2026-08-09

Arbre - Colonne de direction - Intermédiaire supérieur (retrait et remplacement)

Code de correction 32011202

Retrait

  1. Retirez le recouvrement du plancher côté conducteur. Voir Ensemble – recouvrement – espace pour les jambes – conducteur (retrait et remplacement).
  2. Retirez le boulon et l'écrou qui retiennent l'arbre intermédiaire inférieur à l'arbre intermédiaire supérieur (couple de 50 Nm).
    ATTENTION
    Remplacez tous les écrous encapsulés.
  3. Séparez l'arbre intermédiaire inférieur de la fente pratiquée dans l’arbre intermédiaire supérieur.
  4. Retirez le boulon qui retient l'arbre intermédiaire supérieur à la colonne de direction (couple 30 Nm).
  5. Dégagez l'arbre intermédiaire supérieur de l’arbre de la colonne.
  6. Détachez les quatre attaches qui retiennent le joint d’étanchéité de l'arbre de direction à la cloison.
  7. Retirez l'arbre intermédiaire supérieur.

Installation

La procédure d’installation est l’inverse de la procédure de retrait, à l’exception de ce qui suit :
ATTENTION
Remplacez tous les contre-écrous de nylon.
ATTENTION
Remplacez les boulons de correction.
  1. Assurez-vous que les marques de l'arbre intermédiaire supérieur et de la colonne sont bien alignées.
  2. Connectez un ordinateur portable au port de diagnostic du véhicule, puis utilisez Toolbox 3 pour vous connecter localement au véhicule. Voir Toolbox 3 (Connecter et déconnecter),
  3. Déverrouillez la passerelle du véhicule pour la communication de diagnostic. Voir Déverrouillage de passerelle,
  4. Étalonnez la crémaillère. à l'aide de Toolbox 3 :
    Remarque
    L'étalonnage de la crémaillère de direction n'est requis que si le véhicule est équipé d'une crémaillère de direction de type Bosch.
    1. Sélectionnez l'onglet Actions et recherchez « Étalonnage Bosch EPAS ».
    2. Sélectionnez la routine ODIN PROC_EPAS_X_CALIBRATIONvia Toolbox:(link), puis cliquez sur le lien correspondant à la routine.
    3. Cliquez sur RUN (Exécuter) et laissez la routine se terminer.
      Remarque
      Après avoir étalonné la direction à assistance électrique, essayez le véhicule pendant au moins cinq minutes avant de le remettre au client.
  5. Débranchez l'ordinateur portable doté de la Boîte à outils 3 du véhicule. Voir Toolbox 3 (Connecter et déconnecter).