Caractéristiques techniques de couple – Électrique

Tableau 1. Caractéristiques techniques de couple: Caméra – montant B – gauche (retrait et installation)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Screws (x2) that attach the LH B-pillar camera to the LH B-pillar
0.45 Nm (4 lbs-in)
  • SET, 1/2" CUT BIT. (78 PCS DOUBLE END MINI RATCHET)
  • Tournevis dynamométrique numérique, de 0,10 à 2,0 Nm)
  • Torx T8 bit
 Réutiliser
Tableau 2. Caractéristiques techniques de couple: Camera - Front Fascia (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Front fascia camera cover screws (x2)
4 Nm (2.9 lbs-ft)
  • Douille Torx T20
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Screws (x2) that attach the front fascia camera to its housing
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • PH1 STUBBY PHILLIPS SCREWDRIVER
  • Tournevis dynamométrique numérique, de 0,10 à 2,0 Nm)
Réutiliser
Tableau 3. Caractéristiques techniques de couple: Bi-Cam - Forward Facing (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts (x4) that attach the forward facing camera assembly to the windshield bracket
0.8 Nm (7 lbs-in)
  • Embout Torx T10
  • Tournevis dynamométrique numérique, de 0,10 à 2,0 Nm)
Réutiliser
Tableau 4. Caractéristiques techniques de couple: Camera - Interior (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis (x2) qui fixent la caméra intérieure au couvercle supérieur de la caméra
0.8 Nm (7 lbs-in)
  • Embout Torx T10
  • Tournevis dynamométrique numérique, de 0,10 à 2,0 Nm) (installation seulement)
 Remplacer 1919198-00-A
Tableau 5. Caractéristiques techniques de couple: Camera - Rear Facing (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts (x2) that attach the rear facing camera to the cover
0.5 Nm (4 lbs-in)
  • Torx T8 bit
  • Tournevis dynamométrique numérique, de 0,10 à 2,0 Nm)
Réutiliser
Tableau 6. Caractéristiques techniques de couple: Trailer Hitch Controller (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Nut that attaches the trailer hitch controller to the hitch assembly
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Tableau 7. Caractéristiques techniques de couple: Tresse de masse - dégivrage arrière (retrait et remplacement)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Rear defrost ground strap bolt
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
 Remplacer 1128269-00-A
Tableau 8. Caractéristiques techniques de couple: Assembly - Harness - Liftgate - Global (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Liftgate harness ground bolts
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Douille longue de 10 mm
 Remplacer

Self-tapping tri-lobular bolt

1128269-00-A
Tableau 9. Caractéristiques techniques de couple: Lightbar - Front (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts (x4) that attach the front lightbar center assembly to the front end module
3.5 Nm (2.6 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Rallonge de 4 po
  • Wiha, tournevis dynamométrique de 0,8 à 5 Nm (pour installation uniquement)
 Réutiliser
Tableau 10. Caractéristiques techniques de couple: LV Battery (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts (x3) that attach the LV battery to the vehicle
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Douille de 8 mm
 Réutiliser
Tableau 11. Caractéristiques techniques de couple: Low Voltage Controller - LH (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolt that attaches the ground harness to the LH A-pillar area
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Douille longue de 10 mm
 Réutiliser
Bolt that attaches the LH body controller to the body
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Rallonge de 4 po
  • Douille longue de 10 mm
 Réutiliser
Tableau 12. Caractéristiques techniques de couple: Accelerator Pedal (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolt that attaches the accelerator pedal to the vehicle
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Torx T30 bit
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
 Réutiliser
Tableau 13. Caractéristiques techniques de couple: Audio Speaker Super Horn (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Screws (x3) that attach the super horn to the valance
1.8 Nm (1.3 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Torx T25 bit
  • Tournevis dynamométrique numérique, de 0,10 à 2,0 Nm)
Réutiliser
Tableau 14. Caractéristiques techniques de couple: Wiper Arm And Blade - Driver (Remove and Replace) / Wiper Arm And Blade - Passenger (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Écrou du bras d'essuie-glace
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Douille de 15 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Tableau 15. Caractéristiques techniques de couple: Tail Lamp - Liftgate (Remove and Install) / Tail Lamp - Liftgate (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x4) qui fixent la lumière au hayon
4 Nm (2.9 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Écrous (x2) qui fixent la lumière au hayon
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Boulons extérieurs (x3) qui fixent la lumière au hayon.
3.5 Nm (2.6 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Tableau 16. Caractéristiques techniques de couple: Taillight - Rear Fascia - LH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (X3) pour fixer le feu gauche du carénage arrière au carénage arrière
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • Douille Torx T25
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Tableau 17. Caractéristiques techniques de couple: Wiper Module - LHD (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts (x2) that attach the wiper module to the vehicle
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Tableau 18. Caractéristiques techniques de couple: and
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts (x3) that attach the LH headlight to the body
3.5 Nm (2.6 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Tableau 19. Caractéristiques techniques de couple: Washer Pump (Remove and Replace) and Reservoir - Windshield Washer (Remove and Replace) and Washer Level Sensor (Remove and Install) and Washer Hose (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts (x3) that attach the washer reservoir to the front end carrier
4 Nm (2.9 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Tableau 20. Caractéristiques techniques de couple: Assembly - Front Controller Gen 3 (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolts (x2) that attach the front body controller module cover to the front body controller module
8.5 Nm (6.3 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Bolts (x2) that attach the harness guide to the front body controller module
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Douille de 8 mm
 Remplacer 1137934-00-A
Bolts (x3) that attach the front body controller module to the body
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Bolt that attaches the ground strap to the lower right side of the front body controller module
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Tableau 21. Caractéristiques techniques de couple: Right Electricaltronic Control Unit Gen 3 - 5 Seat - (No Ultrasonic Sensor) (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bolt that attaches the electrical harness to the RH A-pillar
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Bolt that attaches the RH body control module to the body
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Tableau 22. Caractéristiques techniques de couple: Support de carénage - phare - gauche (retrait et remplacement)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Screws (x4) that attach the LH headlight bracket to the body
1.8 Nm (1.3 lbs-ft)
  • Douille Torx T25
 Réutiliser
Tableau 23. Caractéristiques techniques de couple: Relative Humidity And Temperature Sensor (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Screws (x2) that attach the humidity and temperature sensor to the windshield bracket
0.12 Nm (1 lbs-in)
  • PRECISION PHILLIPS #00
  • Tournevis dynamométrique numérique, de 0,10 à 2,0 Nm)
Réutiliser
Tableau 24. Caractéristiques techniques de couple: Rear Left Bluetooth Low Energy (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le coin gauche de l'ensemble de carénage arrière à la carrosserie
3.5 Nm (2.6 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Boulon qui fixe le côté gauche de l'ensemble de carénage arrière à la carrosserie
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • Douille de 8 mm
 Réutiliser
Boulon qui fixe le coin gauche du diffuseur du carénage arrière à la carrosserie
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Tableau 25. Caractéristiques techniques de couple: Interior Radar (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le radar intérieur à la carrosserie
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
 Réutiliser
Tableau 26. Caractéristiques techniques de couple: GUID-A2152C60-BE41-4D5D-9B6D-D6517554D7DA.html
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le module BLE au véhicule
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
 Réutiliser
Tableau 27. Caractéristiques techniques de couple:
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis (x4) qui fixent le support du carénage gauche à l'ensemble du phare
1.8 Nm (1.3 lbs-ft)
  • Douille Torx T25
 Réutiliser
Tableau 28. Caractéristiques techniques de couple: GUID-D7296609-6181-4618-B05C-514F0421DADE.html
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x2) qui fixent la caméra du répéteur latéral avant gauche à l'ensemble du répétiteur latéral
0.6 Nm (5 lbs-in)
  • Embout Torx T8
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Tableau 29. Caractéristiques techniques de couple: Global Headlamp Controller (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis (x4) qui fixent le contrôleur de phare au boîtier de phare
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • Douille Torx T20
  • Clé dynamométrique avec mesure angulaire
 Réutiliser
Tableau 30. Caractéristiques techniques de couple:
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le faisceau de masse à la zone du montant A droit/gauche
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Boulons (X2) fixant le guide de faisceau au contrôleur BT avant
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille longue de 8 mm
 Remplacer 1137934-00-B
Sangle de mise à la terre vers le contrôleur avant
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille longue de 10 mm
 Réutiliser
Borne de cavalier positif
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Clé dynamométrique de 1/4 po de prise + Angle - 1076971-02-A
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille longue de 10 mm
  • DOUILLE, 1/4 PO, E5 TORX EXTERNE
 Réutiliser
Tresse de masse du compresseur de climatisation
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille Torx T25
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Bornes de masse du faisceau avant de la tour d'amortisseur avant gauche/droite
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille longue de 10 mm
 Remplacer 1128091-00-B
Tableau 31. Caractéristiques techniques de couple: GUID-2DDDED70-C8FB-4D9D-957F-5A697B6A39E8.html
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x2) qui fixent le couvercle du module contrôleur de carrosserie avant au module contrôleur de carrosserie avant
8.5 Nm (6.3 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Tableau 32. Caractéristiques techniques de couple：Harness - Body Left - LHD - Premium (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon (x1) qui fixe le faisceau de masse de la zone du montant A gauche
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Courroie de masse du faisceau de carrosserie gauche de la zone du seuil arrière gauche
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Courroie de mise à la terre du faisceau de carrosserie gauche du côté gauche du coffre
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Tableau 33. Caractéristiques techniques de couple: Harness - Body Right - LHD - Premium - 5 Seats (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le faisceau de masse de la zone du montant A droit
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Courroie de masse du faisceau de carrosserie droit de la zone du seuil arrière droit
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Câble PCS sécurisé par écrou vers sortie de passage 12 V
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille longue de 13 mm
 Remplacer
Boulon fixant le rideau gonflable latéral arrière droit à la carrosserie
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
  • CLIQUET, 1/4 PO DR, M12, OUTIL NU
 Réutiliser
Courroie de mise à la terre du faisceau de carrosserie droit sur le côté droit de la zone du coffre
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
  • CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE, DIG+ANG, 1/4 PO, FIXHD, 1,5~30 Nm
  • CLIQUET, 1/4 PO DR, M12, OUTIL NU
 Réutiliser
Tableau 34. Caractéristiques techniques de couple: Harness - Front - LHD - AWD (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le faisceau électrique au montant A droit
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Boulon qui fixe le faisceau de masse à la zone du montant A gauche
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Douille longue de 10 mm
 Réutiliser
Boulon qui fixe la courroie de masse supérieure du contrôleur avant à la carrosserie
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
 Remplacer 1128091-00-B
Goujon qui fixe la borne du cavalier positif au support de l'écran d'auvent
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Embout Torx externe E5
  • Clé dynamométrique avec mesure angulaire
 Réutiliser
Boulon qui fixe la courroie de masse au côté inférieur droit du module du module de contrôleur de carrosserie avant.
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
 Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent le guide du faisceau au module contrôleur de carrosserie avant
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Douille de 8 mm
 Remplacer 1137934-00-A
Boulon qui fixe la tresse de masse au compresseur de climatisation
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Douille Torx T25
 Réutiliser
Boulon qui fixe la borne de masse du faisceau avant à la carrosserie, située au niveau de la tour d'amortisseur avant droite.
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
 Remplacer 1128091-00-B
Boulon qui fixe la borne de masse du faisceau avant à la carrosserie, située au niveau de la tour d'amortisseur avant gauche.
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
 Remplacer 1128091-00-B