2026-10-14

Compressor - Air Suspension (Remove and Install)

Code de correction 3110008011 3110008012 FRT 0.84 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps à taux fixe (FRT) connexe représentent tout le travail à accomplir pour cette procédure, y compris les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2026-10-05: Ajout d'étapes pour débrancher/rebrancher l'alimentation MT.
  • 2026-07-17: Suppression des étapes non essentielles
  • 2025-11-19: Ajout d'étapes pour le retrait et l'installation du système d'échappement lors du remplacement du compresseur.
  • 2025-11-10: Les raccords VOSS sont réutilisables. Suppression des étapes qui indiquaient de jeter le raccord.
  • Le 20 novembre 2024 : Retirez l'outil de suppression de la conduite d'air et la note. Le raccord peut être débranché à l'aide d'une clé de 10 mm et d'un tournevis plat.
Avertissement
Cette procédure est une PREMIÈRE VERSION. Bien qu'elle ait été validée, des avertissements et des mises en garde pourraient manquer. Respectez les exigences de sécurité et faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous travaillez sur ou près des systèmes et des composants haute tension.

Retirer

  1. Ouvrez la porte avant gauche et abaissez la glace avant gauche.
  2. Ouvrez le coffre avant électrique.
  3. Mettez le véhicule en mode Entretien. Voir Mode Entretien,
  4. Déverrouillez la passerelle du véhicule. Voir Passerelle (déverrouiller),
  5. Dégonflez le système de suspension pneumatique. Voir Pressurize / Depressurize - Full System (Test/Adjust),
  6. Retirez le tablier arrière situé sous le capot. Voir Underhood Apron - Rear (Remove and Install),
  7. Débranchez l’alimentation MT. Voir Mid-Voltage Power (Disconnect and Connect) (Modify),
  8. Ouvrez le couvre-caisse.
  9. Ouvrez le hayon.
  10. Retirez l'ensemble du plancher de plateau. Voir Bed Floor Assembly (Remove and Install),
  11. Débranchez la conduite d'air du compresseur d'air.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé mixte bihexagonale de 10 mm
    • Tournevis plat
  12. Débranchez les connecteurs électriques (x3) du compresseur d'air et relâchez les attaches (x4).
  13. Retirez les écrous (x3) qui fixent le support du compresseur de la suspension pneumatique à la carrosserie.
    12 Nm (8.8 lbs-ft)
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Prise de 13 mm de profondeur
  14. Retirez les boulons (x3) qui fixent le support du compresseur d’air de la suspension pneumatique au compresseur d’air.
    5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille Torx T30
  15. Retirez le compresseur d’air de la suspension pneumatique.
    4 Nm (2.9 lbs-ft)
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé mixte bihexagonale de 12mm
  16. Si vous remplacez le compresseur, enlevez le tuyau d'échappement du compresseur d'air de l'ensemble.
    Remarque
    Poussez le collier, puis tirez sur le tuyau d'échappement pour le retirer de l'ensemble.

Installer

  1. Installez le tuyau d'échappement sur le nouveau compresseur.
    Remarque
    Poussez fermement l'échappement vers l'intérieur pour le fixer à l'ensemble.
    Remarque
    Effectuez un test pousser-tirer-pousser pour vérifier qu'il est bien engagé.
  2. Installez le compresseur de la suspension pneumatique.
    4 Nm (2.9 lbs-ft)
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille profonde à 12 pans de 12 mm
    Remarque
    Retirez le bouchon blanc une fois que les conduites d'air sont prêtes à être installées.
    Remarque
    Insérez complètement la conduite d'air dans le raccord. Il devrait être placé entre les deux repères blancs sur les conduites d'air. Assurez-vous que les conduites d'air sont bien placées au moyen d'un test pousser-tirer.
  3. Installez les boulons (x3) qui fixent le support du compresseur d’air de la suspension pneumatique au compresseur d’air.
    5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille Torx T30
  4. Installez les écrous (x3) qui fixent le support du compresseur de la suspension pneumatique à la carrosserie.
    12 Nm (8.8 lbs-ft)
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Prise de 13 mm de profondeur
  5. Branchez les connecteurs électriques (x3) du compresseur d'air et fixez les attaches (x4).
  6. Branchez les conduites d'air sur le compresseur d'air.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Conseil
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille longue de 10 mm
    Remarque
    Installez le tuyau de conduite d'air.
    Remarque
    Retirez le bouchon blanc une fois que les conduites d'air sont prêtes à être installées.
    Remarque
    Insérez complètement la conduite d'air dans le raccord. Il devrait être placé entre les deux repères blancs sur les conduites d'air. Assurez-vous que les conduites d'air sont bien placées au moyen d'un test pousser-tirer.
  7. Installez l'ensemble du plancher de plateau. Voir Bed Floor Assembly (Remove and Install),
  8. Branchez l'alimentation électrique MT. Voir Mid-Voltage Power (Disconnect and Connect) (Modify),
  9. Fermez le couvre-caisse.
  10. Fermez le hayon.
  11. Remplissez le réservoir du système de suspension pneumatique. Voir Pressurize / Depressurize - Full System (Test/Adjust),
  12. Remontez la glace avant gauche et fermez la porte avant gauche.