2026-03-20

Couvercle – dossier de siège – 2e rangée - gauche (7 places) ( retrait et remplacement)

Code de correction 13081122 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2024-08-15: Added a note for NA vehicles to remind that the seat covers without ISOFIX flag for child locks must be replaced.

Retirer

  1. Remove the 2nd row LH seat assembly. See Ensemble de siège - 2e rangée - gauche (7-places) (retirez et remplacez).
  2. Remove the front push clip from the 2nd row LH cushion assembly outer side shield.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Use a pick to remove the push clip from the bottom side of the outboard cover.
  3. Remove the 2nd row LH cushion assembly outer side shield and disconnect the connector.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pull outwards and up at the front portion of the trim.
  4. Remove the 2nd row LH seatback assembly toe kick panel (7x clips).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pry up on the LH side of the toe kick cover to release the clips. Repeat on the RH side to fully remove.
  5. Release the clips (x3) and remove the inboard outer trim from the 2nd row LH seat cushion assembly.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Remove the inboard outer trim towards the rear of the vehicle.
  6. Remove the 2nd row LH seatback panel (9x clips, 2x hooks).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Release clips starting at the top of the back panel working your way down the lower back panel. Pull the back panel towards the front of the vehicle to remove.
  7. Remove the 2nd row center seat switch (2x clips) and disconenct the connector.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Use the plastic trim tool to pry the top of the switch away from the center back panel to ease removal.
  8. Remove the center back panel from the 2nd row center seatback (5x clips, 2 hooks).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Lift up at the lower 20 back panel and then slide forward to release.
  9. Release the 2nd row LH seat harness connectors (x7) and clip from the seat frame.
  10. Disconnect the seat cables from easy entry actuators on the 2nd row LH seat (4x clips).
  11. Remove the cable from the 2nd row LH fold actuator (1x clip).
  12. Remove the push clips (x2) from the front of the 2nd row LH bottom seat pan.
  13. Remove the center seatback lumbar bun screw.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx T20
  14. Remove the center seatback lumbar bun (2x clips).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pull the bolster outwards to release.
  15. Remove the bolts (x2) that secure the center seatback pivot clamps.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Once the bolts are removed, slide the pivot clamp towards the center of the center seatback and pull each outwards to remove.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T40
  16. Remove the center seatback by lifting upward.
  17. Manually release the center seatback latch.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Use a small screwdriver to manipulate the center seatback latch to release.
  18. Remove the fasteners (x4) and the clip that attach the 2nd row LH seat pan to the seat frame.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille profonde à 12 pans de 10 mm
    • Douille Torx T25
  19. Remove the headrest guides from the 2nd row LH seatback assembly. See Guide de réglage - appuie-tête - 2e rangée (retirez et remplacez).
  20. Remove the 2nd row LH seatback assembly (4x clips).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Release the clips and lift the seatback upwards. The seat belt will be removed in a later step.
  21. Remove the 2nd row LH seat cushion assembly.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Remove the seat bottom by lifting the rear first and removing it towards the front of the seat.
  22. Remove and discard the bolt that secures the 2nd row center seat belt anchor.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
  23. Remove the 2nd row center seat belt guide (2x clips, 2x datums).
  24. Remove the 2nd row center seat belt from the seatback assembly.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pass the seat belt through the opening.
  25. Place the 2nd row LH seatback assembly on a suitable working surface.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Avoid damage to the seat cover.
  26. Remove the easy-entry switch (2x clips, 1x connector).
  27. Disconnect the seat heating connector.
  28. Release the 2nd row LH seatback cover (16x tabs).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pull the material downward to release.
  29. Remove the backrest shell from the 2nd row LH seatback cover.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Early production models may have staples holding material to shell in some areas.
  30. Remove the seatback cover from the foam (3x hog rings).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pour l'Amérique du Nord uniquement : La housse de siège sans drapeau ISOFIX pour le verrouillage de sécurité pour enfants doit être remplacée.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Hook and loop attachment around perimeter. Cut the hog rings and clean debris.

Installer

  1. Install the seatback cover to foam (3x hog rings).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Small tie wraps may be used as a substitute. If used trim flush and rotate tie wrap head away from visible surface, hook and loop around perimeter.
  2. Install the 2nd row LH seatback cover to the backrest shell (16x hooks).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pull the material downward to attach. Ensure the material is distributed correctly on the visible face.
  3. Connect the heating pad connector.
  4. Install the easy-entry switch (2x tabs, 1x connector).
  5. Install the 2nd row center seat belt to the seatback assembly.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pass the seat belt through the opening.
  6. Install the 2nd row center seat belt guide (2x clips, 2x datums).
  7. Install the bolt that secures the 2nd row center seat belt anchor.
    40 Nm (29.5 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
  8. Place the 2nd row LH seat pan onto the seat frame.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Reinstall the seat bottom onto the seat frame by starting at the rear of the seat.
  9. Secure the fasteners (x4) and the clip that attach the seat bottom to the seat frame.
    6 Nm (4.4 lbs-ft)
    1.5 Nm (1.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    The 10 mm fasteners (x3) should be torqued to 6 Nm. The T25 fastener should be torqued to 1.5 Nm.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille profonde à 12 pans de 10 mm
    • Douille Torx T25
  10. Install the 2nd row LH seatback into place (4x clips).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Slide the seat back into place making sure the bottom retainers slide into place. Reinstall the push clips to secure the seat back.
  11. Install the headrest guides from the 2nd row LH seatback assembly. See Guide de réglage - appuie-tête - 2e rangée (retirez et remplacez).
  12. Insert the center seatback pivot clamps at the center of the center frame, and then slide outwards to install the bolts (x2).
    22 Nm (16.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    When replacing the pivot clamps, they must be replaced in pairs.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T40
  13. Install the center seatback lumbar bun (2x clips).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Press the seatback lumbar bun into the center frame.
  14. Install the center seatback lumbar bun screw.
    1.5 Nm (1.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T20
  15. Plug in the connector and install the trim to the 2nd row LH seat by hooking the front into place and seating the clip at rear of the trim.
  16. Install the push clip at the front of the outer 2nd row LH side shield assembly.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Install the push clip at the front bottom side of the trim.
  17. Install the inboard outer trim to the 2nd row LH seat (3x clips).
  18. Insert the back panel hooks (x2) into the center seat back assembly.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Engage the hooks and slide rearward into position. Early production have 4 hooks.
  19. Install the center back panel onto the seat back (5x clips).
  20. Install the 2nd row center seat switch (1x connector, 2x clips).
  21. Install the 2nd row LH toe kick cover (7x clips).
  22. Install the LH seatback onto the 2nd row LH seat assembly (9x clips, 4x hooks).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Attach the hooks onto the frame rail. Work upwards and fasten all the clips.
  23. Install the 2nd row LH seat assembly. See Ensemble de siège - 2e rangée - gauche (7-places) (retirez et remplacez).