La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :

1. Ordinateur de bord (retrait et remplacement) - Procédure de remplacement de l'ordinateur de bord faisant usage de Toolbox pour l'association de l'ordinateur de remplacement. N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires sur cette procédure!
2. LV Battery - Recover N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires sur cette procédure!
3. Connecteur du système de diagnostic embarqué (modification)

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :

1. Ajout d'une note pour les véhicules de l'Amérique du Nord pour rappeler que les housses de siège sans drapeau ISOFIX pour sécurité pour enfants doivent être remplacées pour les procédures suivantes :
   • Couvercle – dossier de siège – 2e rangée - gauche (7 places) ( retrait et remplacement)
   • Couvercle – dossier de siège – 2e rangée – droit (7 places) ( retrait et remplacement)
   • Ensemble de siège - 2e rangée - gauche (7-places) (retirez et remplacez)
   • Ensemble de siège - 2e rangée - droit (7-places) (retirez et remplacez)
   • Dossier de siège - 2e rangée - gauche (retirez et remplacez)

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :

1. Porte et couvercle de la charnière - port de charge (retirez et remplacez)

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :

1. Pompe de liquide de refroidissement - batterie HT (traction arrière) (retirez et remplacez) - Changement de l'instruction relative à la lubrification des joints toriques pour utiliser du lubrifiant au silicone plutôt que Silaramic.
2. Pompe de liquide de refroidissement - groupe motopropulseur (retirez et remplacez) - Changement de l'instruction relative à la lubrification des joints toriques pour utiliser du lubrifiant au silicone plutôt que Silaramic.
3. Ruban NVH – Plaquettes de frein – Arrière (Europe, Moyen-Orient et Afrique) (adaptation) - Mise à jour des instructions pour appliquer le ruban seulement sur les plaquettes de frein intérieures.
4. Assainissement du véhicule - Évaporateur - Tunap 994 (EMEA) - Retrait des procédures utilisant le Tunap 996 et le Tunap I5880 de la procédure originale.
5. Assainissement du véhicule - Air intérieur - Tunap 589 (EMEA) - Procédure modifiée pour utiliser le Tunap 589 seulement.

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :

1. Contacteur - recharge rapide - batterie HT (retirez et remplacez) - Mise à jour relative aux références dans la section d’installation.
2. Couvercle - baie auxiliaire (7 places) (retirer et remplacer) - Added information on installing a recycling warning label with CE marking and manufacturer information, if this was present on the ancillary bay cover being replaced.
3. Couvercle - baie auxiliaire (retirer et remplacer) - Ajout d'information relative à l'installation d'une étiquette d'avertissement de recyclage affichant aussi les normes CE et les informations du fabricant, si c'était présent sur le couvercle de la baie auxiliaire étant remplacé.
4. Support de tableau de bord (retirez et remplacez) - Ajout d'information concernant la façon de réaliser le remplacement entre différentes versions de support du tableau de bord.
5. Rétroviseur - vue arrière (retirez et remplacez) - Ajout d'étapes pour les véhicules AP4.
6. Pare-brise (HW4) (retirez et remplacez) - Ajout d'une vidéo.

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :

1. Ensemble de siège – première rangée – gauche (ensemble structural) (adaptation)

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :

1. Couvercle - baie auxiliaire (Ensemble structural) (triphasé) (retirer et remplacer) - Added information on installing a recycling warning label with CE marking and manufacturer information, if this was present on the ancillary bay cover being replaced.
2. Couvercle – dossier de siège – 2e rangée – gauche (5 places) (Retrait et remplacement) - Ajout d'une note pour les véhicules de l'Amérique du Nord pour rappeler que les housses de siège sans drapeau ISOFIX pour sécurité pour enfants doivent être remplacées.
3. couvercle - dossier du siège - siège de 2e rangée - droit (retirez et remplacez) - Ajout d'une note pour les véhicules de l'Amérique du Nord pour rappeler que les housses de siège sans drapeau ISOFIX pour sécurité pour enfants doivent être remplacées.
4. Emplacements des fusibles - Mise à jour du lien des composants électriques.
5. Dossier de siège - 2e rangée - gauche (retirez et remplacez) - Suppression des étapes de séparation du coussin de dossier.
6. Dossier de siège - 2e rangée - droit (retirez et remplacez) - Ajout d'une note pour les véhicules pour l'Amérique du Nord pour rappeler que les housses de siège sans drapeau ISOFIX pour sécurité pour enfants doivent être remplacées.
7. Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter) - Ajout d'instructions et d'avertissements pour les équipements de diagnostic Ethernet OBD-II à RJ45.

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :

1. Contrôleur - haute tension (sauvegarde et restauration) - Introduction de l'activation du Mode Entretien Plus à l'aide de l'application Vehicle Ops et images de l'écran tactile mises à jour pour la sauvegarde et la restauration des données de sauvegarde.
2. Faisceau de câble de raccordement - attelage de remorque (retirez et remplacez) - Ajout d'une image supplémentaire à la procédure d'installation.
3. Phare antibrouillard / feu de marche arrière - arrière - gauche (retirez et installez) -
4. Module - commande de la carrosserie - sécurité (retirez et remplacez) - Mise à jour de la façon d'exécuter les routines, de l'utilisation de Toolbox à l'utilisation de l'écran tactile.
5. Ruban NVH – Plaquettes de frein – Avant (Europe, Moyen-Orient et Afrique) (adaptation) - Procédure mise à jour pour les autocollants prédécoupés et ajout d'informations de région.
6. Ruban NVH – Plaquettes de frein – Arrière (Europe, Moyen-Orient et Afrique) (adaptation) - Procédure mise à jour pour les autocollants prédécoupés et ajout d'informations de région.

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :

1. Compresseur de climatisation, supercollecteur et conduites de climatisation (Retrait et remplacement) - Added details to identify the type of A/C line to be used in "refrigACLineType" configuration.

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :

1. Liquide de refroidissement des baies auxiliaires (vidange et remplissage) - Avertissement ajouté pour la reconnexion du tuyau.
2. Fuite de liquide de frein - un étrier - Correction des renseignements sur le couple pour les vannes de purge de l'étrier de frein.
3. Vue dégagée de la caméra avant (nettoyage de précision du pare-brise intérieur) - Mise à jour des numéros de pièce des outils.
4. Support de fixation - unité d’entraînement avant - gauche (retirez et remplacez) - Modification de la dernière étape consistant à effectuer la vérification/réglage de la géométrie pour faire référence au tableau des exigences de réglage de la géométrie.