Code de correction NEW REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

1. Open tailgate
   Remarque

   Press button to release, Use manual release as necessary
2. Open tonneau cover
   Remarque

   Press forward arrow on LH bed rail
3. Remove fastener covers from bed floor assembly
   Remarque

   14x covers

   

   

   

   

   

4. Remove bed floor assembly
   Remarque

   12x short bolts, 15mm, 56 Nm, 2x long bolts, 15mm, 46Nm, Lift front edge with trim tool then remove panel, Recommend assistance

   

   

   

   

5. Remove RH tonneau NVH barrier
   Remarque

   Vehicles built before April 2024 will have 1-piece NVH cover, Vehicles built after April 2024 will have updated 1-piece NVH cover, Vehicles built after October 2024 will have 2-piece NVH cover, Maneuver around bed wall then remove

   

   

   

   

   

   

6. Remove fasteners securing LH tonneau NVH barrier
   Remarque

   5x bolts, T25, 5 Nm, Vehicles built before April 2024 will have 1-piece NVH cover, 5x bolts, 8mm, 5 Nm, Vehicles built after April 2024 will have updated 1-piece NVH cover, 9x bolts, 4mm Allen, 5 Nm, Vehicles built after October 2024 will have 2-piece NVH cover

   

   

   

7. Remove LH tonneau NVH barrier
   Remarque

   Vehicles built before April 2024 will have 1-piece NVH cover, Vehicles built after April 2024 will have updated 1-piece NVH cover, Vehicles built after October 2024 will have 2-piece NVH cover, Maneuver around bed wall then remove

   

   

   

   

   

   

8. Position LH tonneau NVH barrier
   Remarque

   Vehicles built before April 2024 will have 1-piece NVH cover, Vehicles built after April 2024 will have updated 1-piece NVH cover, Vehicles built after October 2024 will have 2-piece NVH cover, Maneuver around bed wall then position

   

   

   

   

   

   

9. Install fasteners securing LH tonneau NVH barrier
   Remarque

   5x bolts, T25, 5 Nm, Vehicles built before April 2024 will have 1-piece NVH cover, 5x bolts, 8mm, 5 Nm, Vehicles built after April 2024 will have updated 1-piece NVH cover, 9x bolts, 4mm Allen, 5 Nm, Vehicles built after October 2024 will have 2-piece NVH cover

   

   

   

10. Position RH tonneau NVH barrier
    Remarque

    Vehicles built before April 2024 will have 1-piece NVH cover, Vehicles built after April 2024 will have updated 1-piece NVH cover, Vehicles built after October 2024 will have 2-piece NVH cover, Maneuver around bed wall then position

    

    

    

    

    

    

11. Install fasteners securing RH tonneau NVH barrier
    Remarque

    6x bolts, T25, 5 Nm, Vehicles built before April 2024 will have 1-piece NVH cover, 5x bolts, 8mm, 5 Nm, Vehicles built after April 2024 will have updated 1-piece NVH cover, 9x bolts, 4mm Allen, 5 Nm, Vehicles built after October 2024 will have 2-piece NVH cover

    

    

    

12. Install bed floor assembly
    Remarque

    12x short bolts, 15mm, 56 Nm, 2x long bolts, 15mm, 46Nm, Recommend assistance

    

    

    

    

    

13. Install fastener covers onto bed floor assembly
    Remarque

    14x covers

    

    

    

    

14. Close tonneau cover
15. Close tailgate