2026-04-17

Gearbox Fluid - Front Drive Unit (Drain and Fill) (Remove and Replace)

Code de correction 39300102 FRT 0.48 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2026-04-06: La procédure en entier a été mise à jour selon la dernière étude de temps.
  • 2025-01-14: Note concernant la possibilité d'un diagnostic supplémentaire si plus de 300 mL de fluide ont été ajoutés.
  • 2025-01-06: Ajout d'une note pour enregistrer la quantité de liquide ajoutée.
  • 2024-12-23: Ajout d'une note indiquant que les procédures de vidange de liquide de transmission de l’unité d’entraînement du Cybertruck sont en cours d’élaboration.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Cette procédure est une PREMIÈRE VERSION. Bien qu'elle ait été validée, des avertissements et des mises en garde pourraient manquer. Respectez les exigences de sécurité et faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous travaillez sur ou près des systèmes et des composants haute tension.

Vidange

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Les procédures de vidange de liquide de transmission de l’unité d’entraînement du Cybertruck sont en cours d’élaboration. Si vous soupçonnez que le niveau de liquide de transmission de l'unité d'entraînement est faible, consultez la section « Remplir » ci-dessous pour faire l'appoint de liquide.

Remplir

  1. Soulevez et soutenez le véhicule. Voir Soulever le véhicule - pont élévateur à 2 poteaux,
  2. Ouvrez la porte avant gauche et abaissez la glace avant gauche.
  3. Retirez le bouclier aérodynamique avant. Voir Aeroshield - Front (Remove and Install),
  4. Positionnez le récupérateur de liquide sous l'unité d'entraînement avant.
  5. Retirez le bouchon de remplissage d’huile de l’unité d’entraînement avant.
    15 Nm (11.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Allen 8 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Vérifiez que le joint torique n'est pas endommagé. Remplacez le joint torique si nécessaire.
  6. Retirez le bouchon de vidange d'huile de l’unité d’entraînement avant et laissez le liquide s'écouler complètement.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Allen 8 mm
  7. Inspectez les joints toriques et remplacez-les si nécessaire.
  8. Connectez Toolbox 3 à distance au véhicule.
    1. Cliquez sur l'icône d'état de la connexion en haut à droite.
    2. Cliquez sur Se connecter à distance.
    3. Saisissez le numéro d’identification de véhicule dans la boîte déroulante ID de produit et sélectionnez ensuite le numéro d’identification de véhicule dans la liste.
    4. Assurez-vous d'avoir le bon numéro d’identification de véhicule, puis cliquez sur Se connecter.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Une fois que l'icône d'état devient verte et que toutes les coches sont vertes, cliquez sur l'icône d'état pour fermer le menu de connexion.
  9. Accédez à l'onglet Actions et exécutez PROC_DIX_X_OIL-PUMP-DRAIN-CONTROLvia Toolbox:(link).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Sélectionnez RDU. Exécutez action et laissez l'huile s'écouler.
  10. Installez le bouchon de remplissage d'huile dans l’unité d’entraînement avant.
    15 Nm (11.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Allen 8 mm
  11. Relâchez les attaches (x2) qui fixent le couvercle acoustique droit à la partie inférieure du couvercle acoustique.
  12. Relâchez les attaches (x2) qui fixent le couvercle acoustique droit à l'unité d'entraînement avant, puis enlevez le couvercle du véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Acheminez le couvercle entre le châssis auxiliaire et le demi-arbre.
  13. Préparez la trousse de remplissage avec du liquide KAF1.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Utilisez seulement du liquide KAF1. Ne pas échanger ni mélanger les types d’huile.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Remplissez généreusement le récipient d'huile pour éviter un remplissage insuffisant et l'injection d'air supplémentaire.
  14. Placez le tuyau de la pompe à huile dans le trou de remplissage.
  15. Injectez graduellement le liquide dans l'unité d'entraînement avant jusqu'à ce qu'il déborde de l'orifice de remplissage, puis notez la quantité de liquide ajoutée.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Si plus de 500 mL de liquide de transmission ont été ajoutés à l'unité d'entraînement, un diagnostic supplémentaire peut être nécessaire.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Notez la quantité de liquide ajoutée à l'unité d'entraînement dans la visite d'entretien.
  16. Retirez le tuyau de la pompe à huile du trou de remplissage de l'unité d'entraînement avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Fermez la vanne, puis retirez le tuyau du trou de remplissage.
  17. Vaporisez la zone avec un nettoyant pour freins et essuyez tout résidu de liquide.
  18. Placez le couvercle acoustique droit sur l'unité d'entraînement avant, puis fixez les attaches (x2) qui fixent le couvercle à l'unité d'entraînement.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites passer le couvercle entre le cadre auxiliaire et l'essieu.
  19. Fixez les attaches (x2) qui fixent le côté droit du couvercle acoustique à la partie inférieure du couvercle acoustique.
  20. Installez le bouchon de remplissage d'huile sur l’unité d’entraînement avant.
    15 Nm (11.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Allen 8 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Vérifiez que le joint torique n'est pas endommagé. Remplacez le joint torique si nécessaire.
  21. Retirez le récupérateur de liquide de refroidissement d’en dessous du véhicule.
  22. Installez le bouclier aérodynamique avant. Voir Aeroshield - Front (Remove and Install),
  23. Retirez le véhicule du pont élévateur. Voir Soulever le véhicule - pont élévateur à 2 poteaux,
  24. Branchez un ordinateur portable doté de Toolbox au véhicule. Voir Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter),
  25. Cliquez sur l'onglet Actions et recherchez « Pression d'huile ».
  26. Exécutez TEST-SELF_DIF_X_OIL-PUMP-PRESSUREvia Toolbox:(link).
  27. Déconnectez le logiciel Toolbox et retirez l’ordinateur portable du véhicule. Voir Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter),
  28. Remontez la glace avant gauche et fermez la porte avant gauche.