14/10/2024 01:10:31

Réinstallation du logiciel – Toolbox

Code de correction 00020008 0.05 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire.REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires au LaborTimeFeedback@tesla.com. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous.

  • 08-06-2023 : Instructions Li-Ion mises à jour. La version 2023.12 ou plus récente du logiciel du véhicule est requise, ainsi que les procédures consolidées « contacteurs fermés » et « contacteurs ouverts ».
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Cette procédure décrit comment réinstaller le logiciel du véhicule actuellement installé à l'aide d'un ordinateur portable avec Toolbox 3 connecté localement. L'ensemble ne sera pas téléchargé à partir des serveurs Tesla.
Le processus de réinstallation du logiciel varie selon que le véhicule est équipé d'une batterie au plomb ou d'une batterie Li-ion.

Redéploiement du micrologiciel (batterie au plomb)

  1. Retirez le tablier arrière sous le capot. Voir Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez).
  2. Branchez un mainteneur de batterie BT pour vous assurer que l'alimentation est maintenue durant la réinstallation du logiciel.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Si vous utilisez un mainteneur de 50 A ou 80 A, assurez-vous que celui-ciest réglé sur le mode « Plomb-acide » ou « Demi-puissance ». Le non-respect de cette consigne pourrait endommager la batterie BT.
  3. Branchez un ordinateur portable doté du logiciel Toolbox 3 au véhicule. Voir Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    La connexion locale du véhicule à Toolbox 3 activera automatiquement le mode Service Plus.
  4. Dans Toolbox, cliquez sur l'onglet Actions/Autodiag, puis recherchez « redeploy ».
  5. Exécutez la routine UPDATE_CAN-REDEPLOYSearch for routine in ToolboxService CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE1L Replacement - CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE1R Replacement - CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE2 Replacement - CAN Redeployhv / Front Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Left Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Right Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Front Drive Unit Replacement - CAN Redeployhv / Rear Drive Unit Replacement - CAN Redeploy et attendez la fin de la réinstallation. L'état de la réinstallation peut être surveillé sur l'écran tactile du véhicule.
    Conseil : UPDATE_CAN-REDEPLOYSearch for routine in ToolboxService CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE1L Replacement - CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE1R Replacement - CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE2 Replacement - CAN Redeployhv / Front Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Left Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Right Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Front Drive Unit Replacement - CAN Redeployhv / Rear Drive Unit Replacement - CAN Redeploy est une réinstallation « partielle » du logiciel qui réinstalle l'ensemble logiciel actuellement installé sur tous les remplacements de modules, d'unité de contrôle électronique et de composants, à l'exception de l'ordinateur de bord.
  6. Une fois la réinstallation terminée, vérifiez que les notes de version apparaissent sur l'écran tactile, indiquant une réinstallation réussie.
  7. Débranchez le mainteneur de batterie BT.
  8. Débranchez l’ordinateur portable du véhicule. Voir Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter).
  9. Désactivez le mode Entretien. Voir Mode Entretien.
  10. Installez le tablier arrière sous le capot. Voir Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez).

Réinstallation du logiciel (batterie Li-Ion)

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
ATTENTION
La version 2023.12 du logiciel du véhicule ou une version plus récente est nécessaire pour effectuer cette procédure.
  1. Connectez le mainteneur BT au véhicule, mais ne déconnectez pas la batterie BT. Voir Mainteneur BT (connecter et déconnecter).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Il n’y a pas de problème à ce que le mainteneur BT et la batterie BT soient tous deux connectés pendant l’exécution de cette procédure.
  2. Branchez un ordinateur portable doté du logiciel Toolbox 3 au véhicule. Voir Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    La connexion locale du véhicule à Toolbox 3 activera automatiquement le mode Service Plus.
  3. Dans Toolbox, cliquez sur l'onglet Actions/Autodiag, puis recherchez « redeploy ».
  4. Exécutez la routine UPDATE_CAN-REDEPLOYSearch for routine in ToolboxService CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE1L Replacement - CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE1R Replacement - CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE2 Replacement - CAN Redeployhv / Front Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Left Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Right Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Front Drive Unit Replacement - CAN Redeployhv / Rear Drive Unit Replacement - CAN Redeploy et attendez la fin de la réinstallation. L'état de la réinstallation peut être surveillé sur l'écran tactile du véhicule.
    Conseil : UPDATE_CAN-REDEPLOYSearch for routine in ToolboxService CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE1L Replacement - CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE1R Replacement - CAN Redeployhv / Drive Inverter DIRE2 Replacement - CAN Redeployhv / Front Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Left Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Rear Right Drive Inverter Replacement - CAN Redeployhv / Front Drive Unit Replacement - CAN Redeployhv / Rear Drive Unit Replacement - CAN Redeploy est une réinstallation « partielle » du logiciel qui réinstalle l'ensemble logiciel actuellement installé sur tous les remplacements de modules, d'unité de contrôle électronique et de composants, à l'exception de l'ordinateur de bord.
  5. Une fois la réinstallation terminée, vérifiez que les notes de version apparaissent sur l'écran tactile, indiquant une réinstallation réussie.
  6. Débranchez la machine d’entretien basse tension du véhicule. Voir Mainteneur BT (connecter et déconnecter).
  7. Débranchez l’ordinateur portable du véhicule. Voir Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter).
  8. Désactivez le mode Entretien. Voir Mode Entretien.
  9. Installez le tablier arrière sous le capot. Voir Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez).