21/02/2024 15:38:24

Batterie – source auxiliaire – 12 V (retrait et remplacement)

Code de correction 17011212 Code de correction 17011252 Code de correction 17011302

2023-10-19 : Ajout de la configuration du type de batterie à l’aide de l’écran tactile.

Choisissez la procédure appropriée selon la configuration du véhicule et la date de fabrication.

Véhicules à propulsion fabriqués jusqu’au 10 avril 2016, consultez Propulsion première génération
Véhicules à double moteur fabriqués jusqu’au 10 avril 2016, consultez Double moteur de première génération
Tous les véhicules fabriqués après le 10 avril 2016, consultez 2e génération

Avertissement

Si vous débranchez l'alimentation 12 volts, n'essayez pas d’ouvrir une des portes dont la vitre est fermée. Le non-respect de cette instruction peut faire éclater la vitre de la porte.

Remarque

Avant de débrancher l'alimentation 12 volts, assurez-vous que la vitre de la porte du conducteur est complètement ouverte. Le non-respect de cette instruction peut entraîner le verrouillage de l'utilisateur hors du véhicule.

Propulsion première génération

Code de correction 17011212

Dépose

Disconnect 12V power. Voir Disconnect 12V Power.
Boîtier à fusibles monté sur le dessus de la batterie seulement :
1. Détachez les cosses (x4) qui fixent le couvercle du boîtier à fusibles de la batterie au boîtier à fusibles. Enlevez le couvercle.
2. Retirez l’écrou qui fixe le connecteur du faisceau de la carrosserie au boîtier à fusibles de la batterie (couple de 6 Nm).
3. Retirez l'écrou qui fixe la borne positive de la batterie au boîtier à fusibles (couple de 10 Nm).
  
  Remarque
  Le pas de filetage de cet écrou est spécifique à la borne de la batterie et celui-ci doit être séparé des autres écrous de 13 mm, comme celui qui a été retiré au cours de l'étape précédente.
4. Retirez l’écrou qui fixe le boîtier à fusibles de la batterie à la sangle de la batterie. Attachez le boîtier à fusibles de la batterie sur le côté (couple de 6 Nm).
5. Retirez les écrous (x2) qui fixent la sangle de la batterie (couple de 3,5 Nm). Retirez la sangle.
Sans boîtier à fusibles monté sur le dessus de la batterie :
1. Débranchez le collier de borne positive 12 V de la batterie 12 V.
2. Retirez les écrous (x2) qui fixent la sangle de la batterie (couple de 5 Nm). Retirez la sangle.
Soulevez délicatement la batterie 12 V et retirez-la.

Remarque
Il peut être difficile de retirer les batteries AGM du Model S, car elles ne sont pas dotées de poignées. Il peut être utile d'utiliser du ruban adhésif pour soulever la batterie suffisamment haut afin qu'elle puisse être soutenue par le dessous :
1. Coupez un morceau de ruban adhésif haute résistance d'environ 18 po (45 cm) de long.
2. Fixez les extrémités du ruban adhésif sur les côtés longs de la batterie, en laissant une grande partie du ruban adhésif dépasser au-dessus de la batterie. Torsadez cette partie du ruban adhésif sur elle-même pour former une poignée.
3. À l'aide de cette poignée, soulevez lentement la batterie jusqu'à ce qu'elle puisse être soutenue par le dessous.
  
  Avertissement
  N’utilisez pas cette poignée pour soulever complètement la batterie hors du véhicule. Soulever seulement la batterie suffisamment haut pour qu'elle puisse être soutenue par le dessous.
Écrivez clairement les 6 derniers chiffres du NIV du véhicule sur la batterie retirée afin qu'elle puisse être identifiée si nécessaire ultérieurement.

Installation

La procédure d’installation est l’inverse de la procédure de retrait, à l’exception de ce qui suit :

ATTENTION

Avant d'installer la nouvelle batterie, assurez-vous que la Tension en circuit ouvert de la nouvelle batterie est supérieure à 12,6 V. Si la Tension en circuit ouvert se situe entre 12,4 V et 12,6 V, chargez la nouvelle batterie. Toute batterie inférieure à 12,4 V doit être jetée.

Assurez-vous que le répartiteur de purge d’admission du système de CVC est bien positionné lors de la réinstallation du logement avant du filtre à pollen.

ATTENTION
Prenez soin de ne pas endommager le ou les composants.
Si un type de batterie autre que celui de la batterie d’origine est installé, la configuration « Type de batterie 12 V » doit être mise à jour. Si aucune mise à jour de configuration n'est requise, interrompez cette procédure.

Remarque
Si une mise à jour de configuration est requise, ajoutez le code de correction 91022407 (mise à jour de la configuration du véhicule) au registre de la visite d'entretien.
- Pour les véhicules fonctionnant avec la version du logiciel 2023.20 ou une version ultérieure, passez à l'étape 3.
- Pour les véhicules fonctionnant avec une version du logiciel antérieure à 2023.20, passez à l'étape suivante.
1. Connect a laptop to the diagnostic port of the vehicle, and then use Toolbox 3 to locally connect to the vehicle. See Toolbox 3 (Connecter et déconnecter).
2. Unlock the vehicle gateway. See Déverrouillage de passerelle.
3. Mettez à jour le paramètre de configuration « Type de batterie 12 V » de la passerelle du véhicule avec les valeurs suivantes qui correspondent à la batterie installée. Voir Configuration de la passerelle (afficher et modifier).
  - C&D DCS-33RIT (boîtier rouge, couvercle rouge) : C&D
  - C&D DCS-33UNCR (boîtier noir, couvercle rouge ou boîtier noir, couvercle gris) : C&D Nano Carbon
    Remarque
    Aucune mise à jour de configuration n'est requise lors du passage d'une batterie à couvercle rouge à une batterie à couvercle gris.
  - AtlasBX AGM U1LS (boîtier noir, couvercle jaune) : Atlas U1 AGM
    Remarque
    Une étiquette portant la mention « Hankook » peut aussi être apposée sur cette batterie.
4. Débranchez l'ordinateur portable doté de la Boîte à outils 3 du véhicule. Voir Toolbox 3 (Connecter et déconnecter).
5. Interrompez cette procédure : il n’est pas nécessaire de passer à l'étape suivante.
Utilisez l'écran tactile pour mettre à jour la passerelle du véhicule avec « Type de batterie 12 V ».
1. Déverrouillez la passerelle du véhicule. Voir .
2. Dans le menu du mode Entretien, allez à Basse tension > Type de batterie BT > Changement du type de batterie à celle sélectionnée.
3. Sélectionnez le type de batterie ayant été installée, puis touchez Changement du type de batterie à celle sélectionnée.
4. Lisez le message, touchez Exécuter et laissez la routine se compléter.

Double moteur de première génération

Code de correction 17011252

Dépose

Disconnect 12V power. Voir Disconnect 12V Power.
Boîtier à fusibles monté sur le dessus de la batterie seulement :
1. Détachez les cosses (x4) qui fixent le couvercle du boîtier à fusibles de la batterie au boîtier à fusibles. Enlevez le couvercle.
2. Retirez l’écrou qui fixe le connecteur du faisceau de la carrosserie au boîtier à fusibles de la batterie (couple de 6 Nm).
3. Retirez l'écrou qui fixe la borne positive de la batterie au boîtier à fusibles (couple de 10 Nm).
  
  Remarque
  Le pas de filetage de cet écrou est spécifique à la borne de la batterie et celui-ci doit être séparé des autres écrous de 13 mm, comme celui qui a été retiré au cours de l'étape précédente.
4. Retirez l’écrou qui fixe le boîtier à fusibles de la batterie à la sangle de la batterie. Attachez le boîtier à fusibles de la batterie sur le côté (couple de 6 Nm).
5. Retirez les écrous (x2) qui fixent la sangle de la batterie (couple de 3,5 Nm). Retirez la sangle.
Sans boîtier à fusibles monté sur le dessus de la batterie :
1. Débranchez le collier de borne positive 12 V de la batterie 12 V.
2. Retirez les écrous (x2) et le boulon (x1) qui fixent la sangle de la batterie (couple de 5 Nm). Retirez la sangle.
Retirez la batterie du plateau.
Écrivez clairement les 6 derniers chiffres du NIV du véhicule sur la batterie retirée afin qu'elle puisse être identifiée si nécessaire ultérieurement.

Installation

La procédure d’installation est l’inverse de la procédure de retrait, à l’exception de ce qui suit :

ATTENTION

Si un type de batterie autre que celui de la batterie d’origine est installé, la configuration « Type de batterie 12 V » doit être mise à jour. Si aucune mise à jour de configuration n'est requise, interrompez cette procédure.

Remarque
Si une mise à jour de configuration est requise, ajoutez le code de correction 91022407 (mise à jour de la configuration du véhicule) au registre de la visite d'entretien.
- Pour les véhicules fonctionnant avec la version du logiciel 2023.20 ou une version ultérieure, passez à l'étape 2.
- Pour les véhicules fonctionnant avec une version du logiciel antérieure à 2023.20, passez à l'étape suivante.
1. Connect a laptop to the diagnostic port of the vehicle, and then use Toolbox 3 to locally connect to the vehicle. See Toolbox 3 (Connecter et déconnecter).
2. Unlock the vehicle gateway. See Déverrouillage de passerelle.
3. Mettez à jour le paramètre de configuration « Type de batterie 12 V » de la passerelle du véhicule avec les valeurs suivantes qui correspondent à la batterie installée. Voir Configuration de la passerelle (afficher et modifier).
  - C&D DCS-33RIT (boîtier rouge, couvercle rouge) : C&D
  - C&D DCS-33UNCR (boîtier noir, couvercle rouge ou boîtier noir, couvercle gris) : C&D Nano Carbon
    Remarque
    Aucune mise à jour de configuration n'est requise lors du passage d'une batterie à couvercle rouge à une batterie à couvercle gris.
  - AtlasBX AGM U1LS (boîtier noir, couvercle jaune) : Atlas U1 AGM
    Remarque
    Une étiquette portant la mention « Hankook » peut aussi être apposée sur cette batterie.
4. Débranchez l'ordinateur portable doté de la Boîte à outils 3 du véhicule. Voir Toolbox 3 (Connecter et déconnecter).
5. Interrompez cette procédure : il n’est pas nécessaire de passer à l'étape suivante.
Utilisez l'écran tactile pour mettre à jour la passerelle du véhicule à « Type de batterie 12 V ».
1. Déverrouillez la passerelle du véhicule. Voir .
2. Dans le menu du mode Entretien, allez à Basse tension > Type de batterie BT > Changement du type de batterie à celle sélectionnée.
3. Sélectionnez le type de batterie ayant été installée, puis touchez Changement du type de batterie à celle sélectionnée.
4. Lisez le message, touchez Exécuter et laissez la routine se compléter.

2e génération

Code de correction 17011302

Dépose

Disconnect 12V power. Voir Disconnect 12V Power.
Débranchez le collier de borne positive 12 V de la batterie 12 V.
Retirez l’unité de rangement sous le capot. Voir Unité de rangement sous le capot (retrait et installation).
Retirez les écrous (x2) et le boulon (x1) qui fixent la sangle de la batterie à la batterie (couple de 5 Nm). Retirez la sangle.
Retirez la batterie du plateau.
Écrivez clairement les 6 derniers chiffres du NIV du véhicule sur la batterie retirée afin qu'elle puisse être identifiée si nécessaire ultérieurement.

Installation

La procédure d’installation est l’inverse de la procédure de retrait, à l’exception de ce qui suit :

ATTENTION

Si un type de batterie autre que celui de la batterie d’origine est installé, la configuration « Type de batterie 12 V » doit être mise à jour. Si aucune mise à jour de configuration n'est requise, interrompez cette procédure.

Remarque
Si une mise à jour de configuration est requise, ajoutez le code de correction 91022407 (mise à jour de la configuration du véhicule) au registre de la visite d'entretien.
- Pour les véhicules fonctionnant avec la version du logiciel 2023.20 ou une version ultérieure, passez à l'étape 2.
- Pour les véhicules fonctionnant avec une version du logiciel antérieure à 2023.20, passez à l'étape suivante.
1. Connect a laptop to the diagnostic port of the vehicle, and then use Toolbox 3 to locally connect to the vehicle. See Toolbox 3 (Connecter et déconnecter).
2. Unlock the vehicle gateway. See Déverrouillage de passerelle.
3. Mettez à jour le paramètre de configuration « Type de batterie 12 V » de la passerelle du véhicule avec les valeurs suivantes qui correspondent à la batterie installée. Voir Configuration de la passerelle (afficher et modifier).
  - C&D DCS-33RIT (boîtier rouge, couvercle rouge) : C&D
  - C&D DCS-33UNCR (boîtier noir, couvercle rouge ou boîtier noir, couvercle gris) : C&D Nano Carbon
    Remarque
    Aucune mise à jour de configuration n'est requise lors du passage d'une batterie à couvercle rouge à une batterie à couvercle gris.
  - AtlasBX AGM U1LS (boîtier noir, couvercle jaune) : Atlas U1 AGM
    Remarque
    Une étiquette portant la mention « Hankook » peut aussi être apposée sur cette batterie.
4. Débranchez l'ordinateur portable doté de la Boîte à outils 3 du véhicule. Voir Toolbox 3 (Connecter et déconnecter).
5. Interrompez cette procédure : il n’est pas nécessaire de passer à l'étape suivante.
Utilisez l'écran tactile pour mettre à jour la passerelle du véhicule à « Type de batterie 12 V ».
1. Déverrouillez la passerelle du véhicule. Voir .
2. Dans le menu du mode Entretien, allez à Basse tension > Type de batterie BT > Changement du type de batterie à celle sélectionnée.
3. Sélectionnez le type de batterie ayant été installée, puis touchez Changement du type de batterie à celle sélectionnée.
4. Lisez le message, touchez Exécuter et laissez la routine se compléter.