2026-05-01

Code de correction 1309010601 1309010602 FRT REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2026-01-27: Publication d'une nouvelle procédure.

Retirer

  1. Enlevez le support de coussin de siège gauche de 3e rangée. Voir GUID-ED915A40-010C-4826-8D6D-849C92344E94.html,
  2. Retirez et jetez le boulon qui fixe l'enrouleur de ceinture de sécurité gauche de la 3e rangée au cadre de siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille 3/8 po, 6 points Standard x 11mm
  3. Retirez le panneau de fermeture d’appui-tête gauche de la 3e rangée. Voir ,
  4. Relâchez les attaches (x2) qui fixent l'interrupteur d'épaule du siège gauche de la 3e rangée à l'ensemble du siège, puis débranchez le connecteur pour retirer l'interrupteur.
  5. Retirez l'écusson du siège gauche de 3e rangée. Voir GUID-4DA8DD47-53D6-41E0-BF1D-E96F3448A854.html,
  6. Retirez les boulons (x2) qui fixent le dossier gauche de la 3e rangée au dossier du siège.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • DOUILLE, FORET 1/4 PO, MÈCHE HEXAGONALE, T25 TORX
  7. Relâchez les languettes (x2) et les attaches (x4) qui fixent le dossier gauche de la 3e rangée au dossier du siège, puis retirez le dossier du siège.
  8. Relâchez les languettes (x26) qui fixent le revêtement de la garniture du dossier du siège gauche de la 3e rangée au substrat du dossier.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Relâchez d'abord les languettes de droite, puis les languettes de gauche.

Installer

  1. Fixez les languettes (x26) qui fixent le revêtement de la garniture du dossier du siège gauche de la 3e rangée au substrat du dossier.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Installez les languettes de gauche, puis les languettes de droite.
  2. Fixez les attaches languettes (x2) et les attaches (x4) qui fixent le dossier gauche de la 3e rangée au dossier du siège.
  3. Installez les boulons (x2) qui fixent le dossier gauche de la 3e rangée au dossier du siège.
    2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • DOUILLE, FORET 1/4 PO, MÈCHE HEXAGONALE, T25 TORX
  4. Installez l'écusson du siège gauche de 3e rangée. Voir GUID-4DA8DD47-53D6-41E0-BF1D-E96F3448A854.html,
  5. Branchez le connecteur électrique, puis fixez les attaches (x2) qui fixent l'interrupteur d'épaule du siège gauche de la 3e rangée à l'ensemble du siège.
  6. Installez le panneau de fermeture de l’appuie-tête gauche de la 3e rangée. Voir ,
  7. Posez un boulon neuf pour fixer le rétracteur de ceinture de sécurité gauche de la 3e rangée au cadre de siège.
    37 Nm (27.3 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille 3/8 po, 6 points Standard x 11mm
  8. Installez le support de coussin de siège gauche de 3e rangée. Voir GUID-ED915A40-010C-4826-8D6D-849C92344E94.html,