Réglage de la géométrie des roues

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Toutes les spécifications sont exprimées en degrés décimaux. Pour les supports du réglage de la géométrie qui utilisent des degrés, des minutes et des secondes, utilisez les valeurs entre crochets.
Tableau 1. Suspension pneumatique (à propulsion)
Emplacement Avant Arrière
Carrossage

-0,75° +/- 0,45°

(-0° 45' +/- 0° 27')

-1,75° +/- 1,00°

(-1° 45' +/- 1°)

Division d’angle de carrossage

0,00° +/- 0,30°

(0° +/- 0° 18')

Sans objet
Chasse

4,00° +/- 0,50°

(4° +/- 0° 30')

Sans objet
Division de l’angle de chasse

0,00° +/- 0,20°

(0° +/- 0° 12')

Sans objet
Pincement de roue simple

Sortie 0,05° - Entrée 0,10° à Sortie 0,20°

(Sortie 0° 3' - Entrée 0° 6' à Sortie 0° 12')

Entrée 0,20° - Entrée 0,05° à Entrée 0,35°

(Entrée 0° 12' - Entrée 0° 3' à Entrée 0° 21')

Pincement total

Ext 0,10° +/- 0,30°

(Sortie 0° 6' à 0° 18')

En 0,40° +/- 0,30°

(Entrée 0° 24' +/- 0° 18')

Division du pincement Sans objet

0,00° +/- 0,20°

(0° à 0° 12')

Hauteur du boulon de suspension 213,5 mm +/- 5 mm

144 mm +/- 5 mm (roues de 19 po)

151 mm +/- 5 mm (roues de 21 po)

Voie (au centre des roues) 1662 mm (réf) 1698 mm (réf)
Empattement ------------------------ 2960 mm (réf)---------------------
Tableau 2. Suspension hélicoïdale (à propulsion)
Emplacement Avant Arrière
Carrossage

-0,53° +/- 0,45°

(-0° 31' 48" +/- 0° 27')

-1,25° +/- 1,00°

(-1° 15' +/- 1°)

Division d’angle de carrossage

0,00° +/- 0,30°

(0° +/- 0° 18')

Sans objet
Chasse

3,70° +/- 0,50°

(3° 42' +/- 0° 30')

Sans objet
Division de l’angle de chasse

0,00° +/- 0,20°

(0° +/- 0° 12')

Sans objet
Pincement de roue simple

Entrée 0,02° - Entrée 0,17° à Sortie 0,13°

(Entrée 0° 1' 12" - Entrée 0° 10' 12" à Sortie 0° 7' 48")

Entrée 0,19° - Entrée 0,04° à Entrée 0,34°

(Entrée 0° 11' 24" - Entrée 0° 2' 24" à Entrée 0° 20' 24")

Pincement total

En 0,04° +/- 0,30°

(Entrée 0° 2' 24" +/- 0° 18')

En 0,38° +/- 0,30°

(Entrée 0° 22' 48" +/- 0° 18')

Division du pincement Sans objet

0,00° +/- 0,20°

(0° +/- 0° 12')

Hauteur du boulon de suspension 230,0 mm (réf)

158 mm (roues de 19 po)

165 mm (roues de 21 po)

Voie (au centre des roues) 1662 mm (réf) 1698 mm (réf)
Empattement -------------------------2 960 mm (ref)---------------------
Tableau 3. Suspension pneumatique (traction intégrale à moteur double)
Emplacement Avant Arrière
Carrossage

-0,75° +/- 0,45°

(-0° 45' +/- 0° 27')

-1,75° +/- 1,00°

(-1° 45' +/- 1°)

Division d’angle de carrossage

0,00° +/- 0,30°

(0° +/- 0° 18')

Sans objet
Chasse

4,00° +/- 0,50°

(4° +/- 0° 30')

Sans objet
Division de l’angle de chasse

0,00° +/- 0,20°

(0° +/- 0° 12')

Sans objet
Pincement de roue simple

Sortie 0,05° - Entrée 0,10° à Sortie 0,20°

(Sortie 0° 3' - Entrée 0° 6' à Sortie 0° 12')

Entrée 0,20° - Entrée 0,05° à Entrée 0,35°

(Entrée 0° 12' - Entrée 0° 3' à Entrée 0° 21')

Pincement total

Ext 0,10° +/- 0,30°

(Entrée 0° 6' +/- 0° 18')

En 0,40° +/- 0,30°

(Entrée 0° 24' +/- 0° 18')

Division du pincement Sans objet

0,00° +/- 0,20°

(0° +/- 0° 12')

Hauteur de boulon de suspension (lors de la conception) 213,5 mm +/- 5 mm

144 mm +/- 5 mm (roues de 19 po)

151 mm +/- 5 mm (roues de 21 po)

Voie (au centre des roues) 1662 mm (réf) 1698 mm (réf)
Empattement ------------------------ 2960 mm (réf)---------------------
Tableau 4. Suspension hélicoïdale (traction intégrale à moteur double)
Emplacement Avant Arrière
Carrossage

-0,70° +/- 0,45°

(-0° 42' +/- 0° 27')

-1,25° +/- 1,00°

(-1° 15' +/- 1°)

Division d’angle de carrossage

0,00° +/- 0,30°

(0° +/- 0° 18')

Sans objet
Chasse

3,90° +/- 0,50°

(3° 54' +/- 0° 30')

Sans objet
Division de l’angle de chasse

0,00° +/- 0,20°

(0° +/- 0° 12)

Sans objet
Pincement de roue simple

Sortie 0,02° - Entrée 0,13° à Sortie 0,17°

(Sortie 0° 1' 12" - Entrée 0° 7' 48" à Sortie 0° 10' 12")

Entrée 0,19° - Entrée 0,04° à Entrée 0,34°

(Entrée 0° 11' 24" - Entrée 0° 2' 24" à Entrée 0° 24' 24")

Pincement total

Ext 0,04° +/- 0,30°

(Sortie 0° 2' 24" +/- 0° 18')

En 0,38° +/- 0,30°

(Entrée 0° 22' 48" +/- 0° 18')

Division du pincement Sans objet

0,00° +/- 0,20°

(0° +/- 0° 12')

Hauteur de boulon de suspension (lors de la conception) 217 mm (réf)

158 mm (roues de 19 po)

165 mm (roues de 21 po)

Largeur de la voie (au niveau de l'aire de contact) 1662 mm (réf) 1698 mm (réf)
Empattement -------------------------2 960 mm (ref)---------------------