Torque Specifications - Brakes

Tableau 1. Caractéristiques techniques de couple: Modulateur ABS (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Nuts that attach the ABS modulator to the bracket
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
  • Rallonge de 2 po
Réutiliser
Bolts that attach the ABS modulator to the LH frame rail
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Bolt that attaches the steering gear assembly to the intermediate shaft assembly
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • 13 mm socket
 Réutiliser
Master cylinder primary pipe nut to the ABS modulator
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • 12 mm flare nut wrench
  • 12 mm flare nut crowfoot socket
  • Rallonge de 6 po
Réutiliser
Master cylinder secondary pipe nut to the ABS modulator
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • 12 mm flare nut wrench
  • 12 mm flare nut crowfoot socket
  • Rallonge de 6 po
Réutiliser
LH front brake pipe nut to the ABS modulator
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • 12 mm flare nut wrench
  • 12 mm flare nut crowfoot socket
Réutiliser
RH rear brake pipe nut to the ABS modulator
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • 12 mm flare nut wrench
  • 12 mm flare nut crowfoot socket
Réutiliser
LH rear brake pipe nut to the ABS modulator
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • 12 mm flare nut wrench
  • 12 mm flare nut crowfoot socket
Réutiliser
RH front brake pipe nut to the ABS modulator
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • 12 mm flare nut wrench
  • 12 mm flare nut crowfoot socket
Réutiliser
Bolts that attach the LH and RH sides of the shock tower brace See image in procedure for proper torque specifications
  • Douille longue de 15 mm
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Tableau 2. Caractéristiques techniques de couple: Unité de contrôle électronique - ABS (Ensemble non-structurel) (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolt securing the steering gear assembly to the intermediate shaft assembly
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • 13 mm socket
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Fasteners securing the hydraulic control unit to the hydraulic control unit bracket
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • 10 mm deep socket
  • 10 in extension
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Remplacer
Bolts securing the hydraulic control unit to the frame rail
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • 10 mm socket
  • 6 in extension locking
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Upper bolts securing the hydraulic control unit ECU to the hydraulic control unit
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • External Torx E5
  • 2 in extension
  • Flex head ratchet/flex head torque wrench
Remplacer
Lower bolts securing the hydraulic control unit ECU to the hydraulic control unit
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • External Torx E5
  • 2 in extension
  • Flex head ratchet/flex head torque wrench
Remplacer
Tableau 3. Caractéristiques techniques de couple: Ensemble de servofrein électromécanique (Ensemble non-structurel) (Véhicules avec conduite à gauche) (retrait et remplacement)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Forward brake line fastener
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • 12 mm 12pt combination wrench
  • 12 mm flare nut crowfoot socket
Réutiliser
Rear brake line fastener
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • 12 mm 12pt combination wrench
  • 12 mm flare nut crowfoot socket
Réutiliser
Nuts that attach the brake booster to the bulkhead
16.5 Nm (12.2 lbs-ft)
  • Douille longue de 13 mm
  • Rallonge de 6 po
Remplacer
Tableau 4. Torque Specifications: Bride - étrier de frein - arrière - gauche (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts (x2) that attach the LH rear brake caliper to the LH rear brake caliper bracket
26.5 Nm (19.5 lbs-ft)
  • Douille de 14 mm
Réutiliser
Bolts (x2) that attach the LH rear brake caliper bracket to the LH rear knuckle
83 Nm (61.2 lbs-ft)
  • Embout Torx externe E18
Remplacer
Tableau 5. Torque Specifications: Étriers de frein - avant - gauche (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts that attach the LH front brake caliper to the LH front knuckle
94 Nm (69.3 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • 3/8 in to ½ in adapter
  • Embout Torx externe E18
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Remplacer 1088969-00-B
Tableau 6. Torque Specifications: Brake Caliper - Rear
Description Valeur de couple Réutiliser/remplacer Remarques
LH rear brake caliper bracket to the knuckle
83 Nm (61.2 lbs-ft)
Remplacer
Brake hose to the LH rear brake caliper
42 Nm (31.0 lbs-ft)
Remplacer
LH rear brake caliper electrical harness clips
5 Nm (3.7 lbs-ft)
Réutiliser
Tableau 7. Caractéristiques techniques de couple: Trousse disque de frein - avant (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts that attach the LH front brake caliper to the LH front knuckle
94 Nm (69.3 lbs-ft)
  • Embout Torx externe E18
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
Remplacer
Bolt that attaches the LH front brake hose bracket to the LH front knuckle
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 4 po
Réutiliser
Tableau 8. Caractéristiques techniques de couple: Trousse disque de frein - arrière (freins de base) (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Réutiliser/remplacer Remarques
LH rear brake caliper to the LH rear brake caliper bracket
26.5 Nm (19.5 lbs-ft)
  • Douille de 14 mm
Réutiliser
Bolt that attaches the LH rear EPB harness bracket to the LH rear caliper
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 4 po
Réutiliser
Tableau 9. Torque Specifications: Brake Pad Kit - Rear (Sports Brakes)
Description Valeur de couple Réutiliser/remplacer Remarques
LH/RH rear caliper to the LH/RH rear caliper bracket, lower bolt
18 Nm (13.3 lbs-ft) +108 Degree
Réutiliser
LH/RH rear caliper to the LH/RH rear caliper bracket, upper bolt
18 Nm (13.3 lbs-ft) +108 Degree
Réutiliser
Tableau 10. Caractéristiques techniques de couple: Disque de frein - avant - gauche (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
LH front brake hose bracket to the LH front knuckle
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Rallonge de 4 po
Réutiliser
LH front caliper to the LH front knuckle
94 Nm (69.3 lbs-ft)
  • Embout Torx externe E18
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Remplacer 1088969-00-B
Brake rotor to the hub
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Rallonge de 2 po
Réutiliser
Tableau 11. Caractéristiques techniques de couple: Disque de frein - arrière - gauche (mesure du faux-rond)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts that attach the brake rotor camping plate to the rotor
100 Nm (73.7 lbs-ft)
  • Douille longue de 21 mm
Réutiliser
Bolt that attaches the front rotor to the knuckle
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
Réutiliser
Tableau 12. Torque Specifications: Brake Rotors - Rear - LH
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
LH rear caliper to the LH rear knuckle
83 Nm (61.2 lbs-ft)
  • Embout Torx externe E18
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Remplacer
Brake rotor to the hub
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 13. Torque Specifications: Moteur - Étriers de frein - arrière - gauche (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolt that attaches the LH rear EPB harness bracket to the LH rear caliper
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
Réutiliser
Bolts (x2) that attach the LH rear brake caliper motor to the brake caliper
10.8 Nm (8.0 lbs-ft)
  • Hexagonal de 5 mm
Réutiliser
Tableau 14. Torque Specifications: Tôle de protection - poussière - frein - avant - gauche (traction arrière) (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
LH front brake dust shield to the knuckle
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • T30 socket
  • 4 in extension
 Réutiliser
Tableau 15. Torque Specifications: Shield - Dust - Brake - Rear - LH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
LH rear brake dust shield to the knuckle
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Douille Torx T30
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Hub to the knuckle
78 Nm (57.5 lbs-ft)
  • 18 mm socket
  • 3 in extension
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
LH rear drive unit halfshaft nut
300 Nm (221.2 lbs-ft)
  • Douille profonde à chocs de 32 mm
  • Poignée articulée
Remplacer
Bolts that attach the rear brake caliper to the knuckle
83 Nm (61.2 lbs-ft)
  • Embout Torx externe E18
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Remplacer
Tableau 16. Torque Specifications: Capteur - vitesse de roue - ABS - avant - gauche (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolt that attaches the front LH ABS wheel speed sensor to the knuckle
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 17. Torque Specifications: Capteur - vitesse de roue - ABS - arrière - gauche (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolt that attaches the rear LH ABS wheel speed sensor to the knuckle
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Hexagonal de 10 mm
  • Rallonge de 4 po
Remplacer