2026-09-10

Moteur- hauteur de siège - siège du conducteur (retirez et remplacez)

Code de correction 13011602 0.48 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps à taux fixe (FRT) connexe représentent tout le travail à accomplir pour cette procédure, y compris les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

Avertissement
Les rebords de la base des sièges sont coupants et ils peuvent causer des blessures. Portez des gants résistants aux coupures lorsque vous retirez un siège du véhicule et lors de procédures qui nécessitent de travailler sur ou près d’une base de siège.
  • 2026-08-31: Modification des étapes concernant le siège passager avant afin de permettre l'exécution des travaux sans retirer l'ensemble de siège.
  • 2026-02-02: Mise à jour du couple de serrage des boulons du moteur d'élévation du siège de T40 à T45/T50.
  • Le 23 mai 2023 : Étapes ajoutées pour le siège passager avant.

Code de correction pour le siège passager avant :

  • Moteur – rail de siège – siège passager avant (retrait et remplacement), Code de correction13013602FRT0.66

Spécifications de couple

Tableau 1. Spécifications de couple: Moteur- hauteur de siège - siège du conducteur (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon arrière qui fixe le moteur d'élévation du siège gauche.
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • Douille Torx T45
Remplacer 1106615-00-C
Boulon avant qui fixe le moteur d'élévation du siège gauche.
23 Nm (17.0 lbs-ft)
  • Douille Torx T50
Remplacer 1109796-00-C

Retirer

  1. Si vous effectuez cette procédure sur le siège passager avant, vérifiez la version du micrologiciel : Le micrologiciel installé doit être la version 2026.20.6 ou une version ultérieure pour que la procédure de configuration s'affiche. Si la version est antérieure à la version cible, procédez à une mise à jour sans fil.
  2. Ouvrez les quatre portes et abaissez les quatre glaces.
  3. Retirez le siège du conducteur. Voir Ensemble de siège - 1re rangée - gauche (retirez et remplacez),
    Remarque
    Si vous effectuez cette procédure sur le siège passager avant, sautez cette étape.
  4. Avec de l'aide, placez le siège du conducteur sur le dos sur une surface protégée.
    Remarque
    Si vous effectuez cette procédure sur le siège passager avant, sautez cette étape.
  5. Si vous effectuez cette procédure pour le siège passager avant, retirez la protection latérale extérieure du siège passager avant. Voir Protection latérale - extérieur - siège du conducteur (retirez et remplacez),
    Remarque
    Lors du retrait, certaines étapes nécessitent une attention particulière. Consultez les animations pour des instructions détaillées.
    Remarque
    Côté gauche illustré, côté droit similaire
  6. Débranchez le connecteur électrique du moteur de hauteur.
  7. Retirez et jetez le boulon arrière qui fixe le moteur d'élévation du siège gauche.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T45
  8. Retirez et jetez le boulon avant qui fixe le moteur d'élévation du siège gauche, puis retirez le moteur de l'ensemble.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50

Installer

  1. Installez le moteur d'élévation du siège du conducteur sur le cadre du siège, puis installez le nouveau boulon avant qui fixe le moteur d'élévation du siège gauche.
    23 Nm (17.0 lbs-ft)
    Remarque
    Assurez-vous que les faisceaux sous le siège sont bien dégagés.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
  2. Installez un nouveau boulon arrière pour fixer le moteur d'élévation du siège gauche.
    18 Nm (13.3 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T45
  3. Branchez le connecteur électrique du moteur de hauteur.
  4. Si vous effectuez cette procédure pour le siège passager avant, installez la protection latérale extérieure du siège passager avant. Voir Protection latérale - extérieur - siège du conducteur (retirez et remplacez),
  5. Installez le siège du conducteur. Voir Ensemble de siège - 1re rangée - gauche (retirez et remplacez),
    Remarque
    Si vous effectuez cette procédure sur le siège passager avant, sautez cette étape.
  6. En cas d’entretien du siège du passager avant d’un véhicule nord-américain :
    1. Avant de commencer l’étalonnage, retirez tout objet du siège passager avant.
    2. Sur l’écran tactile du véhicule, touchez Contrôles (icône du véhicule) > Logiciel et vérifiez la version du micrologiciel du véhicule. Si le micrologiciel du véhicule n’est pas 2023.2.11 ou une version plus récente, réinstallez le micrologiciel du véhicule. Voir Réinstallation du logiciel – Écran tactile, Si le micrologiciel du véhicule n’est pas 2023.2.11 ou une version plus récente, mettez à jour le micrologiciel du véhicule. Voir Mise à jour du logiciel,
    3. Branchez localement un ordinateur portable doté du logiciel Toolbox 3 au véhicule. Voir Toolbox (connecter et déconnecter),
    4. Déverrouillez la passerelle du véhicule. Voir Passerelle (déverrouiller),
    5. Dans Toolbox, cliquez sur l’onglet Actions, puis recherchez « OCS ».
    6. Exécutez la routine PROC_OCS1P_SELF-CALIBRATIONvia Service Mode Plus:Safety & Restraints ➜ Seats ➜ OCS1P Self Capacitance Calibrationvia Toolbox:(link).
    7. Sélectionnez l’onglet Actions, puis recherchez « Étalonnage de siège ».
    8. Exécutez la routine PROC_VCRIGHT_SEAT-CALIBRATEvia Service Mode:Low Voltage ➜ Seats ➜ Calibrate Seatvia Toolbox:(link).
    9. Déconnectez le logiciel Toolbox et retirez l’ordinateur portable du véhicule.
  7. Sur l'ordinateur portable, appuyez sur Contrôles > Service > Étalonnage du siège conducteur, de la direction, des rétroviseurs > DÉMARRER pour étalonner le siège.
  8. Remettez les sièges dans leur position d'origine, remontez les quatre vitres et fermez les quatre portes.