2024-12-30

Vitre de carrosserie - quart arrière - gauche (retrait et installation)

Code de correction 10203002

  • 2024-12-10: Ajout d'un nouvel avertissement concernant les Exigences du service d’inspection de la vitre avant l’installation.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Pour éviter les blessures, portez des gants résistants aux coupures pour effectuer cette procédure.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
ATTENTION
Pour l’Europe seulement : Seuls les techniciens qui ont été formés pour travailler avec d’isocyanate et qui ont complété toutes les formations de certification requises sont autorisés à effectuer des procédures utilisant de l'uréthane et d'autres produits contenant des isocyanates. Vous devez porter un équipement de protection personnel (ÉPP) approprié lorsque vous travaillez avec des produits qui contiennent des diisocyanates.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
ATTENTION
Les nouveaux composants de vitres (essuie-glaces, toit, porte et verre fixe) doivent être inspectés avant l'installation afin d'être conforme aux normes internes de Tesla en matière de qualité. Effectuez l'inspection décrite dans Inspection de la vitre avant l'installation avant de commencer cette procédure.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Utilisez l'adhésif pour verre Dow Betaseal Express à durcissement rapide pour effectuer cette procédure.

Dépose

  1. Retirez la garniture chromée du côté gauche de la carrosserie (voir la procédure).
  2. Retirez la garniture de panneau du seuil arrière gauche (voir la procédure).
  3. Détachez soigneusement les trois attaches qui retiennent la garniture de toit au renfort de toit.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Prenez soin de ne pas endommager le ou les composants.
  4. Retirez les boulons (x2) qui fixent la vitre de custode à la carrosserie.
  5. Appliquez du ruban adhésif sur le panneau de carrosserie adjacent à la vitre de fenêtre arrière.
  6. Le cas échéant, percez le rivet fixant l'arrière de la vitre de custode.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Commencez par percer un trou pilote au centre du rivet, puis utilisez une mèche plus grosse pour percer complètement le rivet.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pour éviter les problèmes anti-bruit/vibrations/rudesse (NVH) ultérieurs, ne laissez pas le rivet tomber dans la carrosserie du véhicule.
  7. Au moyen d’un câble de coupe pour vitre de voiture et de poignées de retenue, coupez l’adhésif qui retient la vitre custode à la carrosserie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Commencez par l'arrière du véhicule et utilisez un outil de découpe de l'adhésif (tel qu'un fil de vitrage, une lame manuelle Equalizez ou Equalizez 360) selon les besoins. Retirez tous les attaches de localisation cassés de l'intérieur du véhicule.
  8. Appuyez sur l'attache pour la retirer de la carrosserie.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Prenez soin de ne pas endommager le ou les composants.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Remplacez les attaches cassées.
  9. Retirez la vitre custode du véhicule.

Installation

La procédure d’installation est l’inverse de la procédure de retrait, à l’exception de ce qui suit :

  1. Retirez l'uréthane restant sur les éléments de carrosserie et de garniture environnants à l'aide d'un grattoir à adhésif et de lingettes à l'alcool isopropylique. Laissez l'alcool sécher complètement avant de passer à l'étape suivante.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Prenez soin de ne pas endommager le ou les composants.
  2. Nettoyez et polissez la vitre de custode.
  3. Appliquez l'apprêt sur la zone de montage de la vitre de custode en suivant les instructions du fabricant de l'adhésif. Veillez à ce que l'apprêt recouvre entièrement les éventuelles entailles ou rayures de la peinture.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Vérifiez la date d'expiration de l'apprêt et de l'adhésif avant l’utilisation.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Consultez l’emballage de l'apprêt et de l'adhésif pour connaître les temps d’emploi de chaque produit. Préparez les outils nécessaires et l'environnement de travail de façon à pouvoir installer la vitre en fonction des temps d’emploi.
  4. Nettoyez la zone gravée du verre avec des lingettes imbibées d'alcool. Laissez l'alcool sécher complètement avant de passer à l'étape suivante.
  5. Appliquez l'apprêt sur la zone gravée du verre en suivant les instructions du fabricant de l'adhésif.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Vérifiez l’emballage de l’apprêt pour connaître la durée d’attente appropriée avant de pouvoir appliquer l'adhésif.
  6. Assemblez l’applicateur d'adhésif.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Découpez une section triangulaire dans l'applicateur d'environ 7 mm de large et 12 mm de haut.
  7. Appliquez un adhésif approprié sur la vitre de custode.
  8. Une fois la vitre de custode en place, posez un nouveau rivet à l'endroit où le rivet a été enlevé lors du retrait de la vitre de custode.
  9. Alignez le vitrage à l’ouverture de la carrosserie.
  10. Appliquez du ruban adéquat pour fixer le vitrage pendant le durcissement de l'adhésif.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Ne conduisez pas le véhicule avant que le temps de remise en service minimal recommandé par le fabricant de l’adhésif ne se soit écoulé. Dow Betaseal Express a un temps de remise en service minimal de 1 heure lorsque la température est de 0 ˚F (-18 ˚C) ou plus. Au besoin, laissez le ruban adhésif qui applique une pression sur la vitre et demandez au client de le retirer après 24 heures. De plus, indiquez au client d’éviter de conduire à haute vitesse et de rouler sur des dos d’âne pendant les prochaines 24 heures.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous de retirer l'excès d'adhésif avant d’installer les surfaces polies.
  11. Lors de l'installation des éléments brillants latéraux de la carrosserie (voir la procédure) veillez à appliquer l'adhésif/la bande adhésive nécessaire.