2026-08-09

Front End Carrier Plastic Assembly (Remove and Replace)

Code de correction 1001045012 FRT 0.48 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps à taux fixe (FRT) connexe représentent tout le travail à accomplir pour cette procédure, y compris les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

Avertissement
Cette procédure est une PREMIÈRE VERSION. Bien qu'elle ait été validée, des avertissements et des mises en garde pourraient manquer. Respectez les exigences de sécurité et faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous travaillez sur ou près des systèmes et des composants haute tension.

Retirer

  1. Retirez les ensembles de phares gauche et droit. Voir Headlamp Assembly - LH (Remove and Install).
  2. Retirez les boulons (x2) qui fixent le loquet de capot au support avant, puis retirez le loquet de capot du support avant.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  3. Retirez les boulons (x3) qui fixent l'actionneur de loquet au support avant, puis retirez l'actionneur du support avant.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  4. Relâchez les attaches (x2) qui fixent le faisceau au support avant.
  5. Retirez les boulons (x8) qui fixent le support avant au véhicule, puis retirez le support avant du véhicule.
    Remarque
    Dégagez les repères (x4) pour retirer le support du véhicule.
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
    • Douille de 13 mm

Installer

  1. Placez le support avant dans le véhicule, puis installez les boulons (x8) qui fixent le support avant au véhicule.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    30 Nm (22.1 lbs-ft)
    Remarque
    Positionnez le support et alignez-le à l'aide des repères (x4).
    Remarque
    Les boulons de 10 mm (x6) sont serrés à un couple de 5 Nm, et les boulons de 13 mm (x2) sont serrés à un couple de 30 Nm.
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
    • Douille de 13 mm
  2. Installez les attaches (x2) qui fixent le faisceau au support avant.
  3. Positionnez l'actionneur de loquet sur le support avant, puis installez les boulons (x3) qui fixent l'actionneur au support avant.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  4. Positionnez le loquet de capot sur le support avant, puis installez les boulons (x2) qui fixent le loquet de capot au support avant.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Remarque
    Alignez le loquet de capot avec les marques de boulons.
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  5. Installez les ensembles de phares gauche et droit. Voir Headlamp Assembly - LH (Remove and Install).