Code de correction101070022.40REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire.REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires au LaborTimeFeedback@tesla.com. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous.
23-10-2024 : Ajout d'un rappel pour les techniciens d'installer tous les badges dont est doté le véhicule en réparation.
23-08-2023 : Note mise à jour sur le boulon de faisceau autotaraudeur pour plus de clarté.
Remarque
Reportez-vous à la vidéo suivante pour bénéficier de conseils et d'astuces concernant l'alignement du hayon du véhicule Model Y :
Caractéristiques techniques de couple
Tableau 1. Caractéristiques techniques de couple: Hayon (retrait et remplacement)
Description
Valeur de couple
Outils recommandés
Réutiliser/remplacer
Remarques
Boulons qui fixent le support du pivot à rotule du hayon au hayon
11 Nm (8.1 lbs-ft)
Douille Torx T25
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Rallonge de 4 po
Réutiliser
Boulons qui fixent la tresse de masse du faisceau du hayon au hayon
8 Nm (5.9 lbs-ft)
Douille longue de 10 mm
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Remarque
Inspectez le boulon : Si c’est un boulon standard (1447438-00-A), vous pouvez le réutiliser. S'il s'agit d'un boulon trilobulaire autotaraudeur (1128269-00-A), jetez-le et remplacez-le par le boulon standard.
Boulons qui fixent le hayon au véhicule
32 Nm (23.6 lbs-ft)
Douille de 13 mm
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Vis qui fixe le connecteur électrique du filtre de l’antenne au hayon
2 Nm (1.5 lbs-ft)
Douille Torx T30
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Boulon qui fixe l’amplificateur FM droit au hayon
4 Nm (2.9 lbs-ft)
Douille longue de 10 mm
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Boulons qui fixent le syntoniseur radio au hayon
8 Nm (5.9 lbs-ft)
Douille longue de 10 mm
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Vis qui fixent le support de plaque d’immatriculation au hayon
1.2 Nm (.9 lbs-ft)
Tournevis cruciforme PH2
Réutiliser
Retirer
Retirez la plaque d’immatriculation arrière.
Retirez les vis qui fixent le support de plaque d’immatriculation au hayon, puis retirez le support de l'ensemble.
Conseil :Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
Tournevis cruciforme PH2
Ouvrez le hayon.
Ouvrez la porte avant gauche et abaissez complètement la vitre avant gauche.
Retirez les prises de feux arrière gauche et droit.
Figure 2. Gauche illustré, droit similaire
Débranchez les connecteurs électriques de l’amplificateur d'antenne FM gauche.
Retirez le boulon qui retient l'amplificateur FM gauche au hayon, puis retirez l'amplificateur du hayon.
Conseil :Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
Douille longue de 10 mm
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Répétez les étapes 15 et 16 pour l'amplificateur FM droit.
Débranchez le connecteur électrique du filtre d'antenne gauche de la vitre du hayon.
Retirez la vis qui fixe le connecteur électrique du filtre d'antenne gauche au hayon, puis retirez l'antenne du hayon.
Conseil :Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
Douille Torx T30
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Répétez les étapes 18 et 19 pour le filtre d'antenne droit.
Débranchez le connecteur électrique du feu d'arrêt central surélevé.
Retirez les attaches qui fixent le support de garniture latérale du hayon gauche, puis retirez le support du hayon.
Coupez les attaches à glissière sur le support de garniture latérale de hayon droit.
Retirez les attaches qui fixent le support de garniture latérale de hayon droit au hayon, puis retirez le support du hayon.
Retirez le boulon qui fixe la tresse de masse du faisceau de câble de hayon au hayon, puis retirez la tresse de masse du véhicule.
Remarque
Inspectez le boulon : s'il s'agit d'un boulon standard (1447438-00-A), vous pouvez le réutiliser. S'il s'agit d'un boulon trilobulaire autotaraudeur (1128269-00-A), jetez-le et remplacez-le par le boulon standard.
Conseil :Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
Douille longue de 10 mm
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Relâchez les attaches qui fixent le faisceau de câbles au hayon.
Retirez le passe-câbles du hayon, puis faites passer le faisceau de câbles par l'orifice d'accès pour le retirez du hayon.
Supportez le hayon à l'aide d'une béquille de capot télescopique.
Placez un chiffon d'atelier sur les côtés gauche et droit du jambage de coffre.
Libérez le pivot à rotule supérieur du vérin électrique du hayon, lequel est fixé au hayon, puis déposez le vérin sur le jambage de porte.
Libérez le pivot à rotule supérieur du vérin assisté du hayon, lequel est fixé au hayon, puis déposez le vérin sur le jambage de porte.
Avec l'aide d'un assistant, retirez les boulons qui fixent le hayon au véhicule, puis placez le hayon sur un support.
Conseil :Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
Clé mixte de 13 mm
Retirez les boulons qui fixent le support du pivot à rotule de gauche au hayon, puis retirez le support du hayon. Répétez cette étape pour le support du pivot à rotule de droite.
Conseil :Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
Douille Torx T25
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Rallonge de 4 po
Installer
ATTENTION
Si vous utilisez cette procédure pour installer une pièce non peinte, assurez-vous d'appliquer un scellant sur toutes les coutures avant d'installer et de peindre la pièce. Veuillez consulter le Manuel de réparation en cas de collision conducteur pour obtenir plus d’informations.
Posez les boulons qui fixent le support du pivot à rotule de gauche sur le hayon. Répétez cette étape pour le support du pivot à rotule de droite.
11 Nm (8.1 lbs-ft)
Conseil :Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
Douille Torx T25
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Rallonge de 4 po
Avec l'aide d’un assistant, placez le hayon dans le véhicule, puis mettez en place les boulons destinés à fixer le hayon au véhicule. Ne serrez pas les boulons pour l'instant.
Conseil :Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
Douille de 13 mm
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Posez le pivot à rotule supérieur du vérin électrique sur le hayon.
Posez le pivot à rotule supérieur du vérin assisté sur le hayon.
Retirez le support de hayon du véhicule.
Faites passer le faisceau de câbles de hayon à travers le trou d'accès, puis fixez le passe-câbles à l'ensemble hayon.
Posez les attaches qui fixent le faisceau de câbles au hayon.
Posez le boulon qui fixent la tresse de masse du faisceau de câbles de hayon à ce dernier.
8 Nm (5.9 lbs-ft)
Remarque
Inspectez le boulon : Si c’est un boulon standard (1447438-00-A), vous pouvez le réutiliser. S'il s'agit d'un boulon trilobulaire autotaraudeur (1128269-00-A), jetez-le et remplacez-le par le boulon standard.
Conseil :Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
Douille longue de 10 mm
Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Si le coffre/hayon retiré comportait des badges supplémentaires en raison de la configuration du véhicule ou des badges régionaux, assurez-vous que tous les badges sont installés sur le coffre/hayon de remplacement.
Posez les passe-câbles de plaque d'immatriculation gauche et droit dans le hayon.
Remarque
Pressez le passe-câbles jusqu'au fond afin de le fixer solidement au hayon.
Retirez les vis qui fixent le support de plaque d’immatriculation au hayon, puis retirez le support de l'ensemble.
1.2 Nm (.9 lbs-ft)
Conseil :Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
Code de correction
10107002 2.40 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire.REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires au LaborTimeFeedback@tesla.com. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous.
