Caractéristiques techniques de couple – Unité d’entraînement arrière

Tableau 1. Caractéristiques techniques de couple Unité d’entraînement - arrière (3DU) (retirez et installez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le support du faisceau haute tension de l’unité d’entraînement arrière à l’unité d’entraînement arrière
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
Réutiliser
Boulon qui fixe le capteur de vitesse de roue ABS arrière gauche à la fusée
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
  • Rallonge de 6 po
Réutiliser
Boulon qui fixe le faisceau de la tresse de masse à l’unité d’entraînement arrière.
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
  • Rallonge électrique de 4 po
Réutiliser
Boulon et écrou qui fixent le bras postérieur supérieur arrière gauche au pivot de fusée
134 Nm (98.8 lbs-ft)
  • Douille longue de 21 mm
  • Rallonge de 6 po
Réutiliser
Remarque
Le boulon et l’écrou seront serrés selon les caractéristiques techniques lors de l’ajustement de la géométrie des quatre roues (vérifier et ajuster) à la fin de la procédure « Ensemble châssis auxiliaire arrière (retrait et installation) ».
Boulon et écrou qui fixent le bras antérieur supérieur gauche au pivot de fusée
84 Nm (61.9 lbs-ft)
  • Douille longue de 21 mm
  • Rallonge de 6 po
Réutiliser
Remarque
Le boulon et l’écrou seront serrés selon les caractéristiques techniques lors de l’ajustement de la géométrie des quatre roues (vérifier et ajuster) à la fin de la procédure « Ensemble châssis auxiliaire arrière (retrait et installation) ».
Boulon et écrou qui fixent le bras de guidage arrière gauche au pivot de fusée
76 Nm (56.0 lbs-ft)
  • Douille de 18mm
Réutiliser
Remarque
Le boulon et l’écrou seront serrés selon les caractéristiques techniques lors de l’ajustement de la géométrie des quatre roues (vérifier et ajuster) à la fin de la procédure « Ensemble châssis auxiliaire arrière (retrait et installation) ».
L’écrou qui fixe le bras inférieur arrière gauche à la fusée
115 Nm (84.8 lbs-ft)
  • Douille longue de 21 mm
  • Rallonge de 3 po
Réutiliser
Remarque
Le boulon et l’écrou seront serrés selon les caractéristiques techniques lors de l’ajustement de la géométrie des quatre roues (vérifier et ajuster) à la fin de la procédure « Ensemble châssis auxiliaire arrière (retrait et installation) ».
L’écrou qui fixe le bras inférieur avant gauche à la fusée
76 Nm (56.0 lbs-ft)
  • Douille de 18mm
  • Rallonge de 3 po
Réutiliser
Remarque
Le boulon et l’écrou seront serrés selon les caractéristiques techniques lors de l’ajustement de la géométrie des quatre roues (vérifier et ajuster) à la fin de la procédure « Ensemble châssis auxiliaire arrière (retrait et installation) ».
Boulon qui fixe le support gauche de l’unité d’entraînement au châssis auxiliaire arrière
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Douille de 18mm
Réutiliser
Le boulon qui fixe le support droit de l’unité d’entraînement au châssis auxiliaire arrière
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Douille de 18mm
Réutiliser
Boulon qui fixe l’arrière de l’unité d’entraînement au châssis auxiliaire arrière
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Douille de 18mm
Réutiliser
Tableau 2. Spécifications de couple: Fluid Coupling (Straight) - Rear Drive Unit (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Écrou qui fixe la tresse de masse de l’unité d’entraînement arrière à la carrosserie
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille profonde à 12 pans de 10 mm
Réutiliser
Boulon qui fixe le support de câble HT de l'unité d'entraînement arrière à l'unité d'entraînement
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille de 10mm
Réutiliser
Écrou qui fixe le support du câble HT de l'unité d'entraînement arrière à la batterie HT
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille de 10mm
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Adaptateur de ¼ po hexagonal / ¼ po à 6 po carré
Réutiliser
Boulons qui fixent le châssis auxiliaire arrière à la carrosserie
165 Nm (121.7 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Rallonge de 6 po
  • Douille longue de 21 mm
  • Fixation de cadre auxiliaire - 1099645-00-C
  • Tableau du groupe motopropulseur - 1066521-00-A
Réutiliser
Boulon de montage gauche qui fixe l'unité d'entraînement au cadre auxiliaire.
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille de 18mm
  • Levier moyen
  • Douille longue de 18 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Boulons sur l'ensemble de montage gauche de l'unité d'entraînement arrière
35 Nm (25.8 lbs-ft) and 55 degrees
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Rallonge de 3 po
  • Embout Torx externe E14
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé dynamométrique avec mesure angulaire
Remplacer
Boulon qui fixe le raccord de sortie au collecteur
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Rallonge électrique de 4 po
  • Douille Torx T25
Remplacer
Tableau 3. Spécifications de couple: Onduleur - unité d’entraînement arrière (3DU) (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le support du faisceau haute tension à l’onduleur
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Clé hexagonale, 10 mm
Réutiliser
Les boulons (x2) qui fixent le couvercle d’accès triphasé à l’unité d’entraînement arrière
14 Nm (10.3 lbs-ft)
  • Embout Torx externe Plus EP10
  • Rallonge électrique de 4 po
Réutiliser
Les boulons (x3) qui fixent les bornes triphasées à l’unité d’entraînement arrière
11.5 Nm (8.5 lbs-ft)
  • Clé hexagonale, 10 mm
  • Rallonge électrique de 4 po
Remplacer
Les boulons (x12) qui fixent l’onduleur à la boîte d’engrenage
12.5 Nm (9.2 lbs-ft)
  • Embout Torx externe Plus EP10
  • Rallonge électrique de 4 po
Réutiliser
Tableau 4. Caractéristiques techniques de couple Coupleur hydraulique (55 degrés) - unités d’entraînement arrière (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le raccord de liquide à 55 degrés
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Adaptateur 1/4 po à mèche hexagonale 1/4 po à changement rapide
  • Douille Torx T25
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Remplacer