2026-07-31

Assembly - B-Pillar Applique - LH (Remove and Replace)

Code de correction 1220010102 FRT 0.18 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2026-07-20: Mise à jour des routines pour le côté droit.
  • 2026-05-20: Mise à jour des routines de la caméra.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Le remplacement de l'applique du montant B remplace également les composants suivants :
  • Applique du montant B gauche - Remplace la caméra DAS de vue latérale gauche, le lecteur de carte-clé NFC externe et le point de terminaison Bluetooth gauche.
  • Applique du montant B droit - Remplace la caméra DAS à vue latérale droite et le point de terminaison Bluetooth droit.

Retirer

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Si une caméra a été déplacée de son emplacement d’origine (par exemple, pour le remplacement d’une caméra ou du pare-brise), les données d’étalonnage de la caméra doivent être réinitialisées à l’aide de l’écran tactile du véhicule : Contrôles > Entretien > Étalonnage de la caméra > Réinitialiser l’étalonnage.
  1. Ouvrez les portes de gauche et abaissez les glaces de gauche.
  2. Libérez partiellement le joint primaire arrière gauche de la zone du montant B pour accéder à l'applique du montant B gauche.
  3. Retirez les rubans double face sous l'applique du montant B.
  4. Relâchez l’attache de garniture qui fixe la partie supérieure de l'applique du montant B au montant B.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Insérez le levier à attaches 7,5 cm en dessous de la caméra du montant B.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que le levier est sous le joint de l'applique du montant B.
  5. Relâchez l’attache de garniture qui fixe la partie inférieure de l'applique du montant B au montant B.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Insérez l'outil de levier d'attache à 6 cm au-dessus du bas de l'applique du montant B.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que le levier est sous le joint de l'applique du montant B.
  6. Faites glisser l'applique du montant B légèrement vers le bas pour libérer l'ensemble de la carrosserie, puis libérez l'attache qui fixe le joint de l'applique du montant B à la carrosserie.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    L’attache est collée au joint et se déchire si l'outil de levier est engagé sur l’attache du joint.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Ne tirez pas trop l'applique du véhicule, car l'applique est toujours fixée par un connecteur électrique.
  7. Débranchez le connecteur de la caméra et le connecteur CCP de l'applique du montant B, puis retirez l'applique du véhicule.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Veillez à ne pas endommager les connecteurs.
  8. Utilisez des lingettes d'alcool isopropylique pour nettoyer tous les résidus d'adhésif de la surface du montant B gauche, puis laissez sécher pendant 1 min.

Remplacer

  1. Branchez le connecteur de la caméra et le connecteur CCP à l'applique du montant B, puis positionnez l'applique du montant B sur le véhicule.
  2. Faites glisser l'applique légèrement vers le haut pour engager la languette qui fixe l'applique du montant B au véhicule, puis installez les attaches (x2).
  3. Installez l'attache qui fixe le joint de l'applique du montant B au véhicule.
  4. Retirez le film protecteur des rubans double face et appuyez sur les rubans pour fixer l'applique du montant B gauche.
  5. Installez le joint primaire arrière gauche dans la zone du montant B.
  6. Activez le mode Entretien. Voir Mode Entretien,
  7. Déverrouillez la passerelle du véhicule. Voir Passerelle (déverrouiller),
  8. Réinstallez le logiciel du véhicule. Voir Réinstallation du logiciel – Écran tactile,
    Sautez cette étape pour le côté droit.
  9. Sur l'écran tactile, appuyez sur la « clé » du mode Entretien (en bas de l'interface utilisateur de l'écran tactile), puis appuyez sur Aide au conducteur > Caméras > Effacer l'étalonnage de la caméra, sélectionnez Montants B dans la liste déroulante Sélection de caméra, cliquez sur Exécuter et laissez la routine se terminer.
  10. Sur l'écran tactile, appuyez sur la « clé » du mode Entretien (en bas de l'interface utilisateur de l'écran tactile), puis appuyez sur Assistance conducteur > Caméras > Mise à jour de la caméra, sélectionnez B_PILLAR_LEFT dans la liste déroulante, cliquez sur Exécuter, et laissez la routine se terminer.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Sélectionnez B_PILLAR_RIGHT dans la liste déroulante pour le côté droit.
  11. Touchez et maintenez enfoncé le bouton Quitter mode Entetien sur l'interface utilisateur afin de quitter le mode Entretien Plus.
  12. Informez le client que la conduite manuelle est désormais nécessaire pour calibrer automatiquement la caméra.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Selon de type de route et la condition de cette dernière, jusqu’à 100 milles (160 km) de conduite manuelle peuvent être nécessaire pour compléter l’autoétalonnage. Jusqu’à ce que l’autoétalonnage soit terminé, le message « Fonctionnalités de l’Autopilote non disponibles : Veuillez conduire manuellement pendant l’étalonnage de la caméra » s’affiche si vous essayez d’activer l’Autopilote.
  13. Vérifiez que toutes les cartes-clés fonctionnent sur l'applique du montant B comme prévu.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Empiler un téléphone mobile et une carte NFC dans un chargeur sans fil peut endommager la carte.
  14. Remontez les glaces de gauche et fermez les portes de gauche.