2026-04-30

Track - Inner - 2nd Row Seat - RH (7-Seat) (Remove and Replace)

Code de correction 1302011401 1302011402 0.54 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

Retirer

  1. Retirez le siège droit de 2e rangée. Voir ,
  2. Déposez le podium de siège droit de 2e rangée. Voir Podium - 2nd Row Seat - RH (7-Seat) (Remove and Replace),
  3. Débranchez le connecteur de l'actionneur de loquet de plancher du siège droit de la 2e rangée.
  4. Installez l'outil de rabattement du siège sur l'actionneur de loquet de plancher, puis utilisez-le pour déverrouiller les loquets de plancher.
  5. Débranchez le connecteur de l'actionneur de loquet de plancher et retirez l'outil de rabattement du siège du siège droit de la 2e rangée.
  6. Branchez le connecteur de l'actionneur de loquet de plancher du siège droit de la 2e rangée.
  7. Positionnez le siège droit de la 2e rangée sur son côté droit.
  8. Relâchez les attaches (x2) qui fixent le câble de l'actionneur d'accès facile du siège droit de la 2e rangée au loquet d'accès facile gauche.
  9. Retirez les écrous (x2) qui fixent le rail intérieur de siège du siège droit de la 2e rangée à l'ensemble de cadre de siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 13mm
  10. Retirez la glissière intérieure du siège droit de la 2e rangée de l'ensemble de cadre de siège, puis relâchez la barre porte-serviette du rail extérieur du siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Le rail intérieur du siège sera enlevé avec le porte-serviette. Le porte-serviette est à ressort. Placez une main sur le levier de fixation du porte-serviette au rail intérieur du siège, puis retirez ce dernier et soulevez le porte-serviette pour le dégager du rail extérieur du siège.
  11. Retirez le porte-serviette du rail de siège intérieure droit du siège de la 2e rangée.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Soulevez le porte-serviette pour le retirer de son rail intérieur.

Installer

  1. Installez le porte-serviette sur le rail de siège intérieure droit du siège de la 2e rangée.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Installez le ressort et le porte-serviettes dans le rail du siège. Faites pivoter le porte-serviettes jusqu'à ce qu'il soit bien positionné dans les languettes de maintien.
  2. Installez le porte-serviette du siège droit de la 2e rangée dans le rail extérieur du siège et installez le rail intérieur du siège sur l'ensemble du cadre du siège.
  3. Installez les écrous (x2) qui fixent le rail intérieur de siège du siège droit de la 2e rangée à l'ensemble de cadre de siège.
    37 Nm (27.3 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 13mm
  4. Installez les attaches (x2) qui fixent le câble de l'actionneur d'accès facile du siège droit de la 2e rangée au loquet d'accès facile gauche.
  5. Installez le podium du siège droit de la 2e rangée sur ses rails.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Installez la rainure du podium du siège de la 2e rangée sur le rail extérieur du siège, puis alignez la rainure avec le rail intérieur du siège. Actionnez le porte-serviette d'une main et, de l'autre main, déplacez le rail intérieur du siège vers l'intérieur jusqu'à ce que la rainure s'enclenche dans le rail du siège.
  6. Installez de nouveaux boulons (x2) (1508763-00-B) qui fixent le podium du siège droit aux rails du siège.
    37 Nm (27.3 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 11mm
  7. Placez le siège droit de la 2e rangée sur les rails du siège et verrouillez les loquets du plancher.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Poussez vers le bas sur l'ensemble du cadre du siège pour verrouiller les loquets du plancher.
  8. Installez complètement l'ensemble de coussin de siège droit de la 2e rangée sur le cadre de siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Appuyez vers le bas pour bien fixer le coussin sur le cadre du siège. Faites attention à ne pas pincer les câbles de l'actionneur ou le faisceau du coussin.
  9. Installez l’attache qui fixe le plateau de coussin de siège droit de la 2e rangée au cadre du siège.
  10. Installez les boulons (x3) qui fixent le cuvette de coussin du siège droit de la 2e rangée au cadre du siège.
    2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille longue de 10 mm
  11. Installez les attaches (x2) qui fixent le faisceau du coussin de siège droit de la 2e rangée au podium.
  12. Débranchez le connecteur de l'actionneur de loquet de plancher du siège droit de la 2e rangée.
  13. Rabattez le siège droit de la 2e rangée à l'aide de l'outil de rabattement de siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Branchez l'outil de pliage du siège, installez le connecteur de l'actionneur d'inclinaison dans l'actionneur d'inclinaison, puis activez le contacteur pour rabattre le siège droit de la 2e rangée.
  14. Débranchez le connecteur de l'actionneur de rabattement et retirez l'outil de rabattement du siège droit de la 2e rangée.
  15. Branchez le connecteur de l'actionneur de loquet de plancher du siège droit de la 2e rangée.
  16. Installez le podium du siège droit de la 2e rangée sur ses rails. Voir Podium - 2nd Row Seat - RH (7-Seat) (Remove and Replace),