30/10/2024 01:56:42

Couvre-caisse - lattes de couvre-caisse (Déverrouillage manuel)

Code de correction NA FRT 1,56 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires à LaborTimeFeedback@tesla.com. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous.

  • 06-08-2024 : Étapes mises à jour pour retirer et installer les appliques de voile.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Cette procédure est une PREMIÈRE VERSION. Bien qu'elle ait été validée, des avertissements et des mises en garde pourraient manquer. Respectez les exigences de sécurité et faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous travaillez sur ou près des systèmes et des composants haute tension. Transmettez toute correction ou remarque à ServiceDevelopment@teslamotors.com.

Retirer

  1. Ouvrez la porte avant gauche et abaissez la vitre avant gauche.
  2. Mettez le véhicule en mode Entretien. Voir Mode Entretien.
  3. OUverture du couvre-caisse.
  4. Ouvrez le hayon.
  5. Ouvrez le couvercle du bac du plateau de chargement.
  6. Retirez les vérins du bac du plateau de chargement du couvercle du bac du plateau de chargement et laissez les vérins toujours attachées au bac. Voir Tonneau - Bed Cargo Tub Strut (Remove and Install).
  7. Retirez les boulons (x4) qui fixent le couvercle du bac du plateau de chargement.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    De l’aide est recommandée.
  8. Retirez l’ensemble du plancher de plateau du camion. Voir Truck Bed - Bed Floor Assembly (Remove and Install).
  9. Retirez les fermetures du plateau arrière gauche et droit. Voir Truck Bed - Rear Bed Closeout - LH (Remove and Install).
  10. Retirez les ensembles de la paroi latérale supérieure gauche et droite du plateau. Voir Truck Bed Exterior Trim - Upper Bed Side Wall Assembly - LH (Remove and Install).
  11. Retirez les parois latérales gauche et droite du plateau. Voir Bed Side Wall - Bed Side Wall - LH (Remove and Install).
  12. Débranchez le connecteur électrique du moteur du couvre-caisse gauche, puis retirez les boulons (x2) qui fixent le moteur à la carrosserie. Répétez cette étape pour le moteur du couvre-caisse droit.
    11 Nm (8.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  13. Guidez manuellement le système de lattes du couvre-caisse et la chaîne hors des rails du plateau jusqu’à la position de fermeture à mi-chemin.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    De l’aide est recommandée.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Déroulez le système de lattes du couvre-caisse par le bas pour relâcher la tension et soulevez les lattes sur les rails supérieurs du plateau jusqu’à la position de fermeture à mi-chemin.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Les lattes du système du couvre-caisse ne sont pas restreintes ni maintenues sur les moteurs et peuvent se déplacer librement sur les rails du plateau
  14. Retirez les appliques de voile côté gauche et droit. Consultez :
  15. Retirez le joint de gestion de l'eau gauche et droit. Voir Tailgate Seals - Tonneau Water Management Seal, LH, Center (Remove and Install).
  16. Retirez l’applique de la fermeture de la lampe arrière Voir Truck Bed Exterior Trim - Rear Lamp Closeout Applique - LH (Remove and Install).
  17. Retirez les boulons (x3) qui fixent le repère de glissement du rail du couvre-caisse gauche. Répétez cette étape pour le repère de glissement du rail du couvre-caisse droit.
    11 Nm (8.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  18. Retirez le repère de glissement du rail du couvre-caisse gauche. Répétez cette étape pour le repère de glissement du rail du couvre-caisse droit.
  19. Retirez la butée du hayon gauche. Répétez cette étape pour la butée du hayon droit.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    x1 repère.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites pivoter, puis libérez vers l’intérieur.
  20. Emplacement - Fixez le gabarit de service de couvre-caisse à la table de groupe motopropulseur.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Gabarit du couvre-caisse actuellement en développement. Appliquez du ruban adhésif sur les bords avant qui s’engageront dans les rails du couvre-caisse.
  21. Emplacement - Ajustez la hauteur et l’inclinaison du gabarit du couvre-caisse pour qu'il soit en alignement avec les rails du couvre-caisse.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Connectez l’alimentation en air. Soulevez et ajustez l’angle du gabarit du couvre-caisse sur la table de groupe motopropulseur pour l’aligner avec les rails du couvre-caisse.
  22. Emplacement - Alignez et engagez le gabarit d'entretien du couvre-caisse sur les rails du couvre-caisse.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Alignez le bas du gabarit du couvre-caisse avec les rails du couvre-caisse.
  23. Emplacement - Guidez manuellement les lattes de couvre-caisse et la chaîne restantes hors des rails du plateau tout en déplaçant le gabarit vers l’arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    De l’aide est requise.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    L’ensemble des lattes et de chaîne gauche et droit doit être coordonné avec le gabarit lors de son retrait des rails du plateau. Reportez-vous à la vidéo.
  24. Emplacement - Guidez manuellement les lattes et la chaîne du couvre-caisse restantes hors des rails du couvre-caisse tout en déplaçant le gabarit vers l’arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    De l’aide est requise.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    L’ensemble des lattes et de la chaîne de gauche et de droite doit être coordonné avec le gabarit lors du retrait des rails de plateau.

Installer

  1. Installez les boulons (x2) qui fixent le moteur du couvre-caisse côté droit à la carrosserie, puis branchez le connecteur électrique du moteur. Répétez cette étape pour le moteur du couvre-caisse côté gauche.
    11 Nm (8.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  2. Emplacement - Positionnez le gabarit de service du couvre-caisse au-dessus du hayon et à la même inclinaison que les rails du couvre-caisse.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Posez la chaîne du plateau sur le hayon et collez les extrémités avec du ruban adhésif pour éviter tout déplacement.
  3. Emplacement - Introduisez le couvre-caisse dans les rails du plateau.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    De l’aide est requise.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Introduisez uniformément la chaîne du couvre-caisse dans les rails du plateau et retirez le ruban une fois qu’elle est complètement engagée dans les rails du plateau. Continuez à introduire uniformément les lattes dans les rails du plateau jusqu’à ce que la chaîne engage les moteurs du couvre-caisse. Surveillez les attaches Y-React entrant dans les rails du plateau et assurez-vous qu'elles ne se coincent pas sur les rails. Surveillez les lattes pendant l’installation et assurez-vous qu’elles sont toutes d’équerre. Effectuez tout ajustement nécessaire. Reportez-vous à la vidéo pour visionner les clips de réaction Y de liaison et le décalage des lattes lors de l'installation.
  4. Branchez un ordinateur portable doté du logiciel Toolbox au véhicule. Voir Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter).
  5. Dans la boîte à outils, cliquez sur l’onglet Actions, puis recherchez « Tonneau » (Couvre-caisse).
  6. Cliquez sur Calibration du couvre-caisse, puis cliquez sur Run (Exécuter). Attendez que la routine se termine.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Cliquez sur le X en haut à droite de la fenêtre pour la fermer une fois la procédure terminée.
  7. Emplacement - La routine de calibration amènera les lattes en position complètement ouverte.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Une assistance est recommandée pour engager la chaîne de lattes avec les moteurs pendant la calibration. Une fois que les moteurs sont engagés, le système s’ouvrira jusqu’à ce que les butées de fin soient atteintes.
  8. Débranchez l’ordinateur portable du véhicule. Voir Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter).
  9. Emplacement - Retirez le gabarit d'entretien de couvre-caisse du véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Reculez par rapport au hayon. Abaissez le gabarit. Retirez l’alimentation en air.
  10. Installez la butée du hayon droit. Répétez cette étape pour la butée du hayon gauche.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    x1 repère
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites pivoter et fixez.
  11. Installez le repère de glissement de rail du couvre-caisse droit. Répétez cette étape pour le glissement de rail du couvre-caisse gauche.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Créez un espace de 2 mm entre le repère et l’extrémité du rail du plateau.
  12. Installez les boulons (x3) qui fixent le repère de glissement de rail du couvre-caisse droit. Répétez cette étape pour le repère de glissement de rail du couvre-caisse gauche.
    11 Nm (8.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Commencez par visser à la main le boulon de positionnement noir central.
  13. Installez l’applique de feu arrière droit. Répétez cette étape pour l’applique du feu arrière gauche.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    x2 attaches, x2 repères
  14. Installez le joint de gestion de l'eau gauche et droit. Voir Tailgate Seals - Tonneau Water Management Seal, LH, Center (Remove and Install).
  15. Installez les appliques de voile côté gauche et droit. Consultez :
  16. Installez les parois latérales gauche et droite du plateau. Voir Bed Side Wall - Bed Side Wall - LH (Remove and Install).
  17. Installez les fermetures gauche et droite du plateau arrière. Voir Truck Bed - Rear Bed Closeout - LH (Remove and Install).
  18. Installez les ensembles de la paroi latérale supérieure gauche et droite du plateau. Voir Truck Bed Exterior Trim - Upper Bed Side Wall Assembly - LH (Remove and Install).
  19. Installez l’ensemble du plancher de plateau du camion. Voir Truck Bed - Bed Floor Assembly (Remove and Install).
  20. Installez les boulons (x4) qui fixent le couvercle du bac du plateau de chargement.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    De l’aide est recommandée.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Positionnez le couvercle du bac du plateau de chargement sur le véhicule. Installez les boulons fixant le couvercle du bac du plateau de chargement sur les charnières.
  21. Installez les vérins du bac du plateau de chargement. Voir Tonneau - Bed Cargo Tub Strut (Remove and Install).
  22. Fermez le couvre-caisse.
  23. Fermez le hayon.