2025-12-03

2nd Row - Recliner Motor - LH - 60P (Remove and Replace)

Code de correction 1305031102 FRT 0.48 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

Spécifications de couple

Tableau 1. Spécifications de couple: 2nd Row - Recliner Motor - LH - 60P (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le moteur d'inclinaison au cadre du dossier du siège gauche
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille Torx T30
Réutiliser

Retirer

  1. Retirez l'ensemble de siège gauche du véhicule. Voir Seat Assembly - 2nd Row - LH (5-Seat) (Remove and Install),
  2. Retirez l'ensemble de dossier de siège gauche du rail de siège. Voir 2nd Row Seat Assemblies - 2nd Row Seat Back Assembly - LH (Remove and Replace),
  3. Retirez le boulon qui fixe le moteur d'inclinaison au cadre du dossier du siège gauche
    s
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Douille Torx T30
  4. Déplacez le moteur vers l'intérieur le long de l'arbre du dispositif d'inclinaison du siège gauche.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace pour voir l'anneau oméga.
  5. Retirez l'anneau oméga de l'arbre du dispositif d'inclinaison du siège gauche.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Jetez la pièce retirée.
  6. Retirez le tube du dispositif d'inclinaison du cadre du dossier du siège
  7. Retirez le moteur d'inclinaison du tube d'inclinaison du siège gauche.

Installer

  1. Installez le moteur d'inclinaison sur le tube d'inclinaison du siège 60.
  2. Installez le tube d'inclinaison dans le cadre du dossier du siège 60.
  3. Installez l'anneau oméga sur l'arbre du dispositif d'inclinaison 60.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Installez un anneau oméga neuf et assurez-vous que la carte est insérée dans la fente.
  4. Installez le boulon qui fixe le moteur d'inclinaison au cadre du dossier du siège 60.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Douille Torx T30
  5. Installez l'ensemble de dossier du siège gauche sur le rail de siège. Voir 2nd Row Seat Assemblies - 2nd Row Seat Back Assembly - LH (Remove and Replace),
  6. Installez l'ensemble de siège gauche dans le véhicule. Voir Seat Assembly - 2nd Row - LH (5-Seat) (Remove and Install),
  7. Branchez un ordinateur portable doté de Toolbox au véhicule. Voir Toolbox (connecter et déconnecter),
  8. Dans Toolbox, cliquez sur l’onglet Actions, puis recherchez « Inclinaison ».
  9. Cliquez sur PROC_VCLEFT_X_2R-SEAT-RECLINE-CALIBRATION, cliquez sur Exécuter et laissez la routine se terminer.
  10. Déconnectez le logiciel Toolbox et retirez l’ordinateur portable du véhicule.
  11. Quittez le mode Entretien Plus. ConsultezMode Entretien Plus.
  12. Remontez toutes les vitres et fermez les quatre portes.