Caractéristiques techniques de couple – Gestion thermique

Tableau 1. Caractéristiques techniques de couple : Air Conditioning Pipes -Ac Line Assembly, Supermanifold To Compressor (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Écrou qui fixe le conduit d'aspiration, reliant le supercollecteur au compresseur
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique (pour l’installation seulement)
Réutiliser
Écrou qui fixe le conduit de refoulement, reliant le supercollecteur au compresseur.
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique (pour l’installation seulement)
Réutiliser
Boulon qui fixe le conduit provenant du compresseur de climatisation sur supercollecteur
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible (pour l’installation seulement)
Réutiliser
Tableau 2. Caractéristiques techniques de couple : Compressor -AC Compressor Bracket Assembly (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe la tresse de masse au compresseur de climatisation
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Douille Torx T25
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique (pour l’installation seulement)
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent l'ensemble du compresseur de climatisation au support
31 Nm (22.9 lbs-ft)
  • Douille de 15 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique (pour l’installation seulement)
Réutiliser
Boulons (x3) qui fixent le support au compresseur
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique (pour l’installation seulement)
Réutiliser
Tableau 3. Caractéristiques techniques de couple : Compressor - Assembly, AC Compressor (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe le renfort de faisceau de câbles HT du compresseur de climatisation au compresseur de climatisation
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Douille profonde à 12 pans de 13 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique (pour l’installation seulement)
Réutiliser
Boulon qui fixe la tresse de masse au compresseur de climatisation
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Douille Torx T25
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Écrou qui fixe le raccord de basse pression au compresseur de climatisation
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique (pour l’installation seulement)
Réutiliser
Écrou qui fixe le raccord haute pression au compresseur de climatisation
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique (pour l’installation seulement)
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent l'ensemble compresseur de climatisation au renfort de la tour de suspension
31 Nm (22.9 lbs-ft)
  • Douille de 15 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x3) qui fixent le support du compresseur de climatisation au compresseur de climatisation
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 4. Caractéristiques techniques de couple: Thermal Management - Thermal System - SuperManifold - Service Kit, SM Check Valve, Heat Pump - Cabin Condenser (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe la conduite de climatisation, du supercollecteur au compresseur, au supercollecteur
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Tableau 5. Caractéristiques techniques de couple: Supermanifold -Service Kit, Chiller, Heat Pump (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe la conduite de climatisation, du supercollecteur au compresseur, au supercollecteur
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Boulons (x4) qui fixent le refroidisseur au supercollecteur
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Douille de 8 mm
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 6. Caractéristiques techniques de couple: SuperManifold - Service Kit, SM EXV Core, Heat Pump (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe la conduite de climatisation, du supercollecteur au compresseur, au supercollecteur
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Intérieur de la soupape d’expansion
19 Nm (14.0 lbs-ft)
  • 1588741-00-A - Trousse de prise CVAC
  • Rallonge de 3 po
  • Adaptateur de 3/8 po à 1/2 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser/remplacer
Tableau 7. Caractéristiques techniques de couple: Supermanifold -Service Kit, Coolant Bottle, Heat Pump (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis qui fixe le côté de la bouteille de liquide de refroidissement au supercollecteur
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille Torx T25
  • Rallonge de 10 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Clé dynamométrique de 1/4 po de prise, hexagone - 1060071-00-A
Réutiliser
Vis qui fixe l’avant de la bouteille de liquide de refroidissement au supercollecteur
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille Torx T25
  • Rallonge de 10 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Clé dynamométrique de 1/4 po de prise, hexagone - 1060071-00-A
Réutiliser
Tableau 8. Caractéristiques techniques de couple : Thermal System - SuperManifold - Coolant Pump - HV Battery (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x4) qui fixent la pompe du liquide de refroidissement de la batterie haute tension au supercollecteur
1.8 Nm (1.3 lbs-ft)
  • Douille Torx T25
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 9. Caractéristiques techniques de couple : Supermanifold -Service Kit, Coolant Pump (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x4) qui fixent la pompe du liquide du groupe motopropulseur au supercollecteur
1.8 Nm (1.3 lbs-ft)
  • Douille Torx T20
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 10. Caractéristiques techniques de couple : Cabin HVAC -2nd Row Floor Duct,LH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x2) qui fixent l'arrière de la console centrale à la carrosserie
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé dynamométrique de 1/4 po de prise, hexagone - 1060071-00-A
Réutiliser
Boulons (x2) fixant l’avant droit de la console centrale à la carrosserie
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé dynamométrique de 1/4 po de prise, hexagone - 1060071-00-A
Réutiliser
Boulons (x2) fixant l’avant gauche de la console centrale à la carrosserie
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé dynamométrique de 1/4 po de prise, hexagone - 1060071-00-A
Réutiliser
Tableau 11. Caractéristiques techniques de couple : SuperManifold - Service Kit, SM Desiccant (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Bouchon de l’accumulateur
NaN Nm (NaN lbs-ft)
  • Embout Torx T30
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Remplacer
Tableau 12. Caractéristiques techniques de couple : SuperManifold - Service Kit, LCC, Heat Pump (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x4) qui fixent le condenseur refroidi par liquide au supercollecteur
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Douille de 8 mm
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 13. Caractéristiques techniques de couple : SuperManifold - OctoValve Assembly (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Vis (x4) fixant l’octovalve au supercollecteur
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Douille Torx T25
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Adaptateur de mèche hexagonale cond.1/4 po à hex. 1/4 po à changement rapide (installation seulement)
  • Clé dynamométrique de 1/4 po de prise, hexagone - 1060071-00-A
Réutiliser
Tableau 14. Caractéristiques techniques de couple : Cabin HVAC -Cabin Temperature Sensor, Fan Driven (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x2) qui fixent le capteur de température de l'habitacle à l'écran tactile
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 2 po
  • Douille Torx T20
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 15. Caractéristiques techniques de couple: SuperManifold - PT Sensor, High Pressure (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe la conduite de climatisation, du supercollecteur au compresseur, au supercollecteur
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Rallonge de 6 po
Réutiliser
Capteur de haute pression et de température
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • DOUILLE DE CAPTEUR GEN 2 P/T, 24 MM
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Rallonge de 6 po
S.O.
  • Utilisez seulement la douille spéciale pour retirer et installer ce capteur
  • Le capteur se visse directement dans le supercollecteur
Tableau 16. Caractéristiques techniques de couple : SuperManifold - PT Sensor, Low Pressure (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Capteur de basse pression et de température
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • DOUILLE DE CAPTEUR GEN 2 P/T, 24 MM
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Rallonge de 6 po
S.O.
  • Utilisez seulement la douille spéciale pour retirer et installer ce capteur
  • Le capteur se visse directement dans le supercollecteur
Tableau 17. Caractéristiques techniques de couple : Hoses -Hose, Powertrain Supply (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe la doublure de passage de roue avant droite à la plaque de protection
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Clé à rochet 1/4 po sans fil
  • Pose-écrou 1/4 po, 6 po Mèche longue magnétique X 10 mm
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 18. Caractéristiques techniques de couple : SuperManifold - Service Kit, SOV Core, Heat Pump (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe la conduite de climatisation, du supercollecteur au compresseur, au supercollecteur
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 6 po
Réutiliser
Boulon qui fixe la bobine de la vanne d’arrêt du condenseur refroidi par liquide sur le noyau de la vanne d’arrêt
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Hexagonal de 3 mm
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Vanne d’arrêt du condenseur refroidi par liquide
19 Nm (14.0 lbs-ft)
  • 1588741-00-A - Trousse de prise CVAC
  • Rallonge de 3 po
  • Adaptateur de 3/8 po à 1/2 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
S.O.
Tableau 19. Caractéristiques techniques de couple: Cabin HVAC -HVAC, Upper And Lower Actuator (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x2) qui fixent l'actionneur de mode supérieur sur l'ensemble CVAC
1.2 Nm (.9 lbs-ft)
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille Torx T20
Réutiliser
Tableau 20. Caractéristiques techniques de couple : Cabin HVAC -HVAC, Actuator 120 Deg (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x2) qui fixent l'actionneur d'admission à l'ensemble CVC
2.3 Nm (1.7 lbs-ft)
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Douille de 6 mm
  • Embout Torx T20
Réutiliser
Tableau 21. Caractéristiques techniques de couple : Cabin HVAC -HVAC Blower Motor (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x3) qui fixent le moteur du ventilateur CVC à l’ensemble CVC
1.2 Nm (.9 lbs-ft)
  • Douille de 6 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulon qui fixe le module CVAC à la carrosserie
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille longue de 10 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent les coins droits de la poutre transversale du véhicule à la carrosserie
29 Nm (21.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 15 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent les coins gauches de la poutre transversale du véhicule à la carrosserie
29 Nm (21.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 15 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x4) qui fixent la barre transversale du véhicule à l’ensemble CVC
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent la colonne de direction à la carrosserie
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Boulon qui fixe la poutre transversale du véhicule à la partie supérieure de l’auvent
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Clé mixte bihexagonale de 13mm
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille de 13 mm
Réutiliser
Boulon qui fixe la barre transversale du véhicule à l’ensemble CVC
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Écrous (x4) qui fixent la colonne de direction à la barre transversale du véhicule
15 Nm (11.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent les côtés arrières droit et gauche de la console centrale à la carrosserie
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent l’avant gauche de la console centrale à la carrosserie
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent l’avant droit de la console centrale à la carrosserie
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 22. Caractéristiques techniques de couple : SuperManifold - Service Kit, SM SOV Coil, Heat Pump (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe la bobine de la vanne d’arrêt du condenseur refroidi par liquide sur le noyau de la vanne d’arrêt
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Hexagonal de 3 mm
Réutiliser
Tableau 23. Caractéristiques techniques de couple : Cabin HVAC -HVAC Module Assembly (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x2) qui fixent le supercollecteur de la conduite de climatisation CVC à l’ensemble de CVC
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
Réutiliser
Boulon qui fixe le module CVAC à la carrosserie
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille longue de 10 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent les coins droits de la poutre transversale du véhicule à la carrosserie
29 Nm (21.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 15 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent les coins gauches de la poutre transversale du véhicule à la carrosserie
29 Nm (21.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 15 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x4) qui fixent la barre transversale du véhicule à l’ensemble CVC
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent la colonne de direction à la carrosserie
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Boulon qui fixe la poutre transversale du véhicule à la partie supérieure de l’auvent
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Clé mixte bihexagonale de 13mm
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille de 13 mm
Réutiliser
Boulon qui fixe la barre transversale du véhicule à l’ensemble CVC
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Douille de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Écrous (x4) qui fixent la colonne de direction à la barre transversale du véhicule
15 Nm (11.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent les côtés arrières droit et gauche de la console centrale à la carrosserie
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent l’avant gauche de la console centrale à la carrosserie
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons (x2) qui fixent l’avant droit de la console centrale à la carrosserie
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 10 mm
  • Rallonge de 2 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Tableau 24. Caractéristiques techniques de couple : Hoses - Hose, HV Battery Return (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon qui fixe la doublure de passage de roue avant gauche au véhicule
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille longue de 10 mm
Réutiliser
Tableau 25. Caractéristiques techniques de couple : Hoses -Hose, FDU Bypass Powertrain Return (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulon fixant la doublure de passage de roue avant droite à la plaque de protection
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Douille longue de 10 mm
Réutiliser
Tableau 26. Caractéristiques techniques de couple : A/C Refrigerant (Unknown Oil Quantity) (Heat Pump) (Recovery, Flush, and Recharge)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Écrou qui fixe le raccord de basse pression au compresseur de climatisation
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique (pour l’installation seulement)
Réutiliser
Écrou qui fixe le raccord haute pression au compresseur de climatisation
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique (pour l’installation seulement)
Réutiliser
Écrous (x2) qui fixent les adaptateurs de rinçage de climatisation au compresseur de climatisation
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  • Rallonge de 3 po
Réutiliser
Tableau 27. Caractéristiques techniques de couple : Tube (Powertrain) - Rear Powertrain Return
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons de batterie HT de plancher avant gauche et droit (x4)
136 Nm (100.3 lbs-ft)
  • Douille Torx Plus EP20 - 1139807-00-A
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Adaptateur de 3/8 po à 1/2 po
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons intérieurs de batterie HT arrière gauche et droit (x2)
66 Nm (48.7 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille longue de 16 mm
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser

Boulon qui fixe la porte d’accès au connecteur de la barre omnibus de borne de recharge

Boulons qui fixent l’ensemble de la barre omnibus du port de recharge au connecteur de la batterie haute tension

9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Outils isolés :
    • Rallonge oscillante pour entraînement de 1/4, longueur de 10,5 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
    • Douille profonde à 12 pans de 10 mm
  • Gants de sécurité électriques
  • Clé dynamométrique Tohnichi
Réutiliser
Écrou qui fixe la sortie 12 V positive au câble du système de conversion de puissance (PCS)
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Rallonge de 4 po
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille de 13 mm
  • Douille profonde à 12 pans de 13 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Remplacer
Boulons (x2) qui fixent les garnitures de roue avant gauche et droite à la plaque de protection
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Serre-écrou magnétique de 10 mm de profondeur
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Douille longue de 10 mm
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Tournevis à six pans
Réutiliser
Écrou qui fixe à la batterie HT le support du câble HT de l'unité d'entraînement arrière
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Serre-écrou magnétique de 10 mm de profondeur
Réutiliser
Boulons centraux (x4) qui fixent le couvre-ski central de la batterie HV
34 Nm (25.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 6 po
  • Douille à prise de 3/8 po EP14 -1133570-00-A
Réutiliser
Boulons (x8) qui fixent les renforts de support avant gauche et droit au véhicule
110 Nm (81.1 lbs-ft)
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Rallonge de 6 po
  • Douille de 16 mm
  • Rallonge de 3 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser
Boulons gauches et droits (x16) qui fixent la batterie HT au véhicule
35 Nm (25.8 lbs-ft)
  • Rallonge de 3 po
  • Douille de 13 mm
  • Clé à cliquet sans fil/Visseuse à percussion
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Tableau 28. Caractéristiques techniques de couple : Air Conditioning Pipes - AC Line, Assembly, Manifold To HVAC (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x2) qui fixent le supercollecteur de la conduite de climatisation CVC à l’ensemble de CVC
22 Nm (16.2 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser
Écrous qui fixent le supercollecteur de la conduite de climatisation CVC au supercollecteur
27 Nm (19.9 lbs-ft)
  • Douille de 13 mm
  • Rallonge de 6 po
  • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
Réutiliser