2024-01-26

Beam - Cross Car (RHD) (Remove and Replace)

Code de correction 1405021012 FRT 2.10 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires à LaborTimeFeedback@tesla.com. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous.

Tableau 1. Caractéristiques techniques de couple : IP Carrier (Remove and Install)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons de correction (x2) qui fixent le support de tableau de bord à la barre transversale de la voiture près du coussin gonflable du passager
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 6 po
  • Adaptateur de ¼ po à 3/8 po
  • Embout Torx externe E10
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Remplacer 1112138-00-C
Boulons (x8) qui fixent le support du tableau de bord à la barre transversale de la voiture
2.3 Nm (1.7 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 2 po
  • Douille Torx T20
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser

Retirer

  1. Ouvrez les deux portes avant et baissez les deux vitres avant.
  2. Reculez les sièges avant gauche et droit.
  3. Débranchez l’alimentation de la batterie BT. Voir LV Battery - Li-lon (Disconnect and Connect) (Modify).
  4. Retirez le module des essuie-glaces. Voir Wiper Module (RHD) (Remove and Replace),
  5. Retirez le recouvrement de l’espace pour les jambes du conducteur. Voir Cover - Footwell - Driver (RHD) (Remove and Replace).
  6. Retirez les embouts de gauche et de droite du tableau de bord. Voir End Cap - Instrument Panel - LH (Remove and Replace).
  7. Retirez les garnitures supérieures de montant A, côtés gauche et droit. Voir Trim - A-Pillar - Upper - LH (Remove and Replace).
  8. Retirez l'ensemble inférieur du tableau de bord. Voir Assembly - Instrument Panel - Lower (Remove and Replace).
  9. Retirez le recouvrement d’espace pour les jambes du passager. Voir Cover - Footwell - Front Passenger (RHD) (Remove and Replace).
  10. Retirez la boîte à gants. Voir Glove Box (RHD) (Remove and Replace).
  11. Déposez le conduit de l’espace de jambes passager. Voir Duct - Footwell - LH (RHD) (Remove and Replace).
  12. Retirez le conduit d'aération de tableau de bord gauche. Voir Duct - Air Wave - LH (RHD) (Remove and Replace).
  13. Retirez l’ensemble de la console centrale. Voir Center Console (Remove and Replace).
  14. Retirez l'ensemble du coussin gonflable conducteur. Voir Airbag - Driver (Remove and Replace).
  15. Déposez le volant. Voir Steering Wheel (Remove and Replace).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Marquez le volant sur la colonne de direction avant de retirer le volant.
  16. Retirez le carénage inférieur de la colonne de direction. Voir Shroud - Lower - Steering Column (Remove and Replace).
  17. Retirez le module de commande de colonne de direction (SCCM). Voir Module - Steering Column Control (Remove and Replace).
  18. Retirez l’écran tactile. Voir Touchscreen - Front (Remove and Replace).
  19. Retirez la grille du haut-parleur du tableau de bord. Voir Speaker Grille - Instrument Panel (Remove and Replace).
  20. Retirez les haut-parleurs gauche et droit du tableau de bord. Voir Speaker - Dash - LH (Remove and Replace).
  21. Retirez le haut-parleur central du tableau de bord. Voir Speaker - Dash - Center (Remove and Replace).
  22. Soulevez la languette blanche pour débrancher le connecteur du coussin gonflable passager.
  23. Retirez et jetez les boulons de correction (x2) qui fixent le support du tableau de bord à la traverse de la voiture près du coussin gonflable passager.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Rallonge de 6 po
    • Adaptateur de ¼ po à 3/8 po
    • Embout Torx externe E10
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  24. Débranchez le connecteur du faisceau du tableau de bord du côté gauche du tableau de bord.
  25. Débranchez le connecteur du faisceau du tableau de bord du côté droit du tableau de bord.
  26. Retirez les vis (x9) et les repères (x2) qui fixent le support du tableau de bord à la barre transversale de la voiture.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Il y a 1 vis et 1 repère du côté supérieur gauche, 1 vis du côté gauche, 3 vis en bas au centre, 3 vis du côté droit, et 1 vis et 1 repère du côté supérieur droit.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Rallonge de 2 po
    • Douille Torx T20
    • Rallonge de 4 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    Figure 1. 1 vis et 1 référence côté supérieur gauche
    Figure 2. 1 vis du côté gauche
    Figure 3. 3 vis en bas au centre
    Figure 4. 3 vis du côté droit
    Figure 5. 1 vis et 1 référence côté supérieur droit
  27. Retirez le faisceau du haut-parleur gauche et droit du tableau de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Retirez délicatement le tableau de bord et soulevez-le pour faciliter le retrait du faisceau.
  28. Avec de l'aide, libérez les languettes de guidage (x4) et les languettes (x2) pour retirer le support du tableau de bord du véhicule.
  29. Retirez la thermistance du conduit d'aération du tableau de bord droit.
  30. Retirez les vis-poussoirs (x2) qui fixent le conduit d'aération droit au tableau de bord, puis retirez le conduit.
  31. Retirez les attaches (x2) du faisceau de la garniture de toit sur le montant A inférieur gauche.
  32. Retirez le connecteur du faisceau du tableau de bord de la partie inférieure de l'ensemble de la poutre transversale du véhicule.
  33. Retirez les attaches du faisceau (x2) du tableau de bord près du contrôleur gauche.
  34. Retirez les attaches du faisceau du tableau de bord (x8) du haut de la poutre transversale du véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    La quantité d’attaches peut varier sur les véhicules plus récents.
  35. Retirez les attaches (x2) du faisceau du moteur du ventilateur de la poutre transversale de la voiture.
  36. Retirez l'attache de fixation du faisceau de l'interface utilisateur de la poutre transversale de la voiture.
  37. Débranchez le connecteur du faisceau du tableau de bord de la colonne de direction électronique.
  38. Retirez le clip qui fixe le connecteur du faisceau du tableau de bord à l'ensemble de la poutre transversale de la voiture.
  39. Retirez le faisceau de câbles droit des supports de montage du tableau de bord (x2).
  40. Retirez les attaches (x4)de fixation du faisceau de câbles de la partie inférieure de la poutre transversale de la voiture du TdB.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    La quantité d’attaches peut varier sur les véhicules plus récents.
  41. Retirez les attaches (x2) du faisceau de la garniture de toit sur le montant A inférieur droit.
  42. Retirez l'attache du faisceau de câbles du module de commande de colonne de direction (SCCM) de la traverse de la voiture.
  43. Retirez les écrous (x4) qui fixent la colonne de direction à la poutre transversale de la voiture.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Rallonge de 3 po
    • Douille de 13 mm
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  44. Baissez la colonne de direction et mettez-la de côté.
  45. Retirez les attaches (x2) qui fixent les tapis principaux avant gauche et droit au véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Le nombre d’attaches peut varier sur les véhicules récents.
  46. Retirez les vis (x4) et les références (x4) qui fixent les supports d'écran central gauche et droit.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Rallonge de 4 po
    • Douille Torx T20
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  47. Retirez les boulons (x2) qui fixent les supports de poutre transversale gauche et droite à la poutre transversale de la voiture, et les écrous (x2) qui fixent les supports de poutre transversale gauche et droite à la carrosserie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Douille de 13 mm
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  48. Retirez les supports de la poutre transversale gauche et droite du véhicule.
  49. Retirez les boulons (x4) qui fixent la poutre transversale du véhicule à la carrosserie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Douille de 15 mm
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  50. Retirez les boulons (x5) qui fixent la poutre transversale du véhicule à l'ensemble CVC.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Douille de 10 mm
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  51. Desserez le boulon qui fixe la poutre transversale de la voiture à l’auvent supérieur.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé mixte à 12 pans, 13mm
  52. Retirez les boulons (x2) qui attachent la colonne de direction à la carrosserie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Rallonge de 3 po
    • Douille de 13 mm
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  53. Avec de l'aide, retirez la poutre transversale du véhicule.

Installer

  1. Avec un assistant, positionnez la poutre transversale du véhicule dans le véhicule pour l'installation.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Veillez à ne pas endommager l'intérieur.
  2. Installez les boulons (x4) qui fixent la poutre transversale du véhicule à la carrosserie.
    29 Nm (21.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Douille de 15 mm
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  3. Installez les boulons (x2) qui attachent la colonne de direction à la carrosserie.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Rallonge de 3 po
    • Douille de 13 mm
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  4. Serrez le boulon qui fixe la barre transversale de la voiture à l’auvent supérieur.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Cliquet de prise de 3/8 po Stubby
    • Douille de pied-de-biche ouverte, prise de 3/8 po, 13 mm
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  5. Installez les boulons (x5) qui fixent la poutre transversale du véhicule à l'ensemble CVC.
    5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Douille de 10 mm
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  6. Installez les boulons (x2) qui fixent les supports de poutre transversale gauche et droite à la poutre transversale de voiture, et les écrous (x2) qui fixent les supports de poutre transversale gauche et droite à la carrosserie.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Douille de 13 mm
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    Figure 6. Support de poutre transversale de voiture gauche
    Figure 7. Support de poutre transversale de voiture droit
  7. Installez les vis (x4) et les références (x4) qui fixent les supports d'écran central gauche et droit.
    2.3 Nm (1.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Rallonge de 4 po
    • Douille Torx T20
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  8. Installez les attaches (x2) qui fixent les tapis principaux avant gauche et droit au véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Le nombre d’attaches peut varier sur les véhicules récents.
  9. Positionnez la colonne de direction pour l'installation.
  10. Installez les écrous (x4) qui fixent la colonne de direction à la poutre transversale de la voiture.
    15 Nm (11.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Rallonge de 3 po
    • Douille de 13 mm
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  11. Installez l'attache du faisceau de câbles du module de commande de colonne de direction (SCCM) sur la poutre trasnversale de la voiture.
  12. Installez les attaches (x2) du faisceau de la garniture de toit sur le montant A inférieur droit.
  13. Installez les attaches (x4) de fixation du faisceau de câbles de la partie inférieure de la poutre transversale de la voiture du TdB.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    La quantité d’attaches peut varier sur les véhicules plus récents.
  14. Installez le faisceau de câbles droit des supports de montage du tableau de bord (x2).
  15. Installez l'attache qui fixe le connecteur du faisceau du tableau de bord à l'ensemble de la poutre transversale de la voiture.
  16. Branchez le connecteur du faisceau du tableau de bord de la colonne de direction électronique.
  17. Installez l'attache de fixation du faisceau de l'interface utilisateur de la poutre transversale de la voiture.
  18. Installez les attaches (x2) du faisceau du moteur du ventilateur sur la poutre transversale.
  19. Installez les attaches du faisceau du tableau de bord (x8) du haut de la poutre transversale du véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    La quantité d’attaches peut varier sur les véhicules plus récents.
  20. Installez les attaches du faisceau (x2) du tableau de bord près du contrôleur gauche.
  21. Installez le connecteur du faisceau du tableau de bord de la partie inférieure de l'ensemble de la poutre transversale du véhicule.
  22. Installez les attaches (x2) du faisceau de la garniture de toit sur le montant A inférieur gauche
  23. Placez le conduit d'aération droit dans la position appropriée, puis installez les attaches-poussoirs (x2) qui fixent le conduit d'aération droit au tableau de bord.
  24. Branchez le connecteur de la thermistance au conduit d'aération du tableau de bord droit.
  25. Avec de l'aide, fixez les languettes de guidage (x4) et les languettes (x2) pour installer le support de tableau de bord sur le véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites attention à ne pas appuyer sur le connecteur du haut-parleur et sur le connecteur de la lumière ambiante sous le tableau de bord.
  26. Installez le faisceau du haut-parleur gauche et droit du tableau de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Retirez délicatement le tableau de bord et soulevez-le pour faciliter l'installation du faisceau.
  27. Installez les vis (x9) et les repères (x2) qui fixent le support du tableau de bord à la barre transversale de la voiture.
    2.3 Nm (1.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Il y a 1 vis et 1 repère du côté supérieur gauche, 1 vis du côté gauche, 3 vis en bas au centre, 3 vis du côté droit, et 1 vis et 1 repère du côté supérieur droit.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Rallonge de 2 po
    • Douille Torx T20
    • Rallonge de 4 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    Figure 8. 1 vis et 1 référence côté supérieur gauche
    Figure 9. 1 vis du côté gauche
    Figure 10. 3 vis en bas au centre
    Figure 11. 3 vis du côté droit
    Figure 12. 1 vis et 1 référence côté supérieur droit
  28. Branchez les connecteurs du faisceau du tableau de bord (x2) aux côtés gauche et droit du tableau de bord.
    Figure 13. Côté gauche
    Figure 14. Côté droit
  29. Branchez le connecteur du coussin gonflable du passager.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Lorsque le connecteur est complètement inséré, vous entendrez le clic de la goupille de verrouillage secondaire qui revient.
  30. Installez les boulons de correction (x2) (1112138-00-C) qui fixent le support de tableau de bord à la barre transversale de la voiture près du coussin gonflable du passager
    8 Nm (5.9 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Rallonge de 6 po
    • Adaptateur de ¼ po à 3/8 po
    • Embout Torx externe E10
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  31. Installez le haut-parleur central du tableau de bord. Voir Speaker - Dash - Center (Remove and Replace).
  32. Installez les haut-parleurs gauche et droit du tableau de bord. Voir Speaker - Dash - LH (Remove and Replace).
  33. Installez la grille du haut-parleur du tableau de bord. Voir Speaker Grille - Instrument Panel (Remove and Replace).
  34. Installez l’écran tactile. Voir Touchscreen - Front (Remove and Replace).
  35. Installez le module de commande de colonne de direction (SCCM). Voir Module - Steering Column Control (Remove and Replace).
  36. Installez le carénage inférieur de la colonne de direction. Voir Shroud - Lower - Steering Column (Remove and Replace).
  37. Installez le volant. Voir Steering Wheel (Remove and Replace).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Marquez le volant sur la colonne de direction avant de retirer le volant.
  38. Installez l'ensemble du coussin gonflable conducteur. Voir Airbag - Driver (Remove and Replace).
  39. Installez l’ensemble console centrale. Voir Center Console (Remove and Replace).
  40. Installez le conduit d'aération de tableau de bord gauche. Voir Duct - Air Wave - LH (RHD) (Remove and Replace).
  41. Installez le conduit de l’espace pour les jambes du passager. Voir Duct - Footwell - LH (RHD) (Remove and Replace).
  42. Installez la boîte à gants. Voir Glove Box (RHD) (Remove and Replace).
  43. Installez les garnitures supérieures du montant A de gauche et de droite. Voir Trim - A-Pillar - Upper - LH (Remove and Replace).
  44. Installez le couvercle du recouvrement de l’espace de jambes du passager. Voir Cover - Footwell - Front Passenger (RHD) (Remove and Replace).
  45. Installez l'ensemble inférieur du tableau de bord. Voir Assembly - Instrument Panel - Lower (Remove and Replace).
  46. Installez les capuchons d’extrémité gauche et droit du tableau de bord. Voir End Cap - Instrument Panel - LH (Remove and Replace).
  47. Installez le recouvrement de l’espace pour les jambes du passager. Voir Cover - Footwell - Driver (RHD) (Remove and Replace).
  48. Installez le module d’essuie-glace. Voir Wiper Module (RHD) (Remove and Replace).
  49. Branchez l’alimentation de la batterie BT. Voir LV Battery - Li-lon (Disconnect and Connect) (Modify).
  50. Installez le tablier arrière sous le capot. Voir Underhood Apron - Rear (Remove and Replace).
  51. Remettez les sièges avant gauche et droit dans leur position d'origine.
  52. Remontez les deux vitres avant et fermez les deux portes avant.