2026-08-09

Ensemble de rail du siège – première rangée – droit (retirez et remplacez)

Code de correction 13010202 0.72 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

Retirer

  1. Remove front passenger seat from the vehicle. See Ensemble de siège - 1re rangée - gauche (retirez et remplacez).
  2. Remove the front passenger seat outboard side shield. See Protection latérale - extérieur - siège du conducteur (retirez et remplacez).
    Remarque
    Lors du retrait, certaines étapes nécessitent une attention particulière. Consultez les animations pour des instructions détaillées.
    Remarque
    LH shown, RH similar
  3. Release the connector lock, and then disconnect the electrical connector from the pretensioner.
    Figure 1. LH seat shown; RH seat similar
  4. Remove the front passenger seat inboard side shield. See Protection latérale - intérieur - siège du conducteur (retirez et remplacez).
  5. Disconnect the electrical connector from the 1st row buckle.
    Figure 2. LH seat shown; RH seat similar
  6. Position the seat to access the underside of the seat.
    Remarque
    Protect the seat cushion from damage as necessary.
  7. Disconnect the seat track position sensor connector.
  8. Release the clip that attaches the track motor harness to the track motor housing.
  9. Disconnect the LH front seat track motor connector.
  10. Remove and discard the inboard bolts (x2) that attach the seat track to the seat cushion frame.
    23 Nm (17.0 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
  11. Remove the outboard bolts (x2) that attach the seat track to the seat cushion frame, and then set the seat track assembly on a flat surface.
    23 Nm (17.0 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
  12. Remove and discard the patchbolt that attaches the buckle to the seat track, and then remove the buckle.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
    Figure 3. LH seat shown; RH seat similar
  13. Remove and discard the bolt that attaches the pretensioner to the seat track, and then remove the pretensioner from the assembly.
    40 Nm (29.5 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
    Figure 4. LH seat shown; RH seat similar
  14. Remove the screw that attaches the seat track position sensor to the seat track assembly, and then remove the sensor from the assembly.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    Figure 5. LH seat shown; RH seat similar

Installer

  1. Position the seat track position sensor to the seat track assembly, and then install a new screw that attaches the sensor to the assembly.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    Figure 6. LH seat shown; RH seat similar
  2. Position the pretensioner to the seat track, and then install a new bolt that attaches the pretensioner to the seat track.
    40 Nm (29.5 lbs-ft)
    Remarque
    Align the pretensioner guide pin to the seat track.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
    Figure 7. LH seat shown; RH seat similar
  3. Position the buckle onto the seat track assembly, and then install the patchbolt that comes with the new seat belt buckle to attach the buckle to the seat track.
    40 Nm (29.5 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
    Figure 8. LH seat shown; RH seat similar
  4. Position the new seat track assembly to the seat cushion frame.
  5. Install the outboard bolts (x2) that attach the seat track to the seat cushion frame.
    23 Nm (17.0 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
  6. Install new inboard bolts (x2) that attach the seat track to the seat cushion frame.
    23 Nm (17.0 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
  7. Connect the LH front seat track motor connector.
  8. Install the clip that attaches the seat track harness connector to the seat track motor.
  9. Connect the seat track position sensor connector.
  10. Return the seat back to the upright position.
  11. Connect the buckle connector.
    Figure 9. LH seat shown; RH seat similar
  12. Install the front passenger seat inboard side shield. See Protection latérale - intérieur - siège du conducteur (retirez et remplacez).
  13. Connect the pretensioner electrical connector.
    Figure 10. LH seat shown; RH seat similar
  14. Install the front passenger seat outboard side shield. See Protection latérale - extérieur - siège du conducteur (retirez et remplacez).
  15. Install the front passenger seat. See Ensemble de siège - 1re rangée - gauche (retirez et remplacez).