2026-03-20

Air Line Bundle - Air Suspension - Rear (Remove and Replace)

Code de correction 31101202 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2026-03-09: Released new procedure.

Retrait

  1. Remove the HV battery. See Batterie HT (à propulsion/transmission intégrale) (retrait et installation).
  2. Release the clips (x6) that attach the air line bundle assembly to RH rocker panel.
  3. Release the clips (x4) that attach the air line bundle assembly to the body.
  4. Remove the nut that attaches the air line fitting to the LH rear air spring module.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Once an air leak can be heard, stop releasing until all air released.
  5. Release the clips (x3) that attach the air line to the LH rear wheelhouse.
  6. Remove the nut that attaches the air suspension line to the RH rear air spring module.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Once an air leak can be heard, stop releasing until all air released.
  7. Release the clips (x6) that attach the air line bundle to the RH rear wheelhouse.
  8. Release the clips (x8) that attach the air line bundle to the RH front wheelhouse.
  9. Lower the vehicle for access to the underhood area.
  10. Remove the nuts (x2) that attach the air line bundle to the air suspension valve block.
  11. Remove the rear air suspension air line bundle from the vehicle.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Release the rear air suspension air line assembly from the RH front wheelhouse.

Installation

  1. Position the rear air suspension air line bundle assembly into the vehicle.
  2. Install voss fittings (x2) onto the air suspension valve block, and then attach the air lines into the voss fittings.
    2 Nm (1.5 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Remove the white plugs if not already done. Fully insert the air line into the fitting until it is fully seated. It should sit between the two white marks on the air line. Make sure that the air lines are properly secured by performing a push and pull test.
  3. Raise vehicle to a comfortable working height.
  4. Install the clips (x8) that attach the air line bundle to the RH front wheelhouse.
  5. Install the clips (x6) that attach the air line bundle to the RH rocker assembly.
  6. Install the clips (x6) that attach the air line bundle to the RH rear wheelhouse.
  7. Install the clips (x4) that attach the air line bundle to the body.
  8. Install the clips (x3) that attach the air line bundle to the LH rear wheelhouse.
  9. Install a voss fitting onto the LH rear air spring and install the air line into the voss fitting.
    2 Nm (1.5 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Remove the white plug if not already done. Fully insert the air line into the fitting until it is fully seated. It should sit between the two white marks on the air line. Make sure that the line is properly seated by performing a push and pull test.
  10. Install a voss fitting onto the RH rear air spring and install the air line into the voss fitting.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Remove the white plug if not already done. Fully insert the air line into the fitting until it is fully seated. It should sit between the two white marks on the air line. Make sure that the line is properly seated by performing a push and pull test.
  11. Install the HV battery. See Batterie HT (à propulsion/transmission intégrale) (retrait et installation).
  12. Pressurize the air suspension system. See Suspension pneumatique – Pressurisation et dépressurisation – Système complet.
  13. Remove the vehicle from the lift.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Lower rack arms fully and remove them from under the vehicle. Remove air suspension from Jack Mode via Controls > Service > Jack Mode.
  14. Verify the correct operation of the air suspension system.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Cycle ride height via touchscreen via Controls > Suspension > Low - Very High. All doors must be closed to allow the ride height to cycle. Set suspension back to Standard after verification.