2026-08-09

Brake Hose - Front - LH (Remove and Replace)

Code de correction 3303020102 FRT 0.48 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps à taux fixe (FRT) connexe représentent tout le travail à accomplir pour cette procédure, y compris les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2025-11-21: Ajout des outils recommandés pour l'écrou du tuyau de frein. Il a été précisé que le boulon banjo et les rondelles en cuivre sont inclus dans l'ensemble de tuyau de frein.
  • 2025-03-19: Lien de procédure mis à jour.
ATTENTION
Le liquide de frein dissout la peinture. Ayez à portée de main des serviettes propres et beaucoup d’eau afin de nettoyer tout déversement de liquide de frein sur les surfaces peintes, le cas échéant.
Remarque
Jetez le liquide de frein usé d’une manière qui respecte les codes environnementaux locaux.
Remarque
La conduite de frein n'est pas réutilisable. Si la conduite est retirée pour une raison quelconque, elle doit être remplacée par une conduite neuve.

Spécifications de couple

Tableau 1. Spécifications de couple: Brake Hose - Front - LH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le support du tuyau de frein avant gauche au porte-fusée
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
 Réutiliser
Boulon qui fixe le flexible de frein avant gauche à l’étrier du frein avant gauche.
42 Nm (31.0 lbs-ft)
  • Douille profonde de 11 mm
 Remplacer Le boulon fait partie de l'ensemble de tuyau de frein
Écrou qui fixe la conduite de frein avant gauche au flexible de frein avant gauche
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Clé polygonale à 6 pans de 12 mm
  • Douille à écrou évasée à 6 pans de 12 mm (montage à 90 degrés)
 Réutiliser
Écrou qui fixe le tuyau de frein avant gauche au véhicule
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
 Réutiliser

Retirer

  1. Placez le véhicule sur le pont élévateur à 2 colonnes.
    Conseil
    Assurez-vous que le véhicule n’est pas en cours de recharge.
  2. Ouvrez la porte avant gauche et abaissez la glace avant gauche.
  3. Mettez le véhicule en mode Entretien à l’aide de l’écran tactile. Voir Mode Entretien,
  4. Déverrouillez la passerelle du véhicule. Voir Passerelle (déverrouiller),
  5. Retirez le tablier arrière situé sous le capot. Voir Tablier sous le capot - arrière (retrait et remplacement),
  6. Retirez la roue avant gauche. Voir Ensemble de roue (retrait et installation),
  7. Placez le récupérateur de liquide de frein sous la zone de l’étrier de frein avant gauche.
  8. Retirez le boulon qui fixe le support du flexible de frein avant gauche au porte-fusée.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  9. Retirez et jetez l’écrou qui fixe la conduite de frein avant gauche à l'étrier de frein avant gauche.
    Remarque
    Jetez le boulon et les rondelles en cuivre (x2) qui font partie de l'ensemble de tuyau de frein.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille profonde de 11 mm
  10. Retirez l’écrou qui fixe la conduite de frein avant gauche au flexible de frein avant gauche.
    Remarque
    Récupérez tout liquide perdu dans le conteneur à déchets.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • 12 mm 12 pt combination wrench
  11. Enlevez l’écrou qui fixe le tuyau de frein avant gauche au véhicule, puis retirez le tuyau de frein avant gauche du véhicule.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille longue de 10 mm

Installer

  1. Installez l'écrou qui fixe le tuyau de frein avant gauche au véhicule.
    6 Nm (4.4 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille longue de 10 mm
  2. Serrez à la main l’écrou qui fixe la conduite de frein avant gauche au tuyau de frein avant gauche, puis serrez-le au couple recommandé.
    16 Nm (11.8 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • 12 mm 12 pt combination wrench
  3. Installez de nouvelles rondelles en cuivre (x2) et un nouveau boulon pour fixer le tuyau de frein avant gauche à l'étrier de frein avant gauche.
    42 Nm (31.0 lbs-ft)
    Remarque
    Le boulon et les rondelles sont inclus dans l'ensemble de tuyau de frein.
    Remarque
    Assurez-vous que le tuyau de frein est correctement acheminé.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille profonde de 11 mm
  4. Retirez le récupérateur de liquide de frein de sous l'étrier de frein avant gauche.
  5. Installez le boulon qui fixe le support du boyau de frein avant gauche au porte-fusée.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  6. Abaissez le véhicule pour le placer à une hauteur de travail confortable, puis appliquez les verrous du pont élévateur.
  7. Effectuez une vidange du liquide de frein sur le frein avant gauche. Voir Brake Fluid Bleed - One Caliper (Maintenance),