17/06/2024 14:32:46

Tuyau - entrée - liquide de refroidissement - système de conversion d’énergie (Ensemble structural) (retirez et remplacez)

Code de correction 16202402 3.12 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire.REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires au LaborTimeFeedback@tesla.com. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Cette procédure est une PREMIÈRE VERSION. Bien qu'elle ait été validée, des avertissements et des mises en garde pourraient manquer. Respectez les exigences de sécurité et faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous travaillez sur ou près des systèmes et des composants haute tension. Transmettez toute correction ou remarque à ServiceDevelopment@teslamotors.com.
  1. Remove the LH rocker panel carrier. See Support - bas de caisse - gauche (Ensemble structural) (retirez et remplacez).
  2. Remove butyl patches covering LH rocker access holes
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x butyl patches, Clean excess butyl from area
  3. Install lift pad adapters onto LH rocker
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x lift pad adapters
  4. Remove the RH rocker panel carrier. See Support - bas de caisse - gauche (Ensemble structural) (retirez et remplacez).
  5. Remove butyl patches covering RH rocker access holes
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x butyl patches, Clean excess butyl from area
  6. Install lift pad adapters onto RH rocker
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x lift pad adapters
  7. Open all four doors
  8. Lower all four windows
  9. Move LH front seat forward
  10. Move RH front seat forward
  11. Remove the 2nd row lower seat cushion. See Coussin de siège - inférieur - appuie-tête - 2e rangée (retirez et remplacez).
  12. Remove the LH and RH lower c-pillar trims. See Garniture - montant arrière - inférieure - gauche (retirez et remplacez).
  13. Remove the RH 2nd row seat back. See Dossier de siège - 2e rangée - droit (retirez et remplacez).
  14. Remove the LH 2nd row seat back. See Dossier de siège - 2e rangée - gauche (retirez et remplacez).
  15. Raise and support vehicle
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Verify jack locations prior to lifting vehicle, ONLY place on lifting points at front and rear of rocker panels
  16. Open hood
  17. Remove the rear underhood apron. See Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez).
  18. Remove the HEPA filter assembly. See Ensemble - filtre - HEPA (retirez et installez).
  19. Power off vehicle from center display
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Via Controls > Safety > Power Off, Select Power Off button at warning dialogue box
  20. Disconnect LV battery connector and First Responder Loop
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x connectors, Lift up and release green locking tab, Pull black connector lock outwards to release connection, Release red lock tab on FRL, Allow 2 minutes for all electrical circuits to fully discharge
  21. Verify operation of multimeter
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Set multimeter to DC voltage, Confirm multimeter is properly measuring voltage by testing LV battery, Touch lightly and do not damage terminals
  22. Raise vehicle fully and lower lift onto locks
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Set vehicle to comfortable working height, Make sure there's an audible click of the locks on both sides before lowering, otherwise vehicle may tilt to the side
  23. Remove front aero shield
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    12x bolts, 10mm, 6 Nm, 2x nuts, 15mm, 6 Nm, 2x clips, 2x hooks
  24. Remove push clips at left and right wheel house liner to mid aero shield
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x clips
  25. Remove mid aero shield
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    11x bolts, 10mm, 5 Nm, Fasteners may vary, MYSP will have one less bolt and an extra clip
  26. Position coolant drain container underneath LH front of HV battery
  27. Disconnect PT supply hose at LH front side of vehicle
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x spring clip, Plug hose connections as needed
  28. Install PCS flush adapter onto PT supply hose
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Remove plugs as needed, Verify fully seated, Perform push-pull-push test
  29. Secure coolant cart flush hose to regulator and PCS flush adapter
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Verify regulator valve is closed, Pressure regulator is not adjustable
  30. Position coolant drain container underneath LH RDU area
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Position neck to catch all coolant loss
  31. Disconnect RDU inverter inlet hose from fluid coupling
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x spring clip, 2x plugs, Plug drive unit coupling
  32. Attach compressed air line to coolant pressure tester
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure valve is closed on pressure regulator
  33. Slowly open valve on pressure regulator and allow coolant to drain out of HV battery
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Allow system to drain completely
  34. Close valve on pressure regulator once no coolant is draining from PT return hose
  35. Disconnect compressed air from coolant pressure tester
  36. Remove cart flush hose from PCS Flush adapter
  37. Remove PCS flush adapter from PT supply hose
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x spring clip, Plug hose connections as needed
  38. Remove coolant drain container from underneath vehicle
  39. Remove all items from pockets and ensure not wearing metal items
  40. Inspect HV insulating gloves
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Check gloves for damage prior to use, Refer to service document TN-15-92-003 R1, for information on inspecting HV gloves. https://service.teslamotors.com/protected-doc/ServiceBulletins/External/TN/TN-15-92-003_High_Voltage_Awareness_Care_Points_R4.pdf
  41. Put on HV insulating gloves and leather over gloves
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure to wear Electrical Protective Gloves any time Hioki tester is used
  42. Install amp clamp to RDU HV harness
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Verify meter is zeroed out before performing measurement, Measure single cable. Verify ammeter is installed in correct direction. If current > 0.5A do not proceed with disconnecting HV connector. In this case, start vehicle electrical isolation again to make sure that all was properly shut down. Escalate for assistance as requiredIf current < 0.5A, Ok to disconnect and check voltage at HV plug on the battery side.
  43. Release RDU HV harness from HV battery
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x connector, Release locking tab and rotate the release lever up to disengage the connector, Do not force the release lever up, Ensure the alignment tabs on the RDU header are not damaged
  44. Verify no high voltage at RDU HV header
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure to wear PPE (HV gloves, safety glasses) when working on high voltage component, Measure B+ to Ground, B- to Ground, B+ to B-, If voltage is greater than 10V, Pack contactors are not open or welded, Stop work and reach out to Service Engineering
  45. Lower vehicle until tires are touching the ground
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Raise lift off locks, then hold lock release lever to keep locks free while vehicle is lowered
  46. Disconnect HVC logic connector and install logic cap
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x connector, 1x cap, Release locking tab then pivot handle downward to release connector
  47. Disconnect power connector to HV battery
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x connector, Pull locking tab upward then release connection
  48. Remove bolt securing busbar cover access door
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x bolt, 10mm, 9 Nm
  49. Remove bolts securing charge port busbar kit to HV header
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x bolts, 10mm, 9 Nm
  50. Disengage LH body harness from rear body and move aside
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x clip
  51. Lift busbar kit connector to remove from HV header
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Use inflatable air bag to suspend busbar away from HV header during removal and installation
  52. Remove NVH insulation from ancillary bay cover
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Move insulation aside
  53. Remove fasteners securing ancillary bay cover to high voltage controller
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    3x bolts, E10, 10 Nm
  54. Release fasteners securing PCS LVDC header to ancillary bay cover
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    3x bolts, T20, 2.5 Nm
  55. Release fasteners securing charge port header to ancillary bay cover and remove doubler
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x bolts, 10 EPL, 10 Nm, Release charge port header from ancillary bay and remove plastic doubler, Take note of small tabs on shielding
  56. Release perimeter bolts securing ancillary bay to HV battery
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    22x captured bolts, EPL 10, 5 Nm
  57. Remove ancillary bay cover from HV battery
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Recommend assistance, Lift up on the RH side and pivot the cover, Maneuver away from body casting and charge port components and HV header
  58. Retirez le sectionneur de batterie pyrotechnique. Voir Sectionneur de batterie pyrotechnique (Ensemble structural) (retirez et installez).
  59. Release PCS supply hose from PCS
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x hose, Carefully release PCS hose using the special tool, Be cautious and do not damage hose, No coolant will come out as the system was completely flushed, Use absorbent material only if required, Plug PCS
  60. Release harness clip by PCS supply hose
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x clip
  61. Release PCS supply hose from coolant passthrough and remove assembly
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x hose, Carefully release PCS hose using the special tool, Rotate hose as needed to gain access, Be cautious and do not damage hose, No coolant will come out as the system was completely flushed, Use absorbent material only if required
  62. Position PCS supply hose for installation and secure onto coolant passthrough
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x hose, Carefully secure PCS hose, Perform push pull push test, Verify hose is fully seated
  63. Secure harness clip by PCS supply hose
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x clip
  64. Secure PCS supply hose onto PCS
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2 tabs, Carefully secure PCS hose, Perform push pull push test, Verify hose is fully seated
  65. Mesurez la tension à travers les points de montage de déconnexion de la batterie pyrotechnique puis installez la déconnexion de la batterie pyrotechnique Voir Sectionneur de batterie pyrotechnique (Ensemble structural) (retirez et installez).
  66. Inspect ancillary bay phantom seal to verify no damage is present
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    If damage is present, Replace ancillary bay phantom seal
  67. Install ancillary bay cover onto HV battery
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Recommend assistance, Guide LH side of cover into position clearing HV header, Maneuver cover past body casting and into position with charge port components
  68. Install perimeter bolts securing ancillary bay to HV battery
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    22x captured bolts, EPL 10, 5 Nm, Thread bolts in evenly and torque
  69. Secure doubler and install fasteners securing charge port header to ancillary bay cover
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x bolts, 10 EPL, 10 Nm, Secure doubler onto header and install bolts, Take note of small tabs on shielding
  70. Install fasteners securing PCS LVDC header to ancillary bay cover
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    3x bolts, T20, 2.5 Nm
  71. Install fasteners securing ancillary bay cover to high voltage controller
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    3x bolts, E10, 10 Nm
  72. Install NVH insulation onto ancillary bay cover
  73. Connect power connector to HV battery
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x connector, Push red locking tab down to secure connection
  74. Connect HVC logic connector
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x connector, Pivot handle upward to engage connector and secure locking tab, Remove cap if needed
  75. Clean busbar HV connector contact surface of residual Penetrox
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Allow 1 minute dry time after removing Penetrox, It is necessary to clean HV connector during re-use of busbar
  76. Clean HV connector contact surface of residual Penetrox
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Allow 1 minute dry time after removing Penetrox, New busbar comes with Penetrox applied to HV connector
  77. Apply Penetrox onto HV connector joints
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Apply 2 drops of Penetrox A-13 about 5mm in diameter to either side of the hole on both leads, Spread evenly to verify the contact surface is fully covered
  78. Position busbar kit connector and lower onto HV header
  79. Install bolts securing charge port busbar kit to HV Header
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x bolts, 10mm, 9 Nm
  80. Perform Hioki resistance test at each HV joint from HV busbar lead to bolt head
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x HV joints, The acceptable resistance is between 0.050 mΩ (50 μΩ) and 0.195 mΩ (195 μΩ).If the resistance is greater than 0.195 mΩ (195 μΩ), there is too much resistance in the High Voltage joint. Remove the fastener, clean areas with isopropyl alcohol, install fastener back and test again.If the resistance is lower than 0.050 mΩ (50 μΩ), reposition the probes and measure again.If the resistance is repeatedly between 0.00 mΩ and 0.050 mΩ (50 μΩ), hioki test passed, proceed to next step
  81. Install fastener securing busbar cover access door
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x bolt, 10mm, 9 Nm
  82. Engage LH body harness onto rear body
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x clip
  83. Raise vehicle fully and lower lift onto locks
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Set vehicle to comfortable working height, Make sure there's an audible click of the locks on both sides before lowering, otherwise vehicle may tilt to the side
  84. Secure RDU HV harness onto HV battery
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x connector, Verify lever is in the upright and open position, Carefully seat connector and allow lever to engage, Fully secure lever and verify red tab is locked, Do not damage any pins
  85. Remove HV insulating gloves
  86. Secure closed end cap to RDU inverter inlet hose
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x hose, Plug hose with cap from the coolant hose plug kit, Plug hose so it will not leak air, Perform push-pull-push test
  87. Secure coolant leak test adapter to PT supply hose
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    This adapter is connected to regulated air line adapter, Make sure the locking tab is fully seated, Perform push-pull-push test
  88. Secure pressure test fixture hose to leak test adapter
  89. Secure compressed air line to pressure test fixture
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure valves are closed on pressure regulator
  90. Open the regulator valve then slowly adjust regulator to 50 psi
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Use caution due to high pressure, Make sure to wear safety glasses and personal protection equipment
  91. Open the 2nd valve slowly
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Slowly allow air to enter system
  92. Allow 1 minutes and 50 seconds for the pressure to stabilize
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Allow 1 minutes and 50 seconds (110 seconds) for pressure to stabilize
  93. Close the regulator valve
  94. Record start pressure value
  95. Allow 4 minutes to test
  96. Record end pressure value
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    If pressure did not drop more than 0.35 psi, continue to next step, If pressure dropped more than 0.35 psi, then inspect for leaks and retest
  97. Release compressed air line from pressure test fixture
  98. Open the regulator valve slowly
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Slowly allow air to leave the system
  99. Release pressure test fixture hose from coolant leak test adapter
  100. Release coolant leak test adapter to PT supply hose
  101. Release closed end cap from RDU inverter inlet hose
  102. Remove hose plugs and connect coolant inlet hose to rear drive unit
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x spring clip, Let coolant drain from hose before install, Perform push-pull-push test to make sure hose is fully seated
  103. Apply Loctite 222 onto mid aero shield bolts and install mid aero shield
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    11x bolts, 10mm, 5 Nm, Fasteners may vary, Model Y Structural Pack will one less bolt and one extra clip
  104. Install push clips at left and right wheel house liner to mid aero shield
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x clips
  105. Connect PT supply hose at LH front side of vehicle
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    1x spring clip, Remove plugs as needed
  106. Apply Loctite 222 onto front aero shield bolts and install fasteners securing front aero shield to vehicle
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    12x bolts, 10mm, 6 Nm, 2x nuts, 15mm, 6 Nm, 2x clips, 2x hooks
  107. Lower vehicle fully
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Raise lift off locks, then hold lock release lever to keep locks free while vehicle is lowered
  108. Remove vehicle from lift
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Lower rack arms fully and remove from under vehicle
  109. Remove coolant bottle cap
  110. Fill coolant to the proper level
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Ensure that the fluid level filled to the Max line
  111. Connect first responder loop and LV battery
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x connectors, Secure FRL first, Seat LV battery connection and push black connector lock inwards to secure, Engage green locking tab when fully seated
  112. Connect to vehicle using Toolbox 3.0
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Vehicle connection is integrated into drivers footwell cover, Open Toolbox 3 website and establish connection to the vehicle. https://toolbox.teslamotors.com, Select connection status icon at top right corner, and select connect locally (icon will turn green when vehicle is connected)If RJ45 ethernet diagnostic connector present connect directly from laptop using an RJ45 Ethernet cable
  113. Select ‘Actions/Autodiag’ tab and search for ‘ Purge'
  114. Select ‘TEST_VCFRONT_X_THERMAL-COOLANT-AIR-PURGEvia Toolbox: (link)via Service Mode:
    • Thermal ➜ Actions ➜ Coolant Purge Stop or Coolant Purge Start
    • Thermal ➜ Coolant System ➜ Coolant Purge Start
    via Service Mode Plus:
    • Drive Inverter ➜ Front Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Left Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Right Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Unit ➜ Front Drive Unit Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Unit ➜ Rear Drive Unit Replacement ➜ Coolant Air Purge
    ’, click ‘Run’, and allow routine to complete
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure vehicle is not in drive state, Plan is still running despite the stop message, Coolant pumps will be audible, Test lasts approximately 10 mins, Speeds can be monitored in garage under PT Thermal tab, Idle speed = ~1500 RPM, Test will vary speeds from 3500-6500 RPM and actuate valve between SERIES and PARALLEL, Putting vehicle into drive state will stop this routine, If speeds hover at 7000 RPM, that means the pumps are air locked, perform vacuum fill again, Continue to add coolant and purge until the coolant level reaches between the NOM and MAX Lines on the bottle, Select ‘X’ at top right of window to close once complete
  115. Remove HSD or RJ45 cable from Ethernet port to disconnect Toolbox 3.0 from vehicle
  116. Inspect coolant level and top off as necessary
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Ensure that the fluid level is at the Max line
  117. Install coolant bottle cap
  118. Install the HEPA filter assembly. See Ensemble - filtre - HEPA (retirez et installez).
  119. Install the rear underhood apron. See Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez).
  120. Install the RH 2nd row seat back. See Dossier de siège - 2e rangée - droit (retirez et remplacez).
  121. Install the RH lower c-pillar trim. See Garniture - montant arrière - inférieure - gauche (retirez et remplacez).
  122. Install the LH 2nd row seat back. See Dossier de siège - 2e rangée - gauche (retirez et remplacez).
  123. Install the LH lower c-pillar trim. See Garniture - montant arrière - inférieure - gauche (retirez et remplacez).
  124. Install the 2nd row lower seat cushion. See Coussin de siège - inférieur - appuie-tête - 2e rangée (retirez et remplacez).
  125. Move LH front seat to original position
  126. Move RH front seat to original position
  127. Raise LH front window
  128. Close LH front door
  129. Remove lift pad adapters from RH rocker
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x lift pad adapters
  130. Install butyl patches onto RH rocker access holes
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x butyl patches, Apply pressure along patch to verify fully secured to body, Replace with new patch if needed, Roughly 2" x 2 1/2"
  131. Install the RH rocker panel carrier. See Support - bas de caisse - gauche (Ensemble structural) (retirez et remplacez).
  132. Remove lift pad adapters from LH rocker
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x lift pad adapters
  133. Install butyl patches onto LH rocker access holes
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    2x butyl patches, Apply pressure along patch to verify fully secured to body, Replace with new patch if needed, Roughly 2" x 2 1/2"
  134. Install the LH rocker panel carrier. See Support - bas de caisse - gauche (Ensemble structural) (retirez et remplacez).