Drehmomentdaten – Elektrik

Tabelle 1. Technische Daten zum Drehmoment: 12-V-/LV-Batterie (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
(Blei-Säure) Plus-/Minuskabel zur Batterieklemme
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm, tief
  • 1/4-Zoll-Standardratsche
  • 4-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
(Li-Ion) Schrauben zur Befestigung der Niederspannungsbatterie an der Halterung
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 8 mm
  • 1/4-Zoll-Standardratsche
  • 4-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden Ältere Fahrzeuge haben M6-Schrauben mit 10-mm-Schraubenkopf. Diese müssen mit 10 Nm festgezogen werden
Tabelle 2. Technische Daten zum Drehmoment: 12-V-/Niederspannungsversorgung (Trennen und Verbinden)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
(Blei-Säure) Plus-/Minuskabel zur Batterieklemme
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm, tief
  • 1/4-Zoll-Standardratsche
  • 4-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
Tabelle 3. Technische Daten zum Drehmoment: Antenne – Passiver Einstieg über Bluetooth – Hinten (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung des Bluetooth-Moduls für passiven Zugang an der Karosserie
3.5 Nm (2.6 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • 4-Zoll-Verlängerung
 Wiederverwenden
Tabelle 4. Technische Daten zum Drehmoment: Halterung – Scheinwerfer – LH (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schrauben zur Befestigung der Scheinwerferhalterung am Scheinwerfer
1.8 Nm (1.3 lbs-ft)
  • Torx-Steckschlüssel T25
  • 6-Zoll-Verlängerung
 Wiederverwenden
Tabelle 5. Technische Daten zum Drehmoment: Halterung – Radar – Vorne (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schrauben zur Befestigung der vorderen Radarhalterung am Frontträger
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • 6-Zoll-Verlängerung
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Wiederverwenden
Tabelle 6. Technische Daten zum Drehmoment: Stromschiene – Erdung GS-Wandler (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung des Massebands des GS-Wandlers an der Karosserie
30 Nm (22.1 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 13 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf
 Wiederverwenden Wenn E18-Wartungsschraube (1056537-00-C) montiert ist. Wenn nicht, Ersetzen
Mutter zur Befestigung des Massebands des GS-Wandlers an der HV-Batterie
15 Nm (11.1 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 13 mm, tief
  • Ratsche mit flexiblem Kopf
  • 4-Zoll-Verlängerung
 Ersetzen
Tabelle 7. Technische Daten zum Drehmoment: Kamera – B-Säule – LH (AP4) (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
2 Schrauben zur Befestigung der Kamera an der LH B-Säule
0.6 Nm (5 lbs-in)
  • Mini-Ratschen-Bitsatz (1450424-00-A)
  • Ratschen-/Drehmomentschlüssel
Wiederverwenden
Tabelle 8. Technische Daten zum Drehmoment: Kamera – Dreifach – Nach vorne gerichtet (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schrauben für die Baugruppe der nach vorne gerichteten Kamera an Windschutzscheibenhalterung
1 Nm (.7 lbs-ft)
  • Klingenbefestigung Torx T10
  • Drehmoment-Schraubendreher, Wiha
  • Schraubendreher Wiha TorqueVario-S 0,8–2,0 Nm (nur Montage)
Wiederverwenden
Tabelle 9. Technische Daten zum Drehmoment: Sicherungshalter – Plusklemme – 12-V-Batterie (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Mutter zur Befestigung des Sicherungshalters der 12-V-Plusklemme
9.8 Nm (7.2 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
 Wiederverwenden
Tabelle 10. Technische Daten zum Drehmoment: Kabelbaum – Elektronische Feststellbremse (EPB) – LH (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung der Kabelbaumhalterung der LH hinteren elektronischen Feststellbremse am LH hinteren Bremssattel
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • 4-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
Schraube zur Befestigung der Kabelbaumhalterung der LH hinteren elektronischen Feststellbremse an der Karosserie
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
Wiederverwenden
Tabelle 11. Technische Daten zum Drehmoment: Kabelbaum – Thermoträger (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung der Klimaanlagenleitung zwischen Supermanifold und Kompressor am Supermanifold
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • 6-Zoll-Verlängerung
  • Steckschlüssel, 13 mm
  • Akku-Ratschen-/Schlagschrauber
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Wiederverwenden
2 Schrauben zur Befestigung des Supermanifolds an der Stoßdämpferbrücke
31 Nm (22.9 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 15 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Wiederverwenden
Befestigungselemente der Stoßdämpferbrücke und des Thermoträgers
55 Nm (40.6 lbs-ft)
62 Nm (45.7 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 15 mm, tief
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Tabelle 12. Technische Daten zum Drehmoment: Scheinwerfer – LH (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schrauben zur Befestigung des Dachhimmels an der Karosserie
5.9 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Torx-Steckschlüssel T30
  • 1/4-Zoll-Standardratsche, flexibler Kopf
  • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf (nur Montage)
Wiederverwenden
Tabelle 13. Technische Daten zum Drehmoment: Hupenbaugruppe (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung der Hupenbaugruppe am vorderen Hilfsrahmen
12 Nm (8.8 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • 6-Zoll-Verlängerung
 Wiederverwenden
Tabelle 14. Technische Daten zum Drehmoment: Schlauch – Waschanlage – Behälter (LHD) (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube und Mutter zur Befestigung des Wassertanks am Fahrzeug
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
  • 6-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
Tabelle 15. Technische Daten zum Drehmoment: Schlauch – Waschanlage – Behälter (RHD) (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube und Mutter zur Befestigung des Wassertanks am Fahrzeug
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
  • 6-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
Tabelle 16. Technische Daten zum Drehmoment: Leuchte – Nebelschlussleuchte/Rückfahrscheinwerfer – LH (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Mutter zur Befestigung der Nebelschluss-/Rückfahrleuchte an der Heckklappe
3.5 Nm (2.6 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 8 mm, tief
  • 4-Zoll-Verlängerung
 Wiederverwenden
Tabelle 17. Technische Daten zum Drehmoment: Leuchte – Blinker/Nebelscheinwerfer – Vorn – LH (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung der LH vorderen Blink-/Nebelleuchte an der vorderen Stoßfängerverkleidung
2.8 Nm (2.1 lbs-ft)
  • Torx-Steckschlüssel T25
  • 4-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
Tabelle 18. Technische Daten zum Drehmoment: Steuergerät – Karosseriesteuergerät – Vorne (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung des äußeren Kanals des HLK-Luftsammlers am Fahrzeug
4 Nm (2.9 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • 1/4-Zoll-Standardratsche, flexibler Kopf
  • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf (nur Montage)
Wiederverwenden
Schrauben (x2) zur Befestigung des Schutzes des vorderen Karosseriesteuergeräts am Fahrzeug
8.5 Nm (6.3 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • 1/4-Zoll-Standardratsche, flexibler Kopf
  • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf (nur Montage)
  • 4-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
Schrauben (x2) zur Befestigung der Kabelführung am vorderen Karosseriesteuergerät
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Ringmaulschlüssel, 8 mm, 12-Punkt
  • Steckschlüssel, 8 mm
  • 1/4-Zoll-Standardratsche
  • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
  • 2-Zoll-Verlängerung
Ersetzen
Schrauben (x3) zur Befestigung des vorderen Karosseriesteuergeräts am Fahrzeug
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • 1/4-Zoll-Standardratsche
  • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
  • 10-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
Schraube zur Befestigung des Massebands des vorderen Karosseriesteuergeräts an der Karosserie
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • 1/4-Zoll-Standardratsche, flexibler Kopf
  • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
Ersetzen
Schraube zur Befestigung des Massebands am vorderen Karosseriesteuergerät
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm, tief
  • 1/4-Zoll-Standardratsche, flexibler Kopf
  • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
Wiederverwenden
Tabelle 19. Technische Daten zum Drehmoment: Steuergerät – Karosseriesteuergerät – LH (LHD) (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung des LH Karosseriesteuergeräts am Fahrzeug
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • 1/4-Zoll-Standardratsche
  • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
  • 2-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
Tabelle 20. Technische Daten zum Drehmoment: Steuergerät – Karosseriesteuergerät – RH (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung des RH Karosseriesteuergeräts am Fahrzeug
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • 1/4-Zoll-Standardratsche
  • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
  • 2-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
Tabelle 21. Technische Daten zum Drehmoment: Steuergerät – Karosseriesteuergerät – Sicherheit (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schrauben zur Befestigung des Sicherheits-Karosseriesteuergeräts an der Getränkehalter-Zierleiste
1.6 Nm (1.2 lbs-ft)
  • Torx-Steckschlüssel T20
  • Ratschen-/Drehmomentschlüssel
  • Wiha TorqueVario-S 0,80 Nm – 2,0 Nm
  • Wiha 1/4-Zoll-Bithalteradapter
Wiederverwenden
Schrauben (x4) zur Befestigung der LH Mittelkonsolen-Glanzleiste an der Mittelkonsolen-Baugruppe
1.6 Nm (1.2 lbs-ft)
  • Torx-Steckschlüssel T20
Wiederverwenden
Tabelle 22. Technische Daten zum Drehmoment: Pumpe – Windschutzscheibenwaschanlage (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube und Mutter zur Befestigung des Wassertanks am Fahrzeug
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
  • 6-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
Tabelle 23. Technische Daten zum Drehmoment: Seitenblinkerkamera – Vorne – LH (HW4) (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schrauben (x2) zur Befestigung der LH vorderen Seitenblinkerkamera an der Seitenblinker-Baugruppe
0.6 Nm (5 lbs-in)
  • Torx-Bit T10
  • Ratschen-/Drehmomentschlüssel
Wiederverwenden
Tabelle 24. Technische Daten zum Drehmoment: Band – 12-V-Batterie (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube oder Mutter für Haltegurt der 12-V-Batterie
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm, tief
  • 1/4-Zoll-Standardratsche
Wiederverwenden Ältere Fahrzeuge haben eine Mutter in der Nähe des hinteren Teils des Gurtes. Neuere Fahrzeuge haben eine Schraube vorne am Gurt.
Tabelle 25. Technische Daten zum Drehmoment: Windschutzscheibenwaschanlage (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube und Mutter zur Befestigung des Wassertanks am Fahrzeug
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
  • 6-Zoll-Verlängerung
Wiederverwenden
Tabelle 26. Technische Daten zum Drehmoment: Heckleuchte – LH (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Muttern Rückleuchte an Karosserie
3.2 Nm (2.4 lbs-ft)
  • Zwölfkantsteckschlüssel, 8 mm, tief
  • 1/4-Zoll-Standardratsche
  • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
Tabelle 27. Technische Daten zum Drehmoment: Wischerarme (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Mutter zur Befestigung des LH Wischerarms an der Wischermotor-Baugruppe
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 15 mm
  • 3/8-Zoll-Standardratsche
  • 3/8-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
Wiederverwenden
Mutter zur Befestigung des RH Wischerarms an der Wischermotor-Baugruppe
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 15 mm
  • 3/8-Zoll-Standardratsche
  • 3/8-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
Wiederverwenden
Tabelle 28. Technische Daten zum Drehmoment: Wischerarm – RH (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Mutter zur Befestigung des RH Wischerarms an der Wischermotor-Baugruppe
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 15 mm
  • 3/8-Zoll-Standardratsche
  • 3/8-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
Wiederverwenden
Tabelle 29. Technische Daten zum Drehmoment: Scheibenwischermodul (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schrauben zur Befestigung des Wischermoduls am Fahrzeug
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • 2-Zoll-Verlängerung
 Wiederverwenden
Tabelle 30. Technische Daten zum Drehmoment: Hupe – Tiefton (Ausbauen und Ersetzen) (Niederspannungsbatterie)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung der Tiefton-Hupe an der Halterung der Hupenbaugruppe
9.5 Nm (7.0 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Wiederverwenden
Tabelle 31. Technische Daten zum Drehmoment: Hupe – Hochton (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung der Hochton-Hupe an der Halterung der Hupenbaugruppe
9.5 Nm (7.0 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Wiederverwenden
Tabelle 32. Technische Daten zum Drehmoment: Kabelbaum – Primär vorne (ohne Strukturpack) (LHD) (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung der Masseklemmen des vorderen Kabelbaums am RH vorderen Federbeindom
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Ersetzen
Schraube zur Befestigung des Massebands des Klimakompressors
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Wiederverwenden
Schraube vom 12-V-Minuskabelbaum
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Wiederverwenden
Schrauben zur Befestigung der Masseklemmen des vorderen Kabelbaums am LH vorderen Federbeindom
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Ersetzen