Verwenden Sie die folgenden Tabellen, um anhand der am jeweiligen Bauteil ausgeführten Servicearbeiten zu bestimmen, ob die Aufhängung eingestellt werden muss.
Gibt an, dass eine
EPAS-Einstellungsprüfung (Korrekturcode 31001500) durchgeführt werden muss. Fügen Sie die EPAS-Einstellungsprüfung als separate Korrektur zur selben Aktivität hinzu. Wenn das Fahrzeug die EPAS-Prüfung besteht, ist keine Einstellung erforderlich. Wenn das Fahrzeug die EPAS-Prüfung nicht besteht, führen Sie eine
Einstellungsprüfung (Korrekturcode 31002100).
Gibt an, dass eine
Achsvermessung durchgeführt werden muss, um zu ermitteln, ob eine Ausrichtungseinstellung erforderlich ist. Fügen Sie die
Einstellungsprüfung (Korrekturcode 31002100) oder
Einstellung (Korrekturcode 31002300) als separate Korrektur zur selben Aktivität hinzu.
Weist darauf hin, dass
keine Einstellung erforderlich bzw. anwendbar ist.
Teile der Vorderachsaufhängung
Tabelle 1. Teile der Vorderachsaufhängung
Komponente |
Links (LH) oder rechts (RH) |
Paar oder Baugruppe |
Aus- und Einbauen |
Ausbauen und Ersetzen |
Aus- und Einbauen |
Ausbauen und Ersetzen |
Achslenker oder Hinterlenker |
KE |
KE |
KE |
KE |
Vorderer oberer Lenker (FUCA) |
EE |
EE |
EE |
EE |
FUCA-Aufnahme |
EE |
EE |
EE |
EE |
Nabe |
KE |
KE |
KE |
KE |
Radträger |
KE |
KE |
KE |
KE |
Querlenker oder unterer Lenker |
EE |
EE |
EP |
EP |
Feder und Dämpfer |
KE |
KE |
KE |
KE |
Stabilisator |
KE |
KE |
KE |
KE |
Lenkzahnstange |
|
|
EP |
EP |
Hilfsrahmen |
|
|
EP |
EP |
Spurstangenkopf |
EE |
EE |
EP |
EP |
Teile der Hinterachsaufhängung
Tabelle 2. Teile der Hinterachsaufhängung
Komponente |
Links (LH) oder rechts (RH) |
Paar oder Baugruppe |
Aus- und Einbauen |
Ausbauen und Ersetzen |
Aus- und Einbauen |
Ausbauen und Ersetzen |
Dämpfer |
KE |
KE |
KE |
KE |
Nabe |
KE |
KE |
KE |
KE |
Radträger |
EE |
EE |
EP |
EP |
Unterer Hinterlenker oder unterer Lenker |
EE |
EE |
EP |
EP |
Unterer Vorderlenker |
KE |
KE |
KE |
KE |
Feder |
KE |
KE |
KE |
KE |
Stabilisator |
KE |
KE |
KE |
KE |
Hilfsrahmen |
|
|
EP |
EP |
Spurlenker |
AC* |
EP |
EP |
EP |
Oberer Hinterlenker |
EE |
EE |
EP |
EP |
Oberer Vorderlenker |
KE |
KE |
KE |
KE |
AC* – Wenn der hintere Spurlenker nur vom hinteren Achsschenkel, nicht aber vom hinteren Hilfsrahmen entfernt wurde, ist lediglich eine EPAS-Einstellungsprüfung erforderlich.