2026-05-11

Spiegel – Außen – LH (Ausbauen und Ersetzen)

Korrekturcode 12091102 0.24 HINWEIS: Sofern im Verfahren nicht ausdrücklich anders angegeben, spiegeln der obige Korrekturcode und die FRT den gesamten für die Durchführung dieses Verfahrens erforderlichen Aufwand wider, einschließlich der damit verbundenen Verfahren. Schichten Sie keine Korrekturcodes, wenn Sie nicht ausdrücklich dazu aufgefordert werden. HINWEIS: Unter Richtzeiten erfahren Sie mehr über FRTs und wie sie erstellt werden. HINWEIS: Siehe Persönlicher Schutz, um sicherzustellen, dass Sie die richtige persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn Sie das folgende Verfahren durchführen. HINWEIS: Siehe Maßnahmen zur Ergonomie für sichere und gesunde Arbeitsmethoden.

  • 2026-04-29: Schritte zur Kalibrierung der Außenspiegel hinzugefügt.
  • 10.02.2025: Informationen zum Aktualisieren der Firmware für einen neueren Typ des Außenspiegels hinzugefügt.
  • 20.07.2023: Informationen zum Zurücksetzen des Karosseriesteuergeräts nach einem Austausch des Spiegels aufgrund eines internen Kurzschlusses im Verstellmotor hinzugefügt.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Warnung
Die Videos, die in diesem Verfahren enthalten sind, sind nur als Überblick für ergänzende Zwecke gedacht. Befolgen Sie alle in der Anleitung aufgeführten Schritte, um Schäden an Bauteilen und/oder Verletzungen zu vermeiden.

Technische Daten zum Drehmoment

Tabelle 1. Technische Daten zum Drehmoment: Spiegel – Außen – LH (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schrauben zur Befestigung des LH Außenspiegels an der Tür
15 Nm (11.1 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
 Wiederverwenden
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Anmerkung
Neuere Versionen der Außenspiegel erfordern die Firmware-Version 2025.2.3 oder höher, um einen erhöhten Verschleiß am Stellglied des Spiegels zu vermeiden.

Ausbauen

  1. Prüfen Sie die Firmware-Version. Wenn die Firmware-Version niedriger als 2025.2.3 ist, aktualisieren Sie die Firmware auf Version 2025.2.3 oder höher. Siehe Software-Update.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    Fügen Sie Korrekturcode 00020003 als separate Aktivität zum Servicebesuch hinzu.
  2. Entfernen Sie die Verkleidung des LH Außenspiegels. Siehe Verkleidung – Türspiegel – LH (Ausbauen und Ersetzen)
  3. Nehmen Sie die LH Vordertürverkleidung ab. Siehe Platte – Türverkleidung – Vorn – LH (Ausbauen und Einbauen).
  4. Trennen Sie den Steckverbinder des LH Außenspiegels.
  5. Lösen Sie den Clip, mit dem der elektrische Kabelbaum des Fensters an der Tür befestigt ist.
  6. Lösen Sie die Clips, mit denen die Dichtung der LH Türscheibenführung an der Tür befestigt ist, und entfernen Sie dann die Dichtung von der Tür.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ACHTUNG
    Um Beschädigungen der Scheibenführungsclips zu vermeiden, hebeln Sie die Clips mit einem Hebelwerkzeug einzeln ab.
  7. Entfernen Sie die Schraubenkappe, und entnehmen Sie die 3 Schrauben, mit denen der LH Außenspiegel an der Tür befestigt ist.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    Verwenden Sie zum Entfernen oder Montieren der Befestigungsmittel ausschließlich Handwerkzeuge. Verwenden Sie keine Schlag- oder Elektrowerkzeuge.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm
  8. Heben Sie die LH Außenspiegelbaugruppe nach oben, um sie von der Tür zu lösen.
  9. Drücken Sie die Kabelbaumtülle durch die Tür, und führen Sie den Kabelbaum durch die Tür, um die LH Außenspiegelbaugruppe zu entfernen.

Montieren

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Anmerkung
Wenn die Spiegelbaugruppe aufgrund eines internen Kurzschlusses im Verstellmotor ersetzt wurde, setzen Sie das betroffene Karosseriesteuergerät zurück (Service Mode > Low Voltage > Power Distribution > Reset VCLeft or Reset VCRight), damit der Schaltkreisschutz zurückgesetzt wird und der neue Spiegel vollständig funktionieren kann.
  1. Führen Sie den Spiegelkabelbaum durch die Tür, befestigen Sie die Tülle, und positionieren Sie den LH Außenspiegel.
  2. Montieren Sie die 3 Schrauben, mit denen der LH Außenspiegel an der Tür befestigt wird, und montieren Sie die Schraubenkappen.
    15 Nm (11.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    Verwenden Sie zum Entfernen oder Montieren der Befestigungsmittel ausschließlich Handwerkzeuge. Verwenden Sie keine Schlag- oder Elektrowerkzeuge.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm
  3. Montieren Sie die Clips, mit denen die Dichtung der LH Türscheibenführung an der Tür befestigt wird.
  4. Montieren Sie den Clip, mit dem der elektrische Kabelbaum des Fensters an der Tür befestigt wird.
  5. Schließen Sie den Steckverbinder des LH Außenspiegels an.
  6. Montieren Sie die LH Vordertürverkleidung. Siehe Platte – Türverkleidung – Vorn – LH (Ausbauen und Einbauen).
  7. Montieren Sie die Verkleidung des LH Außenspiegels. Siehe Verkleidung – Türspiegel – LH (Ausbauen und Ersetzen).
  8. Bringen Sie das Fahrzeug mit dem Touchscreen in den Service-Modus. Siehe Service-Modus.
  9. Berühren Sie auf dem Touchscreen Fahrzeug > Service > Fahrersitz-, Lenksäulen- & Spiegelkalibrierung > START, und lassen Sie die Routine durchlaufen.
  10. Verlassen Sie den Service-Modus. Siehe Service-Modus.