Notes de mise à jour juillet à septembre 2023

Notes de mises à jour archivées :

Semaine se terminant le 30 septembre 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Charge Port (China) (Remove and Replace)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et installer) - Mise à jour pour conserver les boulons du couvercle du fusible et les boulons de montage du fusible.
  2. Fuse - Pyrotechnic - HV Battery 1.0/1.5 (Remove and Replace) - Updated to retain the fuse cover bolts and fuse mounting bolts.
  3. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et installer) - Mise à jour pour conserver les boulons du couvercle du fusible et les boulons de montage du fusible.
  4. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Mise à jour pour conserver les boulons du couvercle du fusible et les boulons de montage du fusible.
  5. Faisceau - Tableau de bord inférieur (retirer et remplacer) – Correction des références croisées corrompues dans la procédure..
  6. Ajout de nouvelles images et réalisation d’un nettoyage général.

Semaine se terminant le 23 septembre 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Cover - Pyrotechnic Fuse - HV Battery 1.0/1.5 (Inspect)
  2. Cover - Pyrotechnic Fuse - HV Battery 2.0 (Inspect)
  3. Capteur - température ambiante de l’air (retirez et remplacez)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Convertisseur CC-CC – 2e génération (adaptation) - Ajout d’étapes pour déplacer le véhicule vers un pont élévateur à 2 poteaux.
  2. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et installer) - Mise à jour du titre et des informations sur les gants isolants HT.
  3. Fuse - Pyrotechnic - HV Battery 1.0/1.5 (Remove and Replace) - Updated title and HV insulating glove information.
  4. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et installer) - Mise à jour du titre et des informations sur les gants isolants HT.
  5. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Mise à jour du titre et des informations sur les gants isolants HT.
  6. Mount - Front Drive Unit - RH (2nd Generation) (Remove and Replace) - Updated torque value for RH side mount bolts.
  7. Ensemble de siège - 1re rangée - gauche (retirez et remplacez) -

Semaine se terminant le 16 septembre 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et installer)
  2. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et installer)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Fuse - Pyrotechnic - HV Battery 1.0/1.5 (Remove and Replace) - Made consistent with fuse Remove and Install procedure.
  2. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Suppression de l'étape consistant à effectuer la procédure d'isolation électrique du véhicule, et mise en cohérence avec la procédure de retrait et d'installation des fusibles.
  3. Ligne - suspension pneumatique (réparation) - Ajout d'informations sur les pièces.
  4. Links - Aft - Lower - LH/RH (Remove and Replace) - Added the Oscillating Multi-Tool with a carbide teeth blade as an alternative to the cut-off tool when the cam bolt must be cut.
  5. Links - Front Suspension - Lower - Fore and Aft - LH/RH (Remove & Replace) - Added more detailed instructions on cutting the cam bolt. Added the Oscillating Multi-Tool with a carbide teeth blade as an alternative to the cut-off tool when the cam bolt must be cut.
  6. Spécifications d’alignement des panneaux - Les informations sur les spécifications d’alignement des panneaux ont été redirigées vers un nouvel emplacement.
  7. Ensemble du sous-châssis - Avant (2ème génération) (Moteur double) (retirer et remplacer) - Mise à jour des hyperliens.

Semaine se terminant le 9 septembre 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Tuner - FM / HD (LHD) (Refresh) (Remove and Replace)
  2. Tuner - FM / HD (RHD) (Refresh) (Remove and Replace)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Fuse - Pyrotechnic - HV Battery 1.0/1.5 (Remove and Replace) - Mise à jour de la matrice des fusibles pyrotechniques avec l'information Tesladex, et suppression de la vérification de la tension au niveau du fusible.
  2. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Mise à jour de la matrice des fusibles pyrotechniques avec l'information Tesladex, et suppression de la vérification de la tension au niveau du fusible.
  3. Ampoule halogène – phare – gauche (retrait et remplacement) - Retrait d’une étape inutile et mise à jour des images.
  4. HID Bulb – Headlight - LH (Remove and Replace) - Removed unnecessary step.
  5. Subframe Assembly - Rear (Remove and Install) - Updated links for 12V power disconnect and vehicle electrical isolation procedure.

Semaine se terminant le 2 septembre 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Spécifications d’alignement des panneaux
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Ensemble refroidisseur de batterie et détendeur électronique (retrait et remplacement) - Réécriture des étapes d'installation.
  2. Conduite de frein – boîte de connexion à roues arrière (retrait et remplacement) - Titre et code de correction mis à jour.
  3. Vérification de la tension du port de recharge - Fait en sorte que les procédures soient cohérentes sur toutes les gammes de véhicules.
  4. Poignée – déverrouillage d’urgence – porte – avant – Generation 2.1 (Rétroinstallation) - Titre révisé du lien hypertexte de la procédure de réétalonnage.
  5. Handle - Exterior Release - Door - Front - LH - Generation 3.0 (Retrofit) - Revised title for the hyperlink for the recalibration procedure.
  6. Poignée - Déverrouillage extérieur - Porte - Arrière - Gauche - Génération 2.1 (Rétroinstallation)- Titre révisé pour le lien hypertexte de la procédure de réétalonnage.
  7. Handle - Exterior Release - Door - Rear - LH - Generation 3.0 (Retrofit) - Revised title for the hyperlink for the recalibration procedure.
  8. Receiver Dryer and Desiccant (Remove and Replace) - Added image for clarity.
  9. Joint – raccord rapide HT (côté du véhicule) (retrait et remplacement) - Image mise à jour.

Semaine se terminant le 26 août 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Door Assembly - Front - LH (Remove and Replace) - Revised procedure using the latest vehicle validation.
  2. Module - Passive Safety Restraint - PSRCM (Remove and Replace) - Added additional warning to make sure LV is disconnected.

Semaine se terminant le 19 août 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Bras de commande - supérieur - avant - gauche (retirez et remplacez) - Réécriture du sujet entier selon la dernière procédure optimisée par le personnel de développement.
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Toutes les procédures dans lesquelles des produits chimiques contenant des diisocyanates sont utilisés : ajout d'une note sur la formation et la certification (EMEA uniquement)
  2. Étriers de frein – arrière – Mando – gauche (retrait et remplacement) - Routine du mode d’entretien de frein de stationnement électrique (EPB) mise à jour.
  3. Trousse de plaquettes de frein – Mando (retrait et remplacement) - Mise à jour de la procédure du mode d’entretien du frein de stationnement électrique.
  4. Bague – unité d’entraînement – arrière –grande taille (retrait et remplacement) - Ajout des mots « grande taille » dans le titre de la procédure.

Semaine se terminant le 12 août 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Actuator - Dual Motor - Charger Port (China) (Remove and Replace)
  2. Door Assembly - Charge Port (China) (Remove and Replace)
  3. Master Charger - RH - 2nd Generation - Dual to Single Charger (Modify)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Charge Port (China) (Remove and Retrofit) - Added charge port voltage check.
  2. Trappe - port de charge (retrait et remplacement) - Mise à jour des procédures relatives au courant triphasé pour utiliser la vérification de la tension du port de recharge.
  3. Ensemble de carénage - avant (retrait et remplacement) - Mise à jour de la procédure de la première génération en fonction de la dernière validation.
  4. Four Wheel Alignment Check and Adjust (Air Suspension) - Reordered closing steps to match validation.

Semaine se terminant le 5 août 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Harness - Trunk - Front (Remove and Replace)
  2. Ligne - suspension pneumatique (réparation)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Control Arm - Upper - Front - LH (2nd Generation) (RHD) (Dual Motor) (Remove and Replace) - Added missing step to torque bolt and nut that attach the LH front strut to the front lower aft link
  2. Vitre fixe – ensemble de toit panoramique (retrait et remplacement) - Ajout de la réinstallation de la vitre coulissante à la section d'installation.
  3. Évaporateur (2e génération) (retrait et remplacement) - Mis à jour avec le contenu de la revalidation.
  4. Mode Entretien - Ajout de vidéo et suppression d'informations pour l'ancienne version du micrologiciel.

Semaine se terminant le 29 juillet 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Unité d'entraînement – arrière – grosse (retrait et remplacement) - Remarque ajoutée au sujet des actions Toolbox liées à la sécurité.
  2. Unité d'entraînement – arrière – petite (retrait et remplacement) - Remarque ajoutée au sujet des actions Toolbox liées à la sécurité.
  3. Porte-clé – programme - Remarque ajoutée au sujet des actions Toolbox liées à la sécurité.
  4. Module – commande de la carrosserie –BCM (1re génération) (retrait et remplacement) - Remarque ajoutée au sujet des actions Toolbox liées à la sécurité.
  5. Module - Contrôleur de carrosserie - Module avant de commande de la carrosserie (retirer et remplacer) - Remarque ajoutée au sujet des actions Toolbox liées à la sécurité.
  6. Boîte d'extension de rangement sous le capot (retirer et remplacer) - Ajout d'une photo et d'une séquence d'installation.
  7. Balais d'essuie-glace – réglage - Ajout d’un numéro de pièce pour l'outil de réglage des essuie-glaces.

Semaine se terminant le 22 juillet 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Suspension pneumatique - pressurisation et dépressurisation - un seul ressort pneumatique - Procédure et routines Toolbox 3 mises à jour.
  2. Suspension pneumatique – Pressurisation et dépressurisation – Système complet - Procédure et routines Toolbox 3 mises à jour
  3. Condenseur – refroidisseur de gaz – gauche (retrait et remplacement) - Mise à jour avec des étapes normalisées pour retirer les supports du condenseur.
  4. Condenseur – sous-refroidissement – droit (retrait et remplacement) - Mise à jour avec des étapes normalisées pour retirer les supports du condenseur.
  5. Ventilateur – condenseur – gauche (retrait et remplacement) - Mise à jour avec des étapes normalisées pour retirer les supports du condenseur.
  6. Ventilateur - Condenseur - droit (retirer et remplacer) - Mise à jour avec les étapes standardisées pour retirer les supports du condenseur.
  7. Vérification de la géométrie des quatre roues (suspension pneumatique) - Suppression des étapes non essentielles
  8. Contrôle de la géométrie des quatre roues (suspension hélicoïdale) - Suppression des étapes non essentielles
  9. Four Wheel Alignment Check and Adjust (Air Suspension) - Added Service Mode instructions.
  10. Ride Height - Adjust - Added note to height cycle calibration step.
  11. Slave Charger - LH - 2nd Generation (Remove and Replace) - Updated charger configuration steps to latest validation.
  12. Link - Aft - Lower - LH (Remove and Replace) - Added the Oscillating Multi-Tool with a carbide teeth blade as an alternative to the cut-off tool when the cam bolt must be cut.
  13. Suppression des étapes pour le remplacement de la durite de frein flexible, et ajout des étapes pour libérer la durite de frein de l'étrier et remplacer les rondelles lors de l'installation.

Semaine se terminant le 15 juillet 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Mount - Front Drive Unit - RH (2nd Generation) (Remove and Replace)
  2. Safety Cap - Charge Port to HV Battery (Remove and Replace)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Garniture de toit (retrait et remplacement) - Corrigé pour retirer la garniture de toit par l'ouverture du hayon.
  2. Module - Contrôleur de carrosserie - Module avant de commande de la carrosserie (retirer et remplacer) - Liens mis à jour.
  3. Crémaillère de direction (à conduite à gauche RWD) (1ère génération) (retirer et remplacer) - Mise à jour des routines post-remplacement.
  4. Crémaillère (véhicule à propulsion arrière avec conduite à droite) (deuxième génération) (retrait et remplacement) - Mise à jour des routines post-remplacement.
  5. Crémaillère de direction (double moteur, conduite à gauche) (1re génération) (retrait et remplacement) - Mise à jour des routines post-remplacement.
  6. Crémaillère de direction (double moteur, conduite à gauche) (2e génération) (retrait et remplacement) - Mise à jour des routines post-remplacement.
  7. Crémaillère (véhicule à propulsion à conduite à droite) (première génération) (retrait et remplacement) - Mise à jour des routines post-remplacement.
  8. Crémaillère (double moteur conduite à droite) (1re génération) (retrait et remplacement)- Mise à jour des routines post-remplacement.
  9. Crémaillère de direction (propulsion arrière, conduite à droite) (2e génération) (retrait et remplacement) - Mise à jour des routines post-remplacement.
  10. Crémaillère de direction (double moteur, conduite à droite) (2e génération) (retrait et remplacement) - Mise à jour des routines post-remplacement.