2026-07-02

Gearbox Fluid - Rear Drive Unit (3DU) (Drain and Refill) (Remove and Replace)

Code de correction 40300102 0.60 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Cette procédure est une PREMIÈRE VERSION. Bien qu'elle ait été validée, des avertissements et des mises en garde pourraient manquer. Respectez les exigences de sécurité et faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous travaillez sur ou près des systèmes et des composants haute tension.
  • 2026-06-25: Updated first Toolbox step to connect remotely.
  • 2026-01-21: Released new procedure.
  1. Soulevez et soutenez le véhicule. Voir Soulever le véhicule - pont élévateur à 2 poteaux,
  2. Ouvrez la porte avant gauche et abaissez la glace avant gauche.
  3. Remove the rear skid plate. See Skid Plate - Rear (Remove and Install).
  4. Position an oil drain container underneath the rear drive unit.
  5. Remove the oil drain plug from the rear drive unit.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Hexagonal de 8 mm
  6. Remove the oil fill plug from the rear drive unit.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Hexagonal de 8 mm
  7. Remotely connect Toolbox 3 to the vehicle.
    1. Click the connection status icon at top right corner.
    2. Click Connect Remotely.
    3. Enter the VIN into the Product ID drop down box, and then select the VIN from the list.
    4. Make sure the correct VIN is populated, and then click Connect.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Once status icon turns green and all check marks are green, click the status icon to close the connection menu.
  8. Exécutez la routine ODIN PROC_DIX_X_OIL-PUMP-DRAIN-CONTROLvia Toolbox:(link).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Select RDU. Run action and allow oil to drain.
  9. Install oil drain plug onto rear drive unit.
    15 Nm (11.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure the O-ring is not damaged, and replace as needed.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Hexagonal de 8 mm
  10. Release the clips (x3) that attach the RH side acoustic cover to the lower portion of acoustic cover.
  11. Release the clips (x2) that attach the RH side acoustic cover to the drive unit assembly, and then remove the acoustic cover from the vehicle.
  12. Set up the fill kit with KAF1.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Only use KAF1 fluid. Do not interchange or mix oil types.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Fill the oil container generously to prevent underfill and additional air being injected.
  13. Position the oil pump hose into the fill hole.
  14. Gradually pump fluid into the rear drive unit until fluid spills from the fill port, and then note the amount of fluid added.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Only use KAF1 fluid. Do not mix oil types.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    The proper fill amount could be up to 300mL. Exceeding 300mL may require further diagnosis.
  15. Turn the hose lever to the off position, and then remove the oil pump hose from the fill port.
  16. Spray the area with brake cleaner and wipe any residual fluid.
  17. Position the RH side acoustic cover onto the rear drive unit, and then engage the clips (x5) that attach the cover to the drive unit..
  18. Install the oil fill plug onto the rear drive unit.
    15 Nm (11.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure the O-ring is not damaged, and replace as needed.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Hexagonal de 8 mm
  19. Remove oil drain from underneath vehicle.
  20. Install the rear skid plate. See Skid Plate - Rear (Remove and Install).
  21. Retirez le véhicule du pont élévateur. Voir Soulever le véhicule - pont élévateur à 2 poteaux,
  22. Connect a laptop with Toolbox to the vehicle. See Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter).
  23. In Toolbox, click the Actions tab, and then search for "Oil Pressure".
  24. Exécutez la routine ODIN TEST-SELF_DIF_X_OIL-PUMP-PRESSUREvia Toolbox:(link)
  25. Disconnect Toolbox and remove the laptop from the vehicle. See Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter).
  26. Quitter mode Entretien. Voir Mode Entretien,
  27. Remontez la glace avant gauche et fermez la porte avant gauche.