Code de correction NEW REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

1. Ouvrez la porte avant gauche et abaissez la glace avant gauche.
2. Soulevez et soutenez le véhicule. Voir Soulever le véhicule - pont élévateur à 2 poteaux,
3. Mettez le véhicule en mode Entretien. Voir Mode Entretien,
4. Ouvrez le couvre-caisse.
5. Ouvrez le hayon.
6. Débranchez l’alimentation MT. Voir Mid-Voltage Power (Disconnect and Connect) (Modify),
7. Remove the bed floor assembly. See Bed Floor Assembly (Long Range) (Remove and Install).
8. Remove the LH and RH rear wheels. See Ensemble de roue (retrait et installation)
9. Remove bolt securing RH rear tie rod to rear steering actuator
   Remarque

   1x bolt, 18 mm, 180 Nm

   

10. Remove RH rear toe link from RH rear knuckle
    Remarque

    1x nut, 21mm, 170 Nm, Counter hold ball joint, Discard nyloc nut after removal

    

11. Remove LH rear toe link from rear steering actuator
    Remarque

    1x bolt, 18 mm, 180 Nm

    

12. Remove LH rear toe link from LH rear knuckle
    Remarque

    1x nut, 21mm, 170 Nm, Counter hold ball joint, Discard nyloc nut after removal

    

13. Lower vehicle partially and set lift onto locks
    Remarque

    Raise lift off locks, then hold lock release lever to keep locks free while vehicle is lowered, Set vehicle to comfortable working height
14. Disconnect rear steering actuator connector
    Remarque

    1x connector, Release locking tab, 1x harness clip, Place harness aside for access

    

15. Remove bolts securing RH side of rear steering actuator onto rear subframe
    Remarque

    2x bolt, 18 mm, 120 Nm

    

    

16. Remove bolts securing LH side of rear steering actuator to rear subframe
    Remarque

    2x bolt, 18 mm, 120 Nm

    

    

17. Remove rear steering actuator from vehicle
    Remarque

    Rotate rear steering actuator onto side and pivot to the left side to release actuator out from rear subframe, Use caution when removing rear steering actuator from rear subframe, Avoid damaging any HV cable, body harness and ride height sensor

    

    

    

18. Position rear steering actuator into vehicle for installation
    Remarque

    Rotate rear steering actuator onto side, Insert the right side of steering actuator to position onto rear subframe, Use caution when installing rear steering actuator onto rear subframe, Avoid damaging any HV cable, body harness and ride height sensor

    

    

    

19. Install bolts securing LH side of rear steering actuator to rear subframe
    Remarque

    2x bolt, 18 mm, 120 Nm

    

    

20. Install bolts securing RH side of rear steering actuator to rear subframe
    Remarque

    2x bolt, 18 mm, 120 Nm

    

    

21. Install rear steering actuator connector
    Remarque

    1x connector, Secure locking tab, 1x harness clip, Position harness into place for installation

    

22. Reinstall the vehicle software. See Software Reinstall - Touchscreen (Restore).
23. Install the bed floor assembly. See Bed Floor Assembly (Long Range) (Remove and Install).
24. Connect a laptop with Toolbox to the vehicle. See Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter).
25. Raise vehicle partially and lower lift onto locks
    Remarque

    Set vehicle to comfortable working height, Make sure there's an audible click of the locks on both sides before lowering, otherwise vehicle may tilt to the side
26. Position LH rear toe link onto rear steering actuator
    Remarque

    1x bolt, 18 mm, Hand tight, Torque at later step

    

27. Install LH rear toe link onto LH rear knuckle
    Remarque

    1x nut, 21mm, 170 Nm, Install new Nyloc nut

    

28. Position RH rear toe link onto rear steering actuator
    Remarque

    1x bolt, 18 mm, Hand tight, Torque at later step

    

29. Install RH rear toe link onto RH rear knuckle
    Remarque

    1x nut, 21mm, 170 Nm, Install new Nyloc nut

    

30. Position and raise pole jack onto LH rear lower control arm

    

31. Torque bolt securing LH rear toe link to rear steering actuator
    Remarque

    1x bolt, 18 mm, 180 Nm

    

32. Lower and remove pole jack from LH rear lower control arm

    

33. Position and raise pole jack onto RH rear lower control arm

    

34. Torque bolt securing RH rear toe link to rear steering actuator
    Remarque

    1x bolt, 18 mm, 180 Nm

    

35. Lower and remove pole jack from RH rear lower control arm

    

36. Install the LH and RH rear wheels. See Ensemble de roue (retrait et installation).
37. Branchez l'alimentation électrique MT. Voir Mid-Voltage Power (Disconnect and Connect) (Modify),
38. Installez le tablier sous le capot. Voir Underhood Apron - Rear (Remove and Install),
39. Retirez le véhicule du pont élévateur. Voir Soulever le véhicule - pont élévateur à 2 poteaux,
40. Exécutez la routine ODIN PROC_ICE_X_EXIT-SERVICE-MODEvia Toolbox:(link)
41. Remontez la glace avant gauche et fermez la porte avant gauche.
42. Review wheel alignment requirements and add correction code as needed.