2026-01-20

Vehicle Controller - USB Assembly(with a Clip-secured Phone Dock) (Remove and Replace)

Code de correction 1715010612 FRT 0.54 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Pour les socles de téléphone fixés par vis, utilisez le code de correction 1715010622.

Retirer

  1. Retirez le socle pour téléphone de la console centrale. Voir Phone Dock (Clip) - Center Console (Remove and Replace) ou Phone Dock (Screw) - Center Console (Remove and Replace).
  2. Retirez le panneau d’extrémité arrière de console centrale. Voir Panel - Rear End - Center Console (Remove and Replace)
  3. Retirez le panneau latéral arrière gauche de l'ensemble de la console centrale. Voir Panel - Rear Side - Center Console - LH (Remove and Replace),
  4. Retirez le panneau latéral avant gauche de l'ensemble de la console centrale. Voir Carpet - Side - Center Console - LH (Remove and Replace),
  5. Retirez la garniture de décor centrale gauche. Voir Hockey Stick Assembly -LH (with a Clip-secured Phone Dock) (Remove and Replace),
  6. Répétez les étapes 3 à 5 pour le côté droit du véhicule.
  7. Retirez le tablier arrière situé sous le capot. Voir Underhood Apron - Rear (Remove and Replace),
  8. Débranchez la batterie BT. Voir LV Power (Disconnect and Connect)
  9. Retirez l'ensemble du module d'extrémité arrière. Voir Module - Rear End - Center Console(with a Clip-secured Phone Dock) (Remove and Install)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Il n'est pas utile de retirer le module d'extrémité arrière de l'ensemble.
  10. Débranchez le connecteur du hub USB de la console centrale.
  11. Retirez les boulons (x4) et les données qui fixent le concentrateur USB à la console centrale, puis retirez le concentrateur USB du véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T20

Installer

  1. Installez les boulons (x4) et repère qui fixent le concentrateur USB à la console centrale.
    1.1 Nm (.8 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T20
  2. Branchez le connecteur du concentrateur USB de la console centrale.
  3. Installez l'ensemble du module d'extrémité arrière. Voir Module - Rear End - Center Console(with a Clip-secured Phone Dock) (Remove and Install)
  4. Branchez la batterie BT. Voir LV Power (Disconnect and Connect)
  5. Installez le tablier sous le capot. Voir Underhood Apron - Rear (Remove and Replace),
  6. Installez la garniture décorative de la console centrale gauche. Voir Hockey Stick Assembly -LH (with a Clip-secured Phone Dock) (Remove and Replace),
  7. Installez le panneau latéral avant de la console centrale gauche. Voir Carpet - Side - Center Console - LH (Remove and Replace),
  8. Installez le panneau latéral arrière de la console centrale gauche. Voir Panel - Rear Side - Center Console - LH (Remove and Replace),
  9. Répétez les étapes 6 à 8 pour le côté droit du véhicule.
  10. Installez le panneau d'extrémité arrière de la console centrale. Voir Panel - Rear End - Center Console (Remove and Replace)
  11. Installez le socle téléphonique de la console centrale. Voir Phone Dock (Clip) - Center Console (Remove and Replace) ou Phone Dock (Screw) - Center Console (Remove and Replace).
  12. Réinstaller le micrologiciel du véhicule. Voir Réinstallation du logiciel – Écran tactile,
  13. Branchez un ordinateur portable doté de Toolbox au véhicule. Voir Toolbox (connecter et déconnecter),
  14. Dans Toolbox, cliquez sur l'onglet Action/Autodiag puis tapez « TEST-SELF_VCUSB_X_HVAC-ACTUATOR » dans le champ de recherche.
  15. Cliquez sur TEST-SELF_VCUSB_X_HVAC-ACTUATORvia Toolbox:(link), puis cliquez sur Exécuter et laissez la routine se terminer.
  16. Débranchez l’ordinateur portable doté de Toolbox du véhicule. Voir Toolbox (connecter et déconnecter),