2025-12-12

Retractor - Seatbelt - 1st Row - LH (Remove and Replace)

Code de correction 2005010502 FRT 0.48 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2025-11-27: Ajout d'une note indiquant de coller avec du ruban adhésif la branche inutilisée du connecteur lors du remplacement de l'enrouleur de ceinture de sécurité droit afin d'éviter les problèmes de bruit, vibrations et rudesse.
  • 2025-04-21: Modification de la valeur de couple pour le boulon de correction (1786770-00-A) à 30 Nm.

Spécifications de couple

Tableau 1. Spécifications de couple: Retractor - Seatbelt - 1st Row - LH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Écrou encapsulé qui fixe l’anneau en D supérieur gauche à la boucle supérieure ajustable
30 Nm (22.1 lbs-ft)
  • Douille Torx T50
Remplacer 1786770-00-A
Écrou encapsulé qui fixe l’enrouleur de la ceinture de sécurité avant gauche à la base du montant B gauche
40 Nm (29.5 lbs-ft)
  • Douille de 13mm
Remplacer 1846261-00-A

Retirer

  1. Ouvrez les portes et abaissez les fenêtres.
  2. Déplacez les deux sièges avant vers l’avant.
  3. Débranchez l’alimentation de la batterie BT. Voir LV Power (Disconnect and Connect) (Modify),
  4. Insérez la clé de libération de la ceinture de sécurité (1493782-00-A) au bas de l’accouplement du prétendeur de la ceinture de sécurité pour libérer la ceinture de sécurité du prétendeur.
  5. Retirez la garniture du montant A inférieur gauche. Voir Trim - A-Pillar - Lower - LH (Remove and Replace),
  6. Retirez la garniture du montant C inférieur gauche. Voir Trim - C-Pillar - Lower - LH (5-Seat) (Remove and Replace),
  7. Retirez la garniture supérieure du montant B gauche. Voir Trim - B-Pillar - Upper - LH (Remove and Replace),
  8. Retirez et jetez l’écrou encapsulé qui fixe l’anneau en D supérieur gauche à la boucle supérieure ajustable.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
  9. Retirez la barre du guide de sangle intermédiaire de ceinture de sécurité de la 1re rangée gauche. Voir Web Guide - Seatbelt - 1st Row - LH (Remove and Replace),
  10. Retirez et jetez l’écrou encapsulé qui fixe l’enrouleur de la ceinture de sécurité avant gauche à la base du montant B gauche.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 13mm
  11. Débranchez le faisceau électrique des connecteurs de l'enrouleur de ceinture de sécurité avant gauche (x2).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites glisser les languettes de verrouillage orange des deux côtés du connecteur en même temps pour libérer les connecteurs.
  12. Retirez l'enrouleur de ceinture de sécurité avant gauche du véhicule.

Installer

  1. Placez l'enrouleur de ceinture de sécurité avant gauche sur le véhicule.
  2. Connectez le faisceau électrique aux connecteurs de l'enrouleur de ceinture de sécurité (x2).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Un clic audible se fera entendre lorsque les connecteurs seront complètement insérés.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Lors du remplacement de l'enrouleur de ceinture de sécurité avant droit, recouvrez la branche de connecteur inutilisée avec du ruban adhésif en feutre pour éviter les problèmes de bruit, vibrations et rudesse.
  3. Posez un nouvel écrou encapsulé (1846261-00-A) pour fixer l’enrouleur de ceinture de sécurité du siège avant gauche à la base du montant B gauche.
    40 Nm (29.5 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 13mm
  4. Installez la barre de guidage de sangle de ceinture de sécurité gauche​ de la 1re rangée. Web Guide - Seatbelt - 1st Row - LH (Remove and Replace).
  5. Posez un écrou encapsulé (1845880-00-B) neuf pour fixer l’anneau en D supérieur gauche à la boucle supérieure.
    30 Nm (22.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T50
  6. Installez la garniture supérieure du montant B gauche. Voir Trim - B-Pillar - Upper - LH (Remove and Replace),
  7. Installez la garniture inférieure gauche du montant C. Voir Trim - C-Pillar - Lower - LH (5-Seat) (Remove and Replace),
  8. Installez la garniture inférieure gauche du montant A. Voir Trim - A-Pillar - Lower - LH (Remove and Replace),
  9. Installez le couplage du prétensionneur de la ceinture de sécurité avant gauche sur le prétensionneur de siège avant gauche.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites un test de traction-poussée-traction pour vérifier que le prétensionneur et l'accouplement sont complètement engagés.
  10. Branchez la batterie BT. Voir LV Power (Disconnect and Connect) (Modify),
  11. Replacez les deux sièges avant dans leur position initiale.
  12. Relevez toutes les fenêtres et fermez toutes les portes.