2024-06-05

Tube (Powertrain) - Rear Powertrain Return

Code de correction 1830010152 FRT 2.3 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires à LaborTimeFeedback@tesla.com. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous.

  • 1139807-00-A Douille, cond. 1/82 po, embout Torx externe Plus 20EP
  • 1133768-00-C Insulated Socket 1/4in Dr. 12pt. Deep x 10mm
  • 1057602-00-A Clé à rochet, carré cond. 1/4 po, isolé haute tension
  • 1108272-00-B Bouchon, connexion Logic, inv., 3DU
  • 1133843-00-A Trousse, adaptateurs purge et remplissage pour liquide de refroidissement, M3
  • 1065131-00-A Kit, Battery Coolant Drain
  • 1473522-00-A Coolant Drain and Fill Adapters
  • 1135762-00-A Trousse, prise Svc, flexible liquide refroidissement, Model 3
  • 1053600-00-D Pressure Test Fixture
  • 1133570-00-A Douille, cond. 3/8 po, embout Torx externe Plus 14EP
Tableau 1. Caractéristiques techniques de couple : Tube (Powertrain) - Rear Powertrain Return
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons de batterie HT de plancher avant gauche et droit (x4)
136 Nm (100.3 lbs-ft)
  • Douille Torx Plus EP20 - 1139807-00-A
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Adaptateur de 3/8 po à 1/2 po
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Boulons intérieurs de batterie HT arrière gauche et droit (x2)
66 Nm (48.7 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille longue de 16 mm
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
 Réutiliser

Boulon qui fixe la porte d’accès au connecteur de la barre omnibus de borne de recharge

Boulons qui fixent l’ensemble de la barre omnibus du port de recharge au connecteur de la batterie haute tension
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Outils isolés :
    • Rallonge oscillante pour entraînement de 1/4, longueur de 10,5 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Douille profonde à 12 pans de 10 mm
  • Gants de sécurité électriques
  • Clé dynamométrique Tohnichi
 Réutiliser
Écrou qui fixe la sortie 12 V positive au câble du système de conversion de puissance (PCS)
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 13 mm
  • Douille profonde à 12 pans de 13 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Remplacer
Boulons (x2) qui fixent les garnitures de roue avant gauche et droite à la plaque de protection
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Serre-écrou magnétique de 10 mm de profondeur
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Tournevis à six pans
 Réutiliser
Écrou qui fixe à la batterie HT le support du câble HT de l'unité d'entraînement arrière
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Serre-écrou magnétique de 10 mm de profondeur
 Réutiliser
Boulons centraux (x4) qui fixent le couvre-ski central de la batterie HV
34 Nm (25.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 6 po
  • Douille à prise de 3/8 po EP14 -1133570-00-A
 Réutiliser
Boulons (x8) qui fixent les renforts de support avant gauche et droit au véhicule
110 Nm (81.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 6 po
  • Douille de 16 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
 Réutiliser
Boulons gauches et droits (x16) qui fixent la batterie HT au véhicule
35 Nm (25.8 lbs-ft)
  • Rallonge de 3 po
  • Douille de 13 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
 Réutiliser

Retirer

  1. Remove the LH and RH rocker panel lower covers. See Cover - Rocker Panel - Lower - LH (Remove and Replace).
  2. Open all doors and lower all windows.
  3. Move the LH front seat backward.
  4. Remove the LH front floor mat.
  5. Remove the LH instrument panel end cap. See End Cap - Instrument Panel - LH (Remove and Replace).
  6. Remove the lower A-pillar assembly. See Trim - A-Pillar - Lower - LH (Remove and Replace).
  7. Remove the driver side footwell cover. See Cover - Footwell - Driver (Remove and Replace).
  8. Remove the LH console side panel carpet. See Carpet - Side - Center Console - LH (Remove and Replace).
  9. Remove the LH front main cabin carpet clips (x2).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Number of clips on new vehicles may vary.
  10. Fold the LH front main cabin carpet aside for access.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Dead pedal and foam block are parts of the carpet.
  11. Remove the LH front footwell HV battery bolts (x2).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille Torx Plus EP20 - 1139807-00-A
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Adaptateur de 3/8 po à 1/2 po
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  12. Move the LH front seat forward and the RH front seat backward.
  13. Repeat step 4 to 8 to the RH side.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    For the passenger side footwell cover, see Cover - Footwell - Front Passenger (Remove and Replace).
  14. Remove the clip that attaches the RH front main carpet to vehicle.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Number of clips on new vehicles may vary.
  15. Fold the RH front main cabin carpet aside for access.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Lift the center piece and pull the carpet back, release the seat harness from clips (x2) to allow the carpet to fold back more.
  16. Remove the RH front footwell HV battery bolts (x2).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille Torx Plus EP20 - 1139807-00-A
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Adaptateur de 3/8 po à 1/2 po
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  17. Move the RH front seat forward, and close the RH front door.
  18. Remove the 2nd row floor mat from vehicle.
  19. Remove the 2nd row seat cushion. See Seat Cushion - 2nd Row (Remove and Replace).
  20. Pull back the rear carpet to access the rear interior battery bolts.
  21. Remove the LH and RH rear HV battery interior bolts (x2).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Lift up the carpet for access.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Douille longue de 16 mm
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  22. Close the LH and RH rear door latches manually.
  23. Raise and support the vehicle. See GUID-0ECF2493-88F6-48E9-ADBB-9AE1D52E217C.html.
  24. Place the vehicle in Service Mode Plus.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    In Vehicle Ops mobile app, enter the last six digits of VIN, and then select vehicle from list, then swipe to the left and select "Enable Service Mode Plus". Vehicle Ops mobile app can be downloaded at https://mobile.tesla.com/AppStore/Home/AppDetails?appId=6.
  25. Unlock the vehicle gateway. See Déverrouillage de passerelle.
  26. On the touchscreen, tap Thermal > Coolant System > Coolant Fill/Drain, tap Run, and allow the routine to complete.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Thermal Fill Drain routine has a 5 hour time limit. After 5 hours, the routine must be performed again.
  27. Effectuez la procédure de désactivation HT du véhicule. Voir Vehicle HV Disablement Procedure (Test/Adjust).
  28. Remove the bolt that secures the charge port busbar access door.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Outils isolés :
      • Rallonge oscillante pour entraînement de 1/4, longueur de 10,5 po
      • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
      • Douille profonde à 12 pans de 10 mm
    • Gants de sécurité électriques
    • Clé dynamométrique Tohnichi
  29. Remove the bolts (x2) that attach the charge port busbar kit to the HV header.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Outils isolés :
      • Rallonge oscillante pour entraînement de 1/4, longueur de 10,5 po
      • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
      • Douille profonde à 12 pans de 10 mm
    • Gants de sécurité électriques
    • Clé dynamométrique Tohnichi
  30. Soulevez et retirez le connecteur de la barre omnibus du port de charge du collecteur haute tension.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Remuez le connecteur d’avant en arrière pour faciliter le retrait.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    La ou les vidéos comprises dans cette procédure ont pour seul objectif de vous présenter un aperçu supplémentaire. Suivez toutes les étapes énumérées dans la procédure pour éviter d'endommager les composants et de subir des blessures personnelles.
  31. Remove the HV insulating gloves.
  32. Disconnect the HVC logic connector and install the logic cap.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Release the locking tab then push the handle downward to release the connector.
  33. Remove the DCDC ground busbar. See Harness - Busbar - 12V DCDC (Remove and Replace).
  34. Remove and discard the nut that attaches the positive LV output to the power conversion system (PCS) cable, and then move the cable aside.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Rallonge de 4 po
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Douille de 13 mm
    • Douille profonde à 12 pans de 13 mm
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  35. Remove the rear aero shield panel. See Panel - Aero Shield - Rear (Remove and Replace).
  36. Remove the front aero shield panel. See Panel - Aero Shield - Front (Remove and Replace).
  37. Remove the push clips (x3) that attach the lower rear edge of LH front wheel liner to vehicle for access to coolant hose.
  38. Remove the bolt that attaches the LH front wheel liner to skid plate.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Serre-écrou magnétique de 10 mm de profondeur
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Douille longue de 10 mm
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Tournevis à six pans
  39. Use bungee strap to pull back the LH front wheel liner and secure it to the subframe.
  40. Position a coolant drain container underneath the LH front of the HV battery.
  41. Attach the hose extension to the coolant drain hose for extra length.
  42. Connect the battery flush fitting adapter to the coolant cart drain hose.
  43. Disconnect the spring clip that attaches the HV battery return hose to LH side of vehicle, and connect the battery flush fitting to the male side.
  44. Attach the battery drain fitting adapter to the female side of HV battery return tube.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure valve is set to closed. Perform a push-pull test to verify that the adapter is fully engaged.
  45. Attach the battery drain fitting adapter to the coolant cart pressure hose.
  46. Turn the valve knob to vertical position to open the valve on the battery drain fitting adapter.
  47. Slowly open the valve on pressure regulator, and allow coolant to drain out of the HV battery return tube.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Close the valve on the pressure regulator once no coolant is draining from HV battery return hose.
  48. Disconnect the compressed air from the coolant cart.
  49. Release the spring clip, and then remove the battery drain fitting adapter from the female side of the HV battery return tube.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Set the valve knob to closed position.
  50. Release the spring clip, and then remove the battery flush fitting adapter from the male side of the HV battery return tube.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Plug the hose once the adapter is removed.
  51. Repeat step 37 to 40 to the RH side.
  52. Release the spring clip to disconnect the powertrain supply hose from the powertrain supply tube.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Plug hoses as required.
  53. Release the spring clip to disconnect the powertrain return hose from the powertrain return tube.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Plug hoses as required.
  54. Disconnect the HV battery manifold hose.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Plug hoses as required.
  55. Remove the front skid plate. See Skid Plate - HV Battery - Front (Remove and Replace).
  56. Disconnect the A/C compressor HV harness connector.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Unlock by pulling back the red tab, then pushing the orange lip and pulling back the connector at the same time, and then pushing the green lip and pulling back the connector again to disconnect the connector.
  57. Remove the rear skid plate. See Skid Plate - HV Battery - Rear (Remove and Replace).
  58. Position a coolant drain container underneath the LH rear of the HV battery.
  59. Disconnect the LH coolant hose from the rear of HV battery.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Plug the coolant hose and the passthrough.
  60. Remove the fir tree clip that attaches the coolant hose to the rear subframe shear plate.
  61. Disconnect the rear drive unit inverter inlet tube from the LH rear of HV battery.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Plug the hose connections as needed. Coolant loss greater than 1L requires vacuum fill.
  62. Attach the coolant drain hose adapter to the power conversion system (PCS) outlet hose coupling.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Use the adapter with 90 degree angle. Make sure that the locking tab is fully seated.
  63. Attach the coolant drain hose adapter to the coolant hose extension.
  64. Attach the coolant hose extension to the coolant drain hose.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Use caution as coolant may spill. Make sure to wear safety glasses.
  65. Position the coolant drain container underneath the RH rear of vehicle.
  66. Disconnect the rear powertrain supply hose from the rear of HV battery.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Plug the hose connections as needed. Coolant loss greater than 1L requires vacuum fill.
  67. Attach the coolant pressure tester to the power conversion system (PCS) inlet hose coupling.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    This adapter is connected to regulated air line adapter. Make sure the locking tab is fully seated.
  68. Attach the coolant pressure tester to the pressure fitting adapter.
  69. Connect the compressed air to the coolant pressure tester.
  70. Open the regulator valve, then slowly adjust the regulator to 50 psi.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Use caution as coolant may spill. Make sure to wear safety glasses.
  71. Open the 2nd valve slowly.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Use caution as coolant may spill. Make sure to wear safety glasses.
  72. Set timer for 1 minute and select start. Once the timer is complete, select Stop Reset.
  73. Close the regulator valve.
  74. Disconnect the compressed air from coolant pressure tester.
  75. Remove the coolant pressure tester from the power conversion system (PCS) inlet hose coupling.
  76. Position the coolant drain container underneath the LH rear of HV battery.
  77. Remove the coolant drain adapter with hose from the power conversion system (PCS) outlet hose coupling.
  78. Disconnect the rear drive unit outlet hose from powertrain return tube and plug both hose ends.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Lower hose located at RH rear of HV battery. Use a shop towel to clean any residue coolant if necessary. Coolant loss greater than 1L requires vacuum fill.
  79. Remove the LH shear plate. See Shear Plate - Rear Subframe - LH (Remove and Replace).
  80. Hand tighten the bolt that attaches the LH side of subframe to body.
  81. Remove the RH shear plate. See Shear Plate - Rear Subframe - LH (Remove and Replace).
  82. Hand tighten the bolt that attaches the RH side of subframe to body.
  83. Remove the support stand from under the vehicle.
  84. Remove the nut that attaches the rear drive unit HV cable bracket to the HV battery.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Number of fasteners may vary.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Serre-écrou magnétique de 10 mm de profondeur
  85. Disconnect the connector that connects the rear drive unit HV cable and HV battery.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Release locking tab and rotate the release lever up to disengage the connector. Do not force the release lever up. Ensure the alignment tabs on the rear drive unit header are not damaged.
  86. With assistance, place the HV battery table into position, and lower the vehicle to support the HV battery.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Line up the table so the middle 4 bolts are accessible through the opening in table. Adjust the final battery table position using adjustable caster jacks on the table.
  87. Remove the middle bolts (x4) that secure the HV battery center ski cover.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Rallonge de 6 po
    • Douille à prise de 3/8 po EP14 -1133570-00-A
  88. Remove the bolts (x8) that attach the LH and RH front support brackets to vehicle.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Rallonge de 6 po
    • Douille de 16 mm
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  89. Remove the LH and RH bolts (x16) that attach the HV battery to vehicle.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Rallonge de 3 po
    • Douille de 13 mm
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  90. With assistance, raise the vehicle free of HV battery.
  91. With assistance, remove the battery from under the vehicle.
  92. Lower the table, and release the clips (x5) to remove the powertrain return tube from the RH side of HV battery.

Installer

  1. Install the powertrain return tube to the RH side of HV battery, and secure the clips (x5).
  2. Install HV battery alignment rods (x4).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Install 2 rods to the body at front of vehicle and the other 2 rods to battery near the ancillary bay.
  3. With assistance, position the HV battery under the vehicle.
  4. With assistance, lower the vehicle onto the HV battery and align the holes.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Use alignment rods. Be sure that the coolant hoses do not get caught on the alignment rods. Caution not to damage HV cable. Do not fully lower the vehicle onto battery (this will help with installing battery bolts).
  5. Set the LH and RH bolts (x16) that attach the HV battery to vehicle with cordless impact.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Ensure smooth thread engagement and the bolts are not cross threaded into casting. Flush down the bolts. Do not over tighten bolts. Fully torque at later step.
  6. Remove the HV battery alignment rods.
  7. Set the bolts (x8) that attach the LH and RH front support brackets to vehicle with cordless impact.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Ensure smooth thread engagement and the bolts are not cross threaded into casting. Flush down bolts. Do not over tighten the bolts. Fully torque at later step.
  8. Set the middle bolts (x4) that attach the HV battery center ski cover with cordless impact.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Ensure smooth thread engagement and the bolts are not cross threaded into casting. Flush down bolts. Do not over tighten the bolts. Fully torque at later step.
  9. Hand-tighten the bolts (x4) that attach the HV battery to body at LH and RH shear plate area.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Torque at later step.
  10. Connect the rear drive unit HV cable to HV battery.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure the connector lock is 90 degrees from the connector before beginning to secure the connector. Use one hand to support the connector while the other latching the locking tab. Once installed, verify that the latch is not damaged and is fully secured in the latched position.
  11. Install the nut that attaches the rear drive unit HV cable bracket to the HV battery.
    10 Nm (7.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Number of fasteners may vary.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Serre-écrou magnétique de 10 mm de profondeur
  12. Remove the hose plugs and connect the rear drive unit outlet hose to powertrain return tube.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Perform a push-pull-push test to make sure hose is fully engaged. Use shop towel to clean any coolant residue if necessary. Coolant loss greater than 1L requires vacuum fill.
  13. Remove the plugs and connect the rear drive unit inverter inlet hose to the LH rear of HV battery.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Perform a push-pull-push test to make sure the hose is fully engaged. Coolant loss greater than 1L requires vacuum fill.
  14. Install the rear skid plate. See Skid Plate - HV Battery - Rear (Remove and Replace).
  15. Lower vehicle onto pack completely.
  16. Torque the LH and RH bolts (x16) that attach the HV battery to vehicle.
    35 Nm (25.8 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Rallonge de 3 po
    • Douille de 13 mm
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  17. Torque the bolts (x8) that attach the LH and RH front support brackets to vehicle.
    110 Nm (81.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Rallonge de 6 po
    • Douille de 16 mm
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  18. Torque the middle bolts (x4) that secure the HV battery center ski cover.
    34 Nm (25.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Rallonge de 6 po
    • Douille à prise de 3/8 po EP14 -1133570-00-A
  19. With assistance, raise the vehicle and lower it onto locks, then remove the battery table from under the vehicle.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Set vehicle to comfortable working height. Make sure there's an audible click of the locks on both sides before lowering, otherwise the vehicle may tilt to the side.
  20. Support the front portion of rear subframe.
  21. Install the LH and RH shear plates. See Shear Plate - Rear Subframe - LH (Remove and Replace).
  22. Remove the plugs and connect the HV battery manifold hose.
  23. Remove the plugs and connect the powertrain supply hose.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Perform a push-pull-push test to make sure the hose is fully engaged. Coolant loss greater than 1L requires vacuum fill.
  24. Remove the plugs and connect the powertrain return hose.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Perform a push-pull test to verify hoses are fully engaged. Coolant loss greater than 1L requires vacuum fill.
  25. Install the LH and RH front skid plates. See Skid Plate - HV Battery - Front (Remove and Replace).
  26. Connect the HV battery return hose.
  27. Connect the A/C compressor HV harness connector.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Engage the locking tab.
  28. Install the front aero shield. See Panel - Aero Shield - Front (Remove and Replace).
  29. Perform a cooling system vacuum refill. See Cooling System - Vacuum Refill (Test/Adjust).
  30. Position the busbar kit connector and lower it onto the HV header.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Shift the rear end of busbar assembly upward to help ease installation. If excessive force is required to seat busbars, they may have been bent. Inspect for damage and replace if necessary.
  31. Install the bolts that attach the charge port busbar kit to the HV header.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Outils isolés :
      • Rallonge oscillante pour entraînement de 1/4, longueur de 10,5 po
      • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
      • Douille profonde à 12 pans de 10 mm
    • Gants de sécurité électriques
    • Clé dynamométrique Tohnichi
  32. Install the bolt that secures the charge port busbar access door.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Outils isolés :
      • Rallonge oscillante pour entraînement de 1/4, longueur de 10,5 po
      • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
      • Douille profonde à 12 pans de 10 mm
    • Gants de sécurité électriques
    • Clé dynamométrique Tohnichi
  33. Install the DCDC ground busbar. See Harness - Busbar - 12V DCDC (Remove and Replace).
  34. Install a new nut that attaches the positive LV output to the power conversion system (PCS) cable.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Make sure the rubber boot is not pinched between the cable terminal and the pass through.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Rallonge de 4 po
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Douille de 13 mm
    • Douille profonde à 12 pans de 13 mm
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  35. Remove the logic cap and connect the HVC logic connector.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Align the connector then pull the handle to locking position. Get the connector fully seated.
  36. Connect the LV battery power. See LV Battery - Li-lon (Disconnect and Connect) (Modify).
  37. Remove the lift arms from below the vehicle, and move the vehicle away from the lift.
  38. On the touchscreen, tap the Service Mode "wrench" (at the bottom of the touchscreen UI), and then tap Thermal > Refrigerant System > Stop Thermal Fill Drain, and then allow the routine to complete.
  39. Inspect the coolant level, top off as necessary.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Ensure that the coolant level is at the "Max" line.
  40. Select Thermal > Coolant System > Coolant Purge, click Run, and then allow the routine to complete.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    • The routine will last for a while after the stop message displays. The coolant pumps are audible.
    • The test lasts for approximately 10 mins. Do not start another routine during this time.
    • Make sure that the vehicle is not in Drive. Putting the vehicle into Drive will stop this routine.
    • The speed in the test varies from 3500-6500 RPM (idle speed = ~1500 RPM) and the actuated valve varies between SERIES and PARALLEL.
    • Si la vitesse oscille à 7 000 tr/min, cela signifie que les pompes sont bloquées par l’air. Recommencez le remplissage sous vide. Continuez à ajouter du liquide de refroidissement et à purger jusqu’à ce que le niveau de liquide de refroidissement se trouve entre les lignes NOM et MAX de la bouteille.
  41. Install the LH and RH rear HV battery interior bolts (x2).
    66 Nm (48.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Lift up the carpet for access.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Douille longue de 16 mm
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  42. Install the push clips (x2) that secures the rear carpet section.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tuck the corners under the lower C pillar trim.
  43. Install the 2nd row seat cushion. See Seat Cushion - 2nd Row (Remove and Replace).
  44. Close the LH and RH rear doors.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Release the latches before closing if manually latched.
  45. Open the LH front door.
  46. Install the LH front footwell HV battery bolts (x4).
    136 Nm (100.3 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille Torx Plus EP20 - 1139807-00-A
    • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
    • Adaptateur de 3/8 po à 1/2 po
    • Rallonge de 3 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  47. Install the push clips (x2) that attach the LH front main cabin carpet to vehicle.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Number of clips on new vehicles may vary.
  48. Install the LH console side panel carpet. See Carpet - Side - Center Console - LH (Remove and Replace).
  49. Install the driver side footwell cover. See Cover - Footwell - Driver (Remove and Replace).
  50. Install the lower A-pillar assembly. See Trim - A-Pillar - Lower - LH (Remove and Replace).
  51. Install the LH instrument panel end cap. See End Cap - Instrument Panel - LH (Remove and Replace).
  52. Install the LH front floor mat.
  53. Repeat step 45 to 52 for the RH side.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    For the passenger side footwell cover, see Cover - Footwell - Front Passenger (Remove and Replace).
  54. Close the RH front door.
  55. Inspect coolant level and top off as necessary, and then install the coolant bottle cap.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Ensure that the fluid level is at Max line.
  56. Install the underhood storage unit. See Underhood Storage Unit (Remove and Replace).
  57. Install the LH and RH rocker panel lower covers. See Cover - Rocker Panel - Lower - LH (Remove and Replace).
  58. Disable Service Mode. See Mode Entretien.
  59. Raise all windows and close the LH front door.