2024-10-28

Ensemble de hayon (retirez et remplacez)

Code de correction 10107002 2.40 NOTE: Unless otherwise explicitly stated in the procedure, the above correction code and FRT reflect all of the work required to perform this procedure, including the linked procedures. Do not stack correction codes unless explicitly told to do so.NOTE: See Flat Rate Times to learn more about FRTs and how they are created. To provide feedback on FRT values, email LaborTimeFeedback@tesla.com. NOTE: See Protection individuelle to make sure wearing proper PPE when performing the below procedure.

23-10-2024 : Ajout d'un rappel pour les techniciens d'installer tous les badges dont est doté le véhicule en réparation.
23-08-2023 : Note mise à jour sur le boulon de faisceau autotaraudeur pour plus de clarté.

Remarque

Reportez-vous à la vidéo suivante pour bénéficier de conseils et d'astuces concernant l'alignement du hayon du véhicule Model Y :

Caractéristiques techniques de couple

Tableau 1. Caractéristiques techniques de couple: Hayon (retrait et remplacement)
Description	Valeur de couple	Outils recommandés	Réutiliser/remplacer
Boulons qui fixent le support du pivot à rotule du hayon au hayon	11 Nm (8.1 lbs-ft)	Douille Torx T25 Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible Rallonge de 4 po	Réutiliser
Boulons qui fixent la tresse de masse du faisceau du hayon au hayon	8 Nm (5.9 lbs-ft)	Douille longue de 10 mm Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible	Remarque Inspectez le boulon : Si c’est un boulon standard (1447438-00-A), vous pouvez le réutiliser. S'il s'agit d'un boulon trilobulaire autotaraudeur (1128269-00-A), jetez-le et remplacez-le par le boulon standard.
Boulons qui fixent le hayon au véhicule	32 Nm (23.6 lbs-ft)	Douille de 13 mm Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible	Réutiliser
Vis qui fixe le connecteur électrique du filtre de l’antenne au hayon	2 Nm (1.5 lbs-ft)	Douille Torx T30 Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible	Réutiliser
Boulon qui fixe l’amplificateur FM droit au hayon	4 Nm (2.9 lbs-ft)	Douille longue de 10 mm Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible	Réutiliser
Boulons qui fixent le syntoniseur radio au hayon	8 Nm (5.9 lbs-ft)	Douille longue de 10 mm Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible	Réutiliser
Vis qui fixent le support de plaque d’immatriculation au hayon	1.2 Nm (.9 lbs-ft)	Tournevis cruciforme PH2	Réutiliser

Retirer

Retirez la plaque d’immatriculation arrière.
Retirez les vis qui fixent le support de plaque d’immatriculation au hayon, puis retirez le support de l'ensemble.
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Tournevis cruciforme PH2
Ouvrez le hayon.
Ouvrez la porte avant gauche et abaissez complètement la vitre avant gauche.
Retirez la garniture supérieure du hayon. Voir Garniture - supérieur - hayon (retirez et remplacez).
Retirez la garniture inférieure du hayon. Voir Garniture - hayon - inférieure (retirez et remplacez).
Retirez les butées gauche et droite de la portion inférieure du hayon.

Remarque
Prenez en note le nombre de tours nécessaires pour retirer chaque butée.
Retirez les butées de hayon gauche et droite, et l'écrou du montant de hayon.

Figure 1. Gauche illustré, droit similaire
Retirez le loquet du coffre/hayon. Voir Loquet - hayon (retirez et remplacez).
Retirez les lampes d'éclairage gauche et droite de la plaque d'immatriculation. Voir Lumière - plaque d’immatriculation (retirez et remplacez).
Débranchez les connecteurs électriques du syntoniseur radio.
Retirez les boulons qui fixent le syntoniseur radio à l'ensemble hayon, puis retirez le syntoniseur du hayon.
TIp
Nous recommandons l’utilisation d’un ou de plusieurs des outils suivants :

Douille longue de 10 mm

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Retirez les feux antibrouillards arrière / de recul gauche et droit. Voir Phare antibrouillard / feu de marche arrière - arrière - gauche (retirez et remplacez).
Retirez les prises de feux arrière gauche et droit.

Figure 2. Gauche illustré, droit similaire
Débranchez les connecteurs électriques de l’amplificateur d'antenne FM gauche.
Retirez le boulon qui retient l'amplificateur FM gauche au hayon, puis retirez l'amplificateur du hayon.
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Douille longue de 10 mm

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Répétez les étapes 15 et 16 pour l'amplificateur FM droit.
Débranchez le connecteur électrique du filtre d'antenne gauche de la vitre du hayon.
Retirez la vis qui fixe le connecteur électrique du filtre d'antenne gauche au hayon, puis retirez l'antenne du hayon.
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Douille Torx T30

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Répétez les étapes 18 et 19 pour le filtre d'antenne droit.
Débranchez le connecteur électrique du feu d'arrêt central surélevé.
Retirez les attaches qui fixent le support de garniture latérale du hayon gauche, puis retirez le support du hayon.
Coupez les attaches à glissière sur le support de garniture latérale de hayon droit.
Retirez les attaches qui fixent le support de garniture latérale de hayon droit au hayon, puis retirez le support du hayon.
Retirez le boulon qui fixe la tresse de masse du faisceau de câble de hayon au hayon, puis retirez la tresse de masse du véhicule.
Remarque
Inspectez le boulon : s'il s'agit d'un boulon standard (1447438-00-A), vous pouvez le réutiliser. S'il s'agit d'un boulon trilobulaire autotaraudeur (1128269-00-A), jetez-le et remplacez-le par le boulon standard.
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Douille longue de 10 mm

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Relâchez les attaches qui fixent le faisceau de câbles au hayon.
Retirez le passe-câbles du hayon, puis faites passer le faisceau de câbles par l'orifice d'accès pour le retirez du hayon.
Retirez la vitre de la lunette arrière. Voir Vitre - lunette arrière (retirez et remplacez).
Supportez le hayon à l'aide d'une béquille de capot télescopique.
Placez un chiffon d'atelier sur les côtés gauche et droit du jambage de coffre.
Libérez le pivot à rotule supérieur du vérin électrique du hayon, lequel est fixé au hayon, puis déposez le vérin sur le jambage de porte.
Libérez le pivot à rotule supérieur du vérin assisté du hayon, lequel est fixé au hayon, puis déposez le vérin sur le jambage de porte.
Avec l'aide d'un assistant, retirez les boulons qui fixent le hayon au véhicule, puis placez le hayon sur un support.
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Clé mixte de 13 mm
Retirez les boulons qui fixent le support du pivot à rotule de gauche au hayon, puis retirez le support du hayon. Répétez cette étape pour le support du pivot à rotule de droite.
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Douille Torx T25

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible

Rallonge de 4 po

Installer

ATTENTION

Si vous utilisez cette procédure pour installer une pièce non peinte, assurez-vous d'appliquer un scellant sur toutes les coutures avant d'installer et de peindre la pièce. Veuillez consulter le Manuel de réparation en cas de collision conducteur pour obtenir plus d’informations.

Posez les boulons qui fixent le support du pivot à rotule de gauche sur le hayon. Répétez cette étape pour le support du pivot à rotule de droite.
11 Nm (8.1 lbs-ft)
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Douille Torx T25

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible

Rallonge de 4 po
Avec l'aide d’un assistant, placez le hayon dans le véhicule, puis mettez en place les boulons destinés à fixer le hayon au véhicule. Ne serrez pas les boulons pour l'instant.
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Douille de 13 mm

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Posez le pivot à rotule supérieur du vérin électrique sur le hayon.
Posez le pivot à rotule supérieur du vérin assisté sur le hayon.
Retirez le support de hayon du véhicule.
Faites passer le faisceau de câbles de hayon à travers le trou d'accès, puis fixez le passe-câbles à l'ensemble hayon.
Posez les attaches qui fixent le faisceau de câbles au hayon.
Posez le boulon qui fixent la tresse de masse du faisceau de câbles de hayon à ce dernier.
8 Nm (5.9 lbs-ft)
Remarque
Inspectez le boulon : Si c’est un boulon standard (1447438-00-A), vous pouvez le réutiliser. S'il s'agit d'un boulon trilobulaire autotaraudeur (1128269-00-A), jetez-le et remplacez-le par le boulon standard.
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Douille longue de 10 mm

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Installez le loquet de hayon. Voir Loquet - hayon (retirez et remplacez).
Fermez le hayon pour vérifier si l'affleurement est adéquat ou s'il présente des espaces, et effectuez les ajustements au besoin.
Serrez les boulons qui fixent le hayon au véhicule.
32 Nm (23.6 lbs-ft)
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Douille de 13 mm

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Posez la vitre de la lunette arrière. Voir Vitre - lunette arrière (retirez et remplacez).

Remarque
Ne branchez aucun connecteur ou n'installez aucune garniture de hayon pour le moment.
Posez les attaches qui fixent le support de garniture latérale de hayon droite au hayon.

Figure 3. Gauche illustré, droit similaire
Posez les attaches à glissière au support de garniture latérale de hayon droit.
Posez les attaches qui fixent le support de garniture latérale de hayon gauche,
Branchez le connecteur électrique du feu d'arrêt central surélevé.
Posez la vis qui fixe le connecteur électrique du filtre d'antenne droit au hayon, puis branchez le connecteur électrique.
2 Nm (1.5 lbs-ft)
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Douille Torx T30

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Figure 4. Côté gauche illustré, côté droit similaire
Branchez le connecteur électrique du filtre d'antenne de droite.
Posez le boulon qui retient l'amplificateur FM droit au hayon, puis branchez le connecteur électrique.
4 Nm (2.9 lbs-ft)
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Douille longue de 10 mm

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Branchez les connecteurs électriques de l'amplificateur d'antenne FM de droite.
Répétez les étapes 17 et 20 pour le côté gauche du véhicule.
Installez les prises de feux arrière gauche et droit.
Installez les feux antibrouillards arrière / de recul gauche et droit. Voir Phare antibrouillard / feu de marche arrière - arrière - gauche (retirez et remplacez).
Placez le syntoniseur radio dans le hayon, puis posez les boulons qui fixent le syntoniseur radio sur le hayon.
8 Nm (5.9 lbs-ft)
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Douille longue de 10 mm

Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Branchez les connecteurs électriques du syntoniseur radio.
Installez les lampes d'éclairage gauche et droite de la plaque d'immatriculation. Voir Lumière - plaque d’immatriculation (retirez et remplacez).
Installez les butées de hayon gauche et droite et les écrous sur le montant du hayon.
Installez la garniture inférieure du hayon. Voir Garniture - hayon - inférieure (retirez et remplacez).
Installez la garniture supérieure du hayon relevable. Voir Garniture - supérieur - hayon (retirez et remplacez).
Installez les butées gauche et droite sur la portion inférieure du hayon.

Remarque
Prenez note du nombre de tours effectués lors du retrait des butées.
Nettoyez les boulons à charnière gauche et droit du hayon, ainsi que la rondelle et la surface environnante.
Appliquez une retouche de peinture sur la tête des boulons à charnière gauche et droit du hayon, au besoin.
Remontez la vitre avant gauche et fermez la porte avant gauche.
Uniquement pour la Chine, le Japon et la Corée : Apposez une nouvelle étiquette d’identification du moteur sur l’ensemble du hayon.
Posez l'insigne T. Voir Insigne Tesla - arrière (retirez et remplacez).

Remarque
Si le coffre/hayon retiré comportait des badges supplémentaires en raison de la configuration du véhicule ou des badges régionaux, assurez-vous que tous les badges sont installés sur le coffre/hayon de remplacement.
Posez les passe-câbles de plaque d'immatriculation gauche et droit dans le hayon.

Remarque
Pressez le passe-câbles jusqu'au fond afin de le fixer solidement au hayon.
Retirez les vis qui fixent le support de plaque d’immatriculation au hayon, puis retirez le support de l'ensemble.
1.2 Nm (.9 lbs-ft)
TIp
Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :

Tournevis cruciforme PH2
Installez la plaque d'immatriculation arrière.