Caractéristiques techniques de couple – Accessoires extérieurs

Tableau 1. Caractéristiques techniques de couple: Applique - Liftgate (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons qui fixent l'applique du hayon
1.5 Nm (1.1 lbs-ft)
  • Douille Torx T20
Réutiliser
Tableau 2. Caractéristiques techniques de couple: Ensemble - attelage de remorque (ECE) (retrait et remplacement)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Écrous (x6) qui fixent la poutre de pare-chocs au corps de l'attelage de remorque.
62.5 Nm (46.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille longue de 15 mm
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Tableau 3. Caractéristiques techniques de couple: Support - plaque d'immatriculation avant - Europe, Moyen-Orient et Afrique (installation)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis (x4) qui fixent le support de plaque d'immatriculation avant au carénage avant
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Douille profonde à 12 pans de 8 mm
Réutiliser
Tableau 4. Caractéristiques techniques de couple: Front License Plate Bracket - China (Remove and Replace) / Front License Plate Bracket - Japan (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis (x4) qui fixent le support de plaque d'immatriculation avant
0.8 Nm (7 lbs-in)
  • TROUSSE DE CONDUCTEUR, 1/4 PO HEX, M12
  • Adaptateur de ¼ po hexagonal / ¼ po à 2 po carré
  • Douille de 8 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 5. Caractéristiques techniques de couple: Plateau inférieur avant - jupe de carénage avant (retrait et remplacement)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis (x3) qui fixent le haut-parleur d'avertissement pour piétons sur la jupe.
2.25 Nm (1.7 lbs-ft)
  • Douille Torx T20
Réutiliser
Écrous (x2) aux coins gauche et droit de la jupe
2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
  • Douille Torx T40
Réutiliser
Boulons (x3) qui fixent la jupe au carénage
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
Réutiliser
Boulons (x4) qui fixent la jupe au carénage
2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
  • Douille Torx T40
Réutiliser
Tableau 6. Caractéristiques techniques de couple: Faisceau de câble de raccordement - attelage de remorque (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x3) qui fixent le bouchon de l’attelage de remorque à l’ensemble d’attelage
2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
  • Embout Torx T25
  • Wiha, tournevis dynamométrique de 0,8 à 5 Nm (pour installation uniquement)
Réutiliser
Tableau 7. Caractéristiques techniques de couple: Plaque d'immatriculation - arrière (Europe, Moyen-Orient et Afrique) (installation)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis autotaraudeuses de la plaque d'immatriculation (x2)
1 Nm (.7 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 8 mm
  • Rallonge de 2 po
  • Tournevis dynamométrique numérique, de 0,10 à 2,0 Nm)
Réutiliser
Tableau 8. Caractéristiques techniques de couple: Rear Fascia - Diffuser (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x9) qui relient le diffuseur du carénage arrière à la carrosserie
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent le diffuseur du carénage arrière au carénage arrière
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Douille Torx T30
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 9. Caractéristiques techniques de couple: Middle Aero Shield (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x11) qui fixent le panneau de l’écran aérodynamique du milieu au véhicule
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 10. Caractéristiques techniques de couple: Wheel Liner - Front - LH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le support du vérin à l’aile par l’intérieur de l’aile
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 11. Caractéristiques techniques de couple: Exterior Mirror - LH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x3) qui fixent l'ensemble du rétroviseur gauche à la porte avant gauche
12 Nm (8.8 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
Réutiliser
Tableau 12. Caractéristiques techniques de couple: Couvercle de suspension arrière - gauche (retrait et remplacement)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le boîtier de suspension arrière à l’ensemble du bras de commande inférieur arrière gauche
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
Réutiliser
Tableau 13. Caractéristiques techniques de couple: Unité de rangement sous le capot (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x4) qui fixent l'unité de rangement sous le capot
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 14. Caractéristiques techniques de couple: Panneau - écran aérodynamique - avant (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x7) qui retiennent le panneau aérodynamique avant au véhicule
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à rochet 1/4 po sans fil
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Écrous (x2) qui fixent le panneau de protection aérodynamique avant au véhicule
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 15 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Tableau 15. Caractéristiques techniques de couple: Upper Bright Trim Cap - LH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis (x8) qui fixent la coiffe de la garniture chromée supérieure gauche à la carrosserie
1.1 Nm (.8 lbs-ft)
  • Douille Torx T20
Réutiliser
Tableau 16. Caractéristiques techniques de couple:Rocker Carrier - LH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x2) qui fixent le couvercle du panneau de bas de caisse inférieur gauche à la carrosserie
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 17. Caractéristiques techniques de couple: Poutre - renforcement - coffre avant (retrait et remplacement)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x2) qui fixent le support de renforcement de l’unité de rangement sous le capot au ventilateur de refroidissement
46.5 Nm (34.3 lbs-ft)
  • Embout Torx externe Plus EP14
Réutiliser
Boulons (x4) qui fixent les supports d'isolation du module du ventilateur de refroidissement à la poutre de renfort de coffre avant
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
Réutiliser
Tableau 18. Caractéristiques techniques de couple: Absorber Front Dash (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le faisceau électrique au montant A droit
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
Réutiliser
Boulon qui fixe le faisceau de masse à la zone du montant A gauche
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Douille longue de 10 mm
Réutiliser
Boulon qui fixe la courroie de masse supérieure du contrôleur avant à la carrosserie
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
Remplacer 1128091-00-B
Goujon qui fixe la borne du cavalier positif au support de l'écran d'auvent
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Embout Torx externe E5
  • Clé dynamométrique avec mesure angulaire
Réutiliser
Écrou qui fixe le coin gauche du support de l'ordinateur de bord à la carrosserie
15 Nm (11.1 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
Réutiliser
Boulon qui fixe le support du crayon du tableau de bord à la carrosserie
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent le freinage assisté découplé à la cloison
16.5 Nm (12.2 lbs-ft)
  • Douille longue de 13 mm
  • Clé dynamométrique avec mesure angulaire
Remplacer 1111541-00-A
Boulon qui fixe la colonne de direction à l'ensemble du boîtier de direction
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • Douille longue de 13 mm
Remplacer 1111523-00-A
Tableau 19. Caractéristiques techniques de couple: License Plate - Rear (NA) (Install) (Installation)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis (x2) qui fixent la partie supérieure de la plaque d'immatriculation au carénage inférieur arrière
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • Tournevis cruciforme PH1 Stubby
  • Embout de tournevis cruciforme PH1
Réutiliser
Tableau 20. Caractéristiques techniques de couple: Fender Garnish - Front - RH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis qui fixe la garniture de l'aile droite au véhicule.
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • Douille Torx T30
  • Clé dynamométrique avec mesure angulaire
Réutiliser