrical path.
  18. Remove the leather over gloves and the HV insulating gloves.
  19. On the drive unit pressure test fixture, close P2 (outlet valve), and open P1(inlet valve).
  20. Connect the coolant pressure test adapter to the HV battery.
  21. Connect the drive unit pressure test fixture to the coolant pressure test adapter.
  22. Perform an ancillary bay coolant leak test. See Test d'étanchéité du liquide de refroidissement des baies auxiliaires.
  23. Connect the 12V auxiliary battery negative terminal only.
    6 Nm (4.4 lbs-ft)
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    DO NOT reconnect the first responder loop at this time.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Do not follow the procedure to connect 12V power at this time.
    Figure 1. Model 3/Model Y with lead acid 12V battery
    Figure 2. Model Y with Li-ion LV battery
  24. Depending on the type of auxiliary battery fitted to the vehicle, choose on of the following:
    • If the vehicle is equipped with a lead-acid 12V auxiliary battery, connect a 12V charger to the 12V auxiliary battery terminals.
    • If the vehicle is equipped with a Li-ion LV auxiliary battery, connect a LV maintainer to the vehicle. See Mainteneur BT (connecter et déconnecter).
  25. With an assistant checking the power conversion system for leaks, top off the superbottle.
  26. Connect a laptop with Toolbox to the vehicle.
  27. In Toolbox, type "vcfront" into the search field in the Actions tab. Select the ODIN routine TEST_VCFRONT_X_THERMAL-COOLANT-AIR-PURGESearch for routine in ToolboxCoolant Air PurgeLow Voltage Controllers Low Voltage ControllersThermal / Actions - Coolant Purge StartThermal / Coolant System - Coolant Purge Starthv / Procedures - , click RUN, and allow the routine to complete.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure the vehicle is not in Drive.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    The test will last for approximately 10 minutes. Monitor and keep the superbottle topped off while the test is running. Les vitesses de la pompe du liquide de refroidissement peuvent être contrôlées en Mode Entretien + (voir Mode Entretien Plus) dans le sous-menu Lecteur CAN. If pump speeds stay above 6900 rpm, there is still air entrapped in the system; run a cooling system vacuum refill.
  28. When the air purge is complete, top off the superbottle, and then install the superbottle cap.
  29. Disconnect the laptop from the vehicle.
  30. Power off the vehicle from the touchscreen.
  31. Remove the 12V charger from the 12V auxiliary battery terminals or disconnect the LV maintainer from the vehicle. See Mainteneur BT (connecter et déconnecter).
  32. Depending on the vehicle configuration, choose one of the following:
    • If the vehicle is equipped with a lead-acid 12V auxiliary battery, disconnect the 12V auxiliary battery negative terminal.
    • If the vehicle is equipped with a Li-ion LV auxiliary battery, disconnect the LV battery connector from the LV battery.
  33. Inspect and put on PPE including the HV insulating gloves and leather over gloves.
  34. Release the bungee strap from the high voltage controller and rear RH seat headrest, and then lower the controller into the ancillary bay.
  35. Mesurez la tension à travers les points de montage de déconnexion de la batterie pyrotechnique puis installez la déconnexion de la batterie pyrotechnique Voir Sectionneur de batterie pyrotechnique (retirez et remplacez).
  36. Install the ancillary bay cover. See Couvercle - baie auxiliaire (retirer et remplacer).
  37. Remove the leather over gloves and the HV insulating gloves.
  38. Install the LH 2nd row seat back. See Dossier de siège - 2e rangée - gauche (retirez et remplacez).
  39. Install the RH 2nd row seat back. See Dossier de siège - 2e rangée - droit (retirez et remplacez).
  40. Install the 2nd row lower seat cushion. See Coussin de siège - inférieur - appuie-tête - 2e rangée (retirez et remplacez).
  41. Connect 12V/LV power. See Alimentation 12 V/BT (déconnectez et connectez).
  42. Install the rear apron. See Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez).
  43. Raise all windows and close all doors.
  44. Remove the vehicle from the 2 post lift. See Soulever le véhicule - pont élévateur à 2 poteaux.