2025-06-27

Aileron - arrière (retirez et installez)

Code de correction 12220401 0.84 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires à l'adresse ServiceManualFeedback@tesla.com. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous.

  • 2025-05-08: Vidéo dd'aileron mouillé mise à jour.
  • 2025-03-03: Ajout des instructions pour mouiller, d'une vidéo de la procédure pour mouiller et d'une remarque sur le fait qu'un promoteur d'adhésion NE DOIT PAS être utilisé.
  • 1567345-00-A MY Spoiler Jig (gabarit d’aileron)
  • 1680404-E0-A Spoiler Jig, Model Y, EMEA (gabarit d’aileron)
  • 1453028-00-A TROUSSE, RETRAIT DE BADGE

Retirer

  1. Utilisez une serviette et/ou de l'air comprimé pour nettoyer la zone entourant l’aileron.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Pour éviter les blessures, il faut porter des lunettes de sécurité en utilisant de l’air comprimé.
  2. Assemblez la trousse de retrait d'écusson en coupant du fil de pêche à 24 po environ et en nouant chaque extrémité de la ligne de pêche à une poignée.
  3. En partant d'une extrémité de l’aileron, utilisez avec précaution le kit de retrait des insignes pour dégager l’aileron du coffre.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Vous devez prendre des précautions pour éviter d'endommager la peinture et les garnitures extérieures.
  4. Utilisez un aspirateur pour enlever les débris ou la saleté du coffre.
  5. À l'aide d'une roue en caoutchouc, retirez tout adhésif restant du coffre.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Pour éviter les blessures, des protections oculaires et auditives doivent être portées lors de cette étape.

Nettoyer l’aileron

  1. Retirez tout le ruban résiduel de l’aileron à l'aide d'une roue en caoutchouc, d'un outil de garniture et de lingettes à l'alcool isopropylique (IPA). Assurez-vous que tous les résidus ont été enlevés et que l'aileron est complètement sec avant de continuer.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Pour éviter les blessures, des protections oculaires et auditives doivent être portées lors de cette étape.
  2. Nettoyez le bas de l’aileron avec l'alcool isopropylique (IPA) et laissez-le sécher pendant une minute avant de continuer.
  3. Installez le ruban adhésif sur l’aileron en décollant le support du ruban adhésif et en alignant l'arrière du ruban sur l’aileron.

Installer (Aileron de type non UE)

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
ATTENTION
N'appliquez pas de promoteur d'adhésion au hayon, puisque cela pourrait nuire à l'adhésion du ruban de l'aileron et/ou endommager la peinture.

La procédure ci-dessous s'applique à l'installation de l’aileron de type non UE. Pour l'installation du becquet de type EU, voir Installer (Aileron de type UE).

  1. Nettoyez la surface d'installation de l’aileron avec des lingettes d'alcool isopropylique (IPA) et laissez-la sécher avant de continuer.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Nettoyez l'humidité ou les contaminants qui pourraient être présents à cause de la pluie ou du lavage du véhicule, sinon cela pourrait entraîner une mauvaise adhérence de l’aileron arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Si la surface du coffre nécessite une correction de peinture, demandez l'aide de l'atelier de carrosserie ou de l'atelier d'esthétique avant l'installation de l'aileron arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    La température ambiante et de pièce acceptable pour l'installation est de 15 à 43 degrés Celsius (60 à 110 degrés Fahrenheit) pour une bonne adhérence.
  2. Installez la base du gabarit d’aileron sur le couvercle du coffre de sorte que la découpe s'aligne avec l'emblème Tesla « T ».
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    La base du gabarit d’aileron est maintenue en place à l'aide d'aimants; attention à ne pas abîmer la peinture.
  3. Retirez l'étiquette du dessous de l’aileron pour exposer le trou de guidage du gabarit de l’aileron.
  4. Installez le gabarit d’aileron sur l’aileron arrière de sorte que le trou de guidage sur l’aileron soit centré entre les encoches du gabarit de l’aileron.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Veillez à ne pas endommager le dessus de l’aileron.
  5. Installez le gabarit d'alignement de manière à ce que la languette inférieure soit insérée dans le trou de guidage de l’aileron et que les languettes latérales soient insérées dans les encoches du gabarit d’aileron.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Le gabarit d'alignement est utilisé pour s'assurer que le gabarit d’aileron est complètement centré sur l’aileron avant l'installation.
  6. Fixez le gabarit d’aileron sur le dessus de l’aileron à l'aide de ruban adhésif.
  7. Retirez le gabarit d'alignement du gabarit d’aileron.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Veillez à ne pas laisser le gabarit d’aileron se déplacer hors de sa mise en place.
  8. Retirez le support adhésif du bas de l’aileron arrière.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    N'appliquez pas de promoteur d'adhésion au hayon, puisque cela pourrait nuire à l'adhésion du ruban de l'aileron et/ou endommager la peinture.
  9. Installez l’aileron arrière sur le couvercle du coffre en alignant les goupilles de guidage au bas du gabarit de l’aileron sur les fentes à la base du gabarit de l’aileron. Lors de cette étape, maintenez soigneusement les deux coins de l'aileron arrière éloignés du couvercle du coffre afin d'installer d'abord la section centrale de l'aileron arrière.
  10. Retirez le gabarit d’aileron et le ruban de l’aileron arrière. Retirez la base du gabarit d’aileron du couvercle du coffre.
  11. Mouillez l'adhésif : en travaillant sur une petite section à la fois, appliquez > 20 livres de pression durant 10 secondes sur l'aileron. Mouillez toute la longueur de l'aileron, en mettant plus d'emphase sur les extrémités de l'aileron.
  12. Changement de la confioguration de « Type d'aileron » à Passif. Voir Configuration de la passerelle (affichage et modification),

Installer (Aileron de type UE)

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
ATTENTION
N'appliquez pas de promoteur d'adhésion au hayon, puisque cela pourrait nuire à l'adhésion du ruban de l'aileron et/ou endommager la peinture.
  1. Nettoyez la surface d'installation de l’aileron avec des lingettes d'alcool isopropylique (IPA) et laissez-la sécher avant de continuer.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Nettoyez l'humidité ou les contaminants qui pourraient être présents à cause de la pluie ou du lavage du véhicule, sinon cela pourrait entraîner une mauvaise adhérence de l’aileron arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Si la surface du coffre nécessite une correction de peinture, demandez l'aide de l'atelier de carrosserie ou de l'atelier d'esthétique avant l'installation de l'aileron arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Il est recommandé d'effectuer cette procédure à l'intérieur. La température ambiante et de pièce acceptable pour l'installation est de 15 à 43 degrés Celsius (60 à 110 degrés Fahrenheit) pour une bonne adhérence.
  2. Positionnez le gabarit d'angle droit sur le coin droit du hayon de manière à ce que le bord saillant du gabarit s'aligne avec le bord du panneau du hayon, puis serrez le gabarit avec un outil de maintien pour maintenir le gabarit en position.
    Figure 1. Côté droit illustré, côté gauche similaire
  3. Répétez l'étape précédente sur le côté gauche du hayon pour le gabarit d'angle gauche.
  4. Positionnez le gabarit central en faisant correspondre la forme de la découpe 'a l’insigne en T. Le gabarit doit entrer en contact avec l'insigne en T à la fois sur le dessus de l'arche et sur le côté droit du pied en T.
  5. Serrez le gabarit central avec un outil de maintien pour maintenir le gabarit en position.
  6. Retirez le support adhésif de l’aileron arrière.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    N'appliquez pas de promoteur d'adhésion au hayon, puisque cela pourrait nuire à l'adhésion du ruban de l'aileron et/ou endommager la peinture.
  7. Positionnez soigneusement l’aileron arrière au-dessus du hayon de sorte que les côtés gauche et droit de l’aileron arrière coïncident avec les ouvertures des gabarits latéraux et que la partie centrale supérieure de l’aileron arrière soit alignée avec le haut du gabarit central.
  8. Fixez chaque extrémité de l’aileron arrière au hayon.
  9. Mouillez l'adhésif : en travaillant sur une petite section à la fois, appliquez > 20 livres de pression durant 10 secondes sur l'aileron. Mouillez toute la longueur de l'aileron, en mettant plus d'emphase sur les extrémités de l'aileron.
  10. Retirez les gabarits d'alignement de l’aileron du véhicule.