2026-08-09

Brake Caliper - Front (Sport Brakes) - LH (Remove and Replace)

Code de correction 3301010012 FRT 0.54 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps à taux fixe (FRT) connexe représentent tout le travail à accomplir pour cette procédure, y compris les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2024-06-14 : Révision d'une étape pour effectuer un essai routier ou une procédure de rodage des plaquettes de frein.

Spécifications de couple

Tableau 1. Spécifications de couple: Brake Caliper - Front (Sport Brakes) - LH (Remove and Replace) Brake Caliper - Front (Sport Brakes) - RH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le support du flexible de frein avant gauche/droit au porte-fusée
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
 Réutiliser
Écrou qui fixe la conduite de frein avant gauche/droit au flexible de frein avant gauche/droit
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Douille de 12mm
 Réutiliser
Écrou qui fixe le flexible de frein avant droit/gauche à la carrosserie.
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
 Réutiliser
Boulon qui fixe le flexible de frein avant gauche/doit à l’étrier du frein avant gauche/droit
42 Nm (31.0 lbs-ft)
  • Douille profonde de 11 mm
 Remplacer Remplacez la fixation par le flexible de frein.
Boulons (x2) qui fixent l’étrier de frein avant gauche/droit au porte-fusée avant gauche/droit
94 Nm (69.3 lbs-ft)
  • Embout Torx externe E18
  • Poignée articulée
 Remplacer 1088969-00-B

Retirer

  1. Placez le véhicule sur le pont élévateur à 2 colonnes.
    Conseil
    Assurez-vous que le véhicule n’est pas en cours de recharge.
  2. Ouvrez la porte avant côté gauche et abaissez la vitre de cette même porte.
  3. Retirez le tablier arrière sous le capot. Voir Underhood Apron - Rear (Remove and Replace).
  4. Retirez la roue avant gauche. Voir Ensemble de roue (retrait et installation).
  5. Placez un récipient de vidange d'huile sous la zone du tuyau de fein avant gauche.
  6. Retirez le boulon qui fixe le support du flexible de frein avant gauche au porte-fusée.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  7. Retirez l’écrou qui fixe la conduite de frein avant gauche au flexible de frein avant gauche.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 12mm
  8. Retirez l'écrou qui fixe le tuyau de frein avant gauche à la carrosserie.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille longue de 10 mm
  9. Retirez et jetez l’écrou qui fixe la conduite de frein avant gauche à l'étrier de frein avant gauche.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille profonde de 11 mm
  10. Retirez et jetez les boulons (x2) qui fixent l’étrier de frein avant gauche au porte-fusée avant gauche, puis retirez l’étrier de frein avant.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx externe E18
    • Poignée articulée

Installer

  1. Installez les boulons neufs (x2) (1088969-00-B) qui fixent l'étrier avant gauche au porte-fusée avant gauche.
    94 Nm (69.3 lbs-ft)
    Remarque
    Marquez à l’aide d’un stylo à peinture. S'il est utilisé, retirez le crochet en S du véhicule.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx externe E18
    • Poignée articulée
  2. Installez l’écrou qui fixe la nouvelle conduite de frein avant gauche à l'étrier de frein avant gauche.
    42 Nm (31.0 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille profonde de 11 mm
  3. Installez l'écrou qui fixe la conduite de frein avant gauche à la carrosserie.
    6 Nm (4.4 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille longue de 10 mm
  4. Installez l’écrou qui fixe la conduite de frein avant gauche au flexible de frein avant gauche.
    16 Nm (11.8 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 12mm
  5. Installez le boulon qui fixe le support du boyau de frein avant gauche au porte-fusée.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  6. Retirez le récipient de vidange d’huile qui est sous le véhicule.
  7. Purgez l’étrier de frein avant gauche. Voir Brake Fluid Bleed - One Caliper (Maintenance).
  8. Installez la roue avant gauche. Voir Ensemble de roue (retrait et installation).
  9. Installez le tablier arrière sous le capot. Voir Underhood Apron - Rear (Remove and Replace).
  10. Remontez la vitre avant gauche et fermez la porte avant gauche.
  11. Retirez les bras de levage d’en dessous du véhicule.
  12. Effectuez un essai sur route et brunissez les freins.
  13. Exécutez une des actions suivantes :
    • Si les plaquettes de frein n'ont pas été remplacées au cours de cette procédure, effectuez un essai routier lors duquel vous ferez une série d’arrêts secs pour vous assurer que la sensation de la pédale et les performances de freinage sont adéquates.
      Remarque
      Ajoutez le code de correction 00040100 d'essai routier en tant qu'activité distincte au registre de la visite d'entretien.
    • Si les plaquettes de frein ont été remplacées au cours de cette procédure, effectuez la procédure de rodage des plaquettes de frein. Voir Plaquettes de frein - Rodage,
      Remarque
      Ajoutez le code de correction pour le rodage des plaquettes de frein 33013000 en tant qu’activité distincte lors de la visite d’entretien.