16/04/2024 02:42:28

Arbre – colonne de direction – intermédiaire supérieur (Double Moteur) (retrait et remplacement)

Code de correction 32011402

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Si vous débranchez l'alimentation 12 volts, n'essayez pas d’ouvrir une des portes dont la vitre est fermée. Le non-respect de cette instruction peut faire éclater la vitre de la porte.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Avant de débrancher l'alimentation 12 volts, assurez-vous que la vitre de la porte du conducteur est complètement ouverte. Le non-respect de cette instruction peut entraîner le verrouillage de l'utilisateur hors du véhicule.

Dépose

  1. Retirez le revêtement de l’espace pour les jambes côté conducteur :
  2. Débranchez l’alimentation 12 volts (voir la procédure).
  3. Retirer le moteur des essuie-glaces (voir la procédure).
  4. Retirez les renforts de tour d'amortisseurs gauche et droite (voir la procédure).
  5. Retirez le couvercle de la boîte de fusibles.
  6. Retirez l’écrou qui fixe l’alimentation 12 V du convertisseur CC-CC (couple de 12,5 Nm).
  7. Si le véhicule est équipé d'une suspension pneumatique, desserrez les vis (x2) qui fixent le réservoir d'air (couple de serrage 2,5 Nm). Déposez doucement le réservoir du côté droit de la zone sous le capot.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Il n’est pas nécessaire de débrancher les conduits pneumatiques.
  8. Tracez une marque pour indiquer la position de l'arbre intermédiaire inférieur par rapport à l'arbre intermédiaire supérieur et le pignon.
  9. Retirez le boulon et l'écrou qui retiennent l'arbre intermédiaire inférieur à l'arbre intermédiaire supérieur (couple de 50 Nm).
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Remplacez tous les écrous encapsulés.
  10. Libérez l'arbre intermédiaire inférieur de la fente pratiquée dans l’arbre intermédiaire supérieur.
  11. Depuis l’intérieur du véhicule, retirez le boulon qui fixe l’arbre intermédiaire supérieur à l’arbre de la colonne (couple de 30 Nm).
  12. Détachez les quatre attaches qui retiennent le joint d’étanchéité de l'arbre de direction à la cloison.
  13. Retirez l'arbre intermédiaire supérieur.

Installation

La procédure d’installation est l’inverse de la procédure de retrait, à l’exception de ce qui suit :
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
ATTENTION
Remplacez tous les contre-écrous de nylon.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
ATTENTION
Remplacez les écrous encapsulés.
  1. Assurez-vous que les marques de l'arbre intermédiaire supérieur et de la colonne sont bien alignées.
  2. Connect a laptop to the diagnostic port of the vehicle, and then use Toolbox 3 to locally connect to the vehicle. See Toolbox 3 (Connecter et déconnecter).
  3. Unlock the vehicle gateway for diagnostic communication. See Déverrouillage de passerelle.
  4. Dans Toolbox 3, cliquez sur l’onglet Actions, saisissez « Bosch EPAS Calibration » (Étalonnage Bosh EPAS) dans le champ de recherche, cliquez sur PROC_EPAS_X_CALIBRATIONSearch for routine in ToolboxChassis, cliquez sur RUN (Exécuter), puis laissez la routine se terminer.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Après avoir étalonné la direction à assistance électrique, essayez le véhicule pendant au moins cinq minutes avant de le remettre au client.
  5. Débranchez l'ordinateur portable doté de l'outil Toolbox 3 du véhicule. Voir Toolbox 3 (Connecter et déconnecter).