2026-05-28

Camera - Rear (Remove and Replace)

Code de correction 1722090011 1722090012 FRT 0.42 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2026-05-18: Mise à jour des étapes après remplacement.
  • 2025-02-25: Ajout d'un test de connexion de caméra pour mettre à jour le micrologiciel de la caméra de remplacement.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Cette procédure est une PREMIÈRE VERSION. Bien qu'elle ait été validée, des avertissements et des mises en garde pourraient manquer. Respectez les exigences de sécurité et faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous travaillez sur ou près des systèmes et des composants haute tension.

Retirer

  1. Retirez le couvercle intérieur du hayon. Voir Cover - Inner - Tailgate (Remove and Install),
  2. Retirez la lampe du hayon. Voir Lamp - Tailgate (Remove and Install),
  3. Retirez les boulons (x2) qui fixent l'ensemble de support de caméra arrière au véhicule, puis retirez le support du véhicule.
    0.7 Nm (6 lbs-in)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T10
  4. Retirez les boulons (x2) qui fixent la caméra arrière au support, puis retirez la caméra du support.
    0.7 Nm (6 lbs-in)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T10

Installer

  1. Positionnez la caméra arrière sur le support, puis posez les boulons (x2) qui fixent la caméra au support.
    0.7 Nm (6 lbs-in)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T10
  2. Positionnez l'ensemble de support de caméra arrière sur le véhicule, puis posez les boulons (x2) qui fixent le support au véhicule.
    0.7 Nm (6 lbs-in)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T10
  3. Installez la lampe du hayon. Voir Lamp - Tailgate (Remove and Install),
  4. Installez le couvercle intérieur du hayon. Voir Cover - Inner - Tailgate (Remove and Install),
  5. Connectez un ordinateur portable avec Toolbox au véhicule pour déverrouiller la passerelle du véhicule et activer le mode Entretien. Voir Toolbox 3.0 (connecter et déconnecter),
  6. Sur l'écran tactile du véhicule, accédez à Aide au conducteur > Caméras > Réinitialiser le DAS pour effacer l'étalonnage de la caméra.
  7. Caméras HW4 uniquement : Exécutez le test de connexion de la caméra pour mettre à jour le micrologiciel de la nouvelle caméra.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Les caméras DAS ne sont pas des modules CAN et ne peuvent pas être mises à jour par le biais de la réinstallation du micrologiciel ou le « déploiement de remplacement de pièce ».
    1. Exécutez la routine suivante au moyen du mode Entretien ou de Toolbox (consultez 0005 – Modes d’entretien) : PROC_DAS_X_CLEAR-CALIBRATIONvia Service Mode:
      • Driver Assist ➜ Cameras ➜ Clear Camera Calibration
      • Driver Assist ➜ Driverless ➜ Clear Calibration
      via Toolbox:(link)
    2. Exécutez la routine suivante au moyen du mode Entretien ou de Toolbox (consultez 0005 – Modes d’entretien) : PROC_DAS_X_UPDATE-CAMERAvia Service Mode:Driver Assist ➜ Cameras ➜ Update Cameravia Toolbox:(link)
      Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
      Remarque
      Assurez-vous de mettre à jour le micrologiciel de toutes les caméras qui ont été remplacées. Les ensembles de caméras orientées vers l'avant sont composées de caméras individuelles qui doivent être mises à jour séparément.
      Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
      Remarque
      Si deux versions de la même routine sont affichées, exécutez la routine qui contient « -SCRIPT » dans le champ « Path » (chemin).
    3. Dans l'invite de test de connexion de la caméra, changez le délai à « 100 », puis exécutez la routine.
      Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
      Remarque
      Cette routine mettra à jour le micrologiciel de la caméra, puis confirmera que la caméra est connectée.
  8. Remontez la glace avant gauche et fermez la porte avant gauche.