2026-08-09

Disque de frein - Avant - Gauche (retrait et remplacement)

Code de correction 33010102 0.24 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps à taux fixe (FRT) connexe représentent tout le travail à accomplir pour cette procédure, y compris les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2025-05-08: Mise à jour de l'étape de rodage des plaquettes de frein qui doit être effectuée après le remplacement du disque de frein.
  • Le 22 novembre 2023 : Ajout d'information supplémentaire pour le remplacement d'un seul rotor.
  • Le 29 juin 2023 : Vidéo de procédure complète ajoutée uniquement à des fins de complément.
Avertissement
La ou les vidéos comprises dans cette procédure ont pour seul objectif de vous présenter un aperçu supplémentaire. Suivez toutes les étapes énumérées dans la procédure pour éviter d'endommager les composants et de subir des blessures personnelles.
Remarque
Pour des spécifications détaillées relatives aux freins, consultez Freins.
Remarque
Si un seul rotor doit être remplacé (en raison de dommages), le rotor de l'essieu correspondant doit être mesuré pour le faux-rond et l'épaisseur. Voir Disque de frein - avant - gauche (mesure du faux-rond).

Spécifications de couple

Tableau 1. Spécifications de couple: Disque de frein - Avant - Gauche (retrait et remplacement)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
LH front brake hose bracket to the LH front knuckle
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
Réutiliser
LH front caliper to the LH front knuckle
94 Nm (69.3 lbs-ft)
  • Embout Torx externe E18
Remplacer 1088969-00-B
Brake rotor to the hub
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
Réutiliser

Retirer

  1. Soulevez le véhicule et enlevez la roue avant gauche. Voir Ensemble de roue (retrait et installation).
  2. Retirez le boulon qui fixe le support du flexible de frein avant gauche au pivot de fusée avant gauche.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  3. Retirez et mettez au rebut les boulons qui retiennent l’étrier avant gauche à la fusée avant gauche, retirez l’étrier de la fusée et laissez l’étrier suspendu à un crochet en S.
    94 Nm (69.3 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx externe E18
    Remarque
    Utilisez l’écarteur d’étrier pour pousser les pistons d’étrier en position complètement ouverte.
  4. Retirez le boulon qui retient le disque de frein au moyeu puis retirez le disque de frein du moyeu.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm

Installer

La procédure d’installation est l’inverse de la procédure de retrait, à l’exception de ce qui suit :

  1. Remplacez les boulons de correction
  2. Après le serrage, marquez les fixations avec un crayon à peinture.
  3. Enfoncez la pédale de frein 5 fois au moins pour bien loger les plaquettes contre le disque de frein.
    Avertissement
    Vérifiez toujours que les plaquettes de frein sont bien en place avant de conduire le véhicule.
  4. Burnish the brakes. See Plaquettes de frein - Rodage.
    Remarque
    During vehicle driving, make sure that proper brake pedal feel and performance is achieved.
    Remarque
    Add the correction code for brake pad burnishing 33013000 as a separate correction within the same activity to the Service Visit.