2026-07-16

Harness - Subframe - Rear (Remove and Replace)

Code de correction 1710150012 FRT 0.96 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

Équipement :
  • 1060071-00-A Clé dynamométrique hexagonale ¼ po

Spécifications de couple

Tableau 1. Spécifications de couple: Harness - Subframe - Rear (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x4) qui fixent le diffuseur arrière au véhicule
4 Nm (2.9 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
 Réutiliser
Boulons (x6) qui fixent le diffuseur du carénage arrière au rebord extérieur du carénage arrière
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
 Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent le diffuseur du carénage arrière à la partie intérieure du carénage arrière
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
 Réutiliser

Retirer

  1. Placez le véhicule sur le pont élévateur à 2 colonnes.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que le véhicule n’est pas en cours de recharge.
  2. Ouvrez la porte avant gauche et abaissez la glace avant gauche.
  3. Débranchez l’alimentation de la batterie BT. Voir LV Power (Disconnect and Connect),
  4. Retirez les roues arrières gauche et droite. Voir Ensemble de roue (retrait et installation),
  5. Retirez le bouclier aérodynamique arrière. Voir Panel - Aero Shield - Rear (Remove and Replace),
  6. Utilisez un outil de retrait des attaches (x3) qui fixent la doublure de passage de roue arrière gauche au carénage arrière, puis répétez cette étape sur le côté droit.
    Figure 1. Côté gauche illustré, côté droit similaire
  7. Retirez les boulons (x4) qui relient le diffuseur arrière au véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  8. Retirez les boulons (x6) qui fixent le diffuseur du carénage arrière au rebord extérieur du carénage arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  9. Abaissez partiellement le véhicule et abaissez le pont élévateur sur les cales de sécurité.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Soulevez le pont élévateur hors des verrous, puis maintenez le levier de déverrouillage pour garder les verrous libres pendant que le véhicule est abaissé.
  10. Débranchez le connecteur électrique du haut-parleur d'avertissement pour les piétons.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    La ou les vidéos comprises dans cette procédure ont pour seul objectif de vous présenter un aperçu supplémentaire. Suivez toutes les étapes énumérées dans la procédure pour éviter d'endommager les composants et de subir des blessures personnelles.
  11. Retirez l’attache qui fixe le faisceau au haut-parleur d'avertissement pour piétons.
  12. Retirez les boulons (x2) qui fixent le diffuseur du carénage arrière à la partie intérieure du carénage arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  13. Relâchez les crochets de localisation (x2) qui fixent le faisceau de carénage arrière au diffuseur de carénage arrière.
  14. Relâchez les languettes (x10) qui fixent le diffuseur au carénage arrière, puis retirez le diffuseur.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    La ou les vidéos comprises dans cette procédure ont pour seul objectif de vous présenter un aperçu supplémentaire. Suivez toutes les étapes énumérées dans la procédure pour éviter d'endommager les composants et de subir des blessures personnelles.
  15. Débranchez le faisceau du capteur de vitesse de roue arrière gauche.
  16. Débranchez le connecteur du capteur de vitesse de roue arrière droite.
  17. Débranchez le connecteur de faisceau de cadre auxiliaire du côté droit.
  18. Retirez les attaches de faisceau de cadre auxiliaire du côté droit de la carrosserie.
  19. Relâchez la connexion logique de l'unité d'entraînement arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Ne laissez pas le liquide de refroidissement pénétrer dans ce connecteur; écartez-le si nécessaire.
  20. Relâchez l'attache de connexion logique de l'unité d'entraînement arrière.
  21. Relâchez le connecteur de la pompe à huile.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    N’enfoncez pas la languette rouge, tirez sur la languette rouge pour désengager le verrou et tirez de nouveau pour désengager le connecteur.
  22. Débranchez le connecteur du résolveur.
  23. Utilisez un outil de levier pour libérer les attaches (x2) de l'unité d'entraînement arrière.
  24. Relâchez les attaches (x4) fixant le faisceau du châssis auxiliaire au haut du châssis auxiliaire arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    À l'aide d'un levier inséré par l'orifice d'accès, faites levier vers le haut pour libérer les attaches du faisceau. Retirez trois attaches du côté inférieur et une attache du côté supérieur.
  25. Relâchez les attaches (x2) fixant le faisceau du châssis auxiliaire sur la gauche et la droite du châssis auxiliaire.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Insérez une longue barre de levier dans les trous d'accès situés des deux côtés du châssis auxiliaire arrière pour libérer et retirer les attaches.
  26. Retirez le faisceau de l'ensemble de châssis auxiliaire.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Sortez le faisceau de l'espace entre le RDU et le châssis auxiliaire, et sortez le faisceau de gauche à droite.

Installer

  1. Placez le faisceau du châssis auxiliaire avant sur le châssis auxiliaire avant, puis fixez les attaches du faisceau du châssis auxiliaire avant (x2) le long des côtés gauche et droit du châssis auxiliaire.
  2. Installez les attaches (x4) fixant le faisceau du châssis auxilaire au haut du châssis auxilaire arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Repérez les emplacements de fixation des attaches à travers les trous d'accès, puis alignez et installez les attaches solidement. Demandez de l'aide si nécessaire.
  3. Relâchez les attaches (x2) sur l'unité d'entraînement arrière.
  4. Branchez le connecteur de résolveur.
  5. Fixez le connecteur de la pompe à huile.
  6. Fixez l'attache de connexion logique de l'unité d'entraînement arrière.
  7. Fixez la connexion logique de l'unité d'entraînement arrière.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Ne laissez pas le liquide de refroidissement pénétrer dans ce connecteur, mettez-le de côté si nécessaire.
  8. Installez l’attache du faisceau du cadre auxiliaire, côté droit, sur la carrosserie.
  9. Branchez le connecteur de faisceau de cadre auxiliaire du côté droit.
  10. Branchez le faisceau du capteur de vitesse de roue arrière gauche.
  11. Branchez le connecteur du capteur de vitesse de roue arrière droite.
  12. Positionnez le diffuseur du carénage arrière sur le véhicule, puis fixez les languettes (x10) qui fixent le diffuseur du carénage arrière au carénage arrière.
  13. Relâchez les crochets de localisation (x2) qui fixent le faisceau de carénage arrière au diffuseur de carénage arrière.
  14. Fixez les boulons (x2) qui fixent le diffuseur du carénage arrière à la partie intérieure du carénage arrière.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  15. Installez l’attache qui fixe le faisceau au haut-parleur d'avertissement pour piétons.
  16. Branchez le connecteur électrique au haut-parleur d'avertissement des piétons.
  17. Soulevez complètement le véhicule et abaissez le pont élévateur sur les verrous de sécurité.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION

    Assurez-vous que les verrous émettent un clic audible sur les deux côtés avant d’abaisser le véhicule, sinon le véhicule pourrait basculer sur le côté.

    Assurez-vous que les portes sont dégagées de tout objet environnant.

  18. Installez les boulons (x6) qui fixent le diffuseur du carénage arrière au rebord extérieur du carénage arrière.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  19. Appliquez un petit cordon de Loctite 222 aux filets des boulons (x4) qui fixent le diffuseur arrière au véhicule.
    4 Nm (2.9 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  20. Installez les attaches (x3) qui fixent la doublure de passage de roue arrière gauche au carénage arrière, puis répétez cette étape du côté droit.
    Figure 2. Côté gauche illustré, côté droit similaire
  21. Installez le bouclier aérodynamique arrière. Voir Panel - Aero Shield - Rear (Remove and Replace),
  22. Installez les roues arrière gauche et droite. Voir Ensemble de roue (retrait et installation),
  23. Branchez l’alimentation de la batterie BT. Voir LV Power (Disconnect and Connect),
  24. Remontez la glace avant gauche et fermez la porte avant gauche.
  25. Retirez les bras de levage d’en dessous du véhicule.