Notes de mise à jour – avril à juin 2024

Semaine se terminant le 29 juin 2024

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. BMS PCBA – Ensemble batterie haute tension (batterie haute tension 1,0/1,5) (retrait et remplacement) - Ajout d'autres scellants pour remplacer le scellant Threebond 1216E en raison de l'indisponibilité des produits de Threebond dans certains marchés.
  2. BMS PCBA – Ensemble batterie haute tension (batterie haute tension 2.0) (retrait et remplacement) - Ajout d'autres scellants pour remplacer le scellant Threebond 1216E en raison de l'indisponibilité des produits de Threebond dans certains marchés
  3. Contacteurs - Batterie HT (Batterie HT 1,0/1,5) (retirer et remplacer) - Ajout d'autres scellants pour remplacer le scellant Threebond 1216E en raison de l'indisponibilité des produits de Threebond dans certains marchés.
  4. Couvercle - Fusible pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et remplacer) - Ajout d'autres scellants pour remplacer le scellant Threebond 1216E en raison de l'indisponibilité des produits de Threebond dans certains marchés.
  5. Servofrein électromécanique (retrait et remplacement) - Mise à jour de la procédure d'installation et révision des références.
  6. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et installer) - Ajout d'autres scellants pour remplacer le scellant Threebond 1216E en raison de l'indisponibilité des produits de Threebond dans certains marchés.
  7. Unité auxiliaire HT/BT (batterie HT 2.0) (retrait et remplacement) - Ajout d'autres scellants pour remplacer le scellant Threebond 1216E en raison de l'indisponibilité des produits de Threebond dans certains marchés.
  8. Accouplement rapide - Basse tension - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Ajout d'autres scellants pour remplacer le scellant Threebond 1216E en raison de l'indisponibilité des produits de Threebond dans certains marchés.
  9. Procédure de désactivation HT du véhicule - Ajout d'un autre numéro de pièce pour le lubrifiant à base de silicone.

Semaine se terminant le 22 juin 2024

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Vue dégagée de la caméra avant (nettoyage de précision du pare-brise intérieur) - Mise à jour de la méthode d'inspection et des schémas et ajout de la liste d'outils.
  2. Joint - Essieu - Entraînement avant - Gauche (1ère génération) (retirer et remplacer) - Mise à jour du code de correction à 39301202..

Semaine se terminant le 15 juin 2024

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Mise à jour de la liste des pièces, suppression des boulons du couvercle du fusible et les boulons de montage du fusible à commander.

Semaine se terminant le 8 juin 2024

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Disque de frein - avant - gauche (mesure du faux-rond)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Mise à jour du micrologiciel - Connecteur mobile - Ajout d'étapes pour mettre à jour le micrologiciel du connecteur mobile sur les véhicules utilisant la version 2024.14+ du logiciel.
  2. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Listes de pièces mises à jour.
  3. Procédure de désactivation HT du véhicule - Ajout d'un avertissement pour mesurer la haute tension des emplacements selon l'ordre spécifié.

Semaine se terminant le 1 juin 2024

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Bolster - Side - Seat - 2nd Row - LH (Remove and Replace) - Added information on releasing the bolster from the mounting grommets. Provide upper grommet PN in case replacement is needed.
  2. Contacteurs - Batterie HT (Batterie HT 1,0/1,5) (retirer et remplacer) - Ajout de liste de pièces.
  3. Fuse - Pyrotechnic - HV Battery 1.0/1.5 (Remove and Replace) - Added parts lists.
  4. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Ajout de liste de pièces.
  5. Unité auxiliaire HT/BT (batterie HT 2.0) (retrait et remplacement) - Ajout de liste de pièces.

Semaine se terminant le 25 mai 2024

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Handle - Exterior Release - Door - Front - LH - Generation 3.0 (Retrofit) - Updated procedure to make calibration steps before software reinstall.

Semaine se terminant le 18 mai 2024

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Vue dégagée de la caméra avant (nettoyage de précision du pare-brise intérieur) - Titre de la procédure mise à jour.

Semaine se terminant le 27 avril 2024

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Actuator - Pedestrian Protection - LH - 2nd Generation (Remove and Replace) -
  2. Module - Passive Safety Restraint - PSRCM (Remove and Replace) - Updated Toolbox routines to be run after replacing the PSRCM.

Semaine se terminant le 20 avril 2024

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Liquide de refroidissement du système de conversion de puissance (vidange) (Sur table) - Ajout de la liste d'équipement requis.

Semaine se terminant le 13 avril 2024

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Poignée – déverrouillage d’urgence – porte – avant – Generation 2.1 (Rétroinstallation) - Procédure mise à jour à la dernière validation.
  2. Vue dégagée de la caméra avant (nettoyage de précision du pare-brise intérieur) - Ajout d'instructions détaillées sur la façon de nettoyer le pare-brise et ajout d'étapes d'inspection par caméra après le nettoyage.
  3. Windshield (Remove and Install) - Added a step of cleaning the windshield, especially the forward-facing camera area, to ensure a clear view of the forward-facing camera.

Semaine se terminant le 6 avril 2024

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Fluides - Ajout d'une nouvelle section Liquide de transmission. - Liquide de lave-glace mis à jour pour l'Amérique du Nord.
  2. Four Wheel Alignment Check and Adjust (Air Suspension) - Added step to cycle TAS air suspension height.
  3. Headlights (Adjust), Europe (ECE) - Updated measurements and units.
  4. Headlights (Adjust), North America (SAE) - Updated measurements and units.
  5. HID Bulb – Headlight - LH (Remove and Replace) - Added steps to remove and install bulb lock collar.
  6. Receiver Dryer and Desiccant (Remove and Replace) - Added reminding of checking the pressure of A/C system before opening the accumulator.