2026-08-09

LV Power (Disconnect and Connect)

Code de correction 17010400 0.06 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2025-10-30: Ajout d'une mise en garde : veillez à ne pas déplacer les fenêtres pendant au moins 1 minute avant de débrancher l'alimentation 12V/BT.
  • 2025-10-16: Mise à jour des étapes pour connecter/débrancher le connecteur de batterie BT.
  • Le 15 mai 2024 : Ajout d'étapes pour déconnecter le câble de charge et arrêter le CVC.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Cette procédure désactive l'alimentation BT, mais ne vérifie pas que l'alimentation HT n'est plus disponible pour les composants haute tension (réchauffeur PTC, compresseur de climatisation, onduleurs, etc.). Effectuez Vehicle HV Disablement Procedure (Test/Adjust) après cette procédure et avant l'entretien des composants haute tension.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Le non-respect de l'ordre exact des étapes de cette procédure peut causer des dommages permanents à l'ordinateur de bord.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
ATTENTION
Avant de débrancher l'alimentation 12 V/BT, assurez-vous que les vitres ne soient pas déplacées pendant au moins 1 minute. Si vous n'attendez pas avant de débrancher, vous pourriez endommager les composants.

Déconnecter

  1. Débranchez tout câble de recharge du véhicule.
  2. Sur l'écran tactile, éteignez le système de climatisation et attendez au moins 30 secondes que le système de climatisation s'éteigne complètement.
  3. Ouvrez toutes les portes et abaissez les fenêtres.
  4. Ouvrez les portes arrière gauche et droite, et insérez un chiffon à moitié dans chaque gâche pour éviter que les loquets ne s’enclenchent.
  5. Retirez le tablier arrière. Voir Underhood Apron - Rear (Remove and Replace),
  6. Éteignez le véhicule à partir de l'écran central.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Sur l’écran tactile, touchez Contrôles > Sûreté > Éteindre > Éteindre.
  7. Débranchez le connecteur de la batterie BT de la batterie BT.
    1. Relâchez la languette de verrouillage verte en la tirant vers le haut (1).
    2. Appuyez sur la languette de verrouillage noire numérotée « 1 » (2A), puis tirez le verrou du connecteur noir vers l'extérieur (2B).
    3. Appuyez sur la languette de verrouillage noire numérotée « 2 » (3A), puis tirez le verrou du connecteur noir encore plus loin vers l'extérieur (3B) pour libérer complètement le connecteur.
    4. Faites glisser le connecteur vers le haut de façon à le libérer de la batterie BT.
  8. Débranchez la boucle de premier intervenant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Avant de procéder à l'entretien du véhicule, attendez 2 minutes que tous les circuits électriques se déchargent.
  9. Si l'alimentation BT a été débranchée pour l’entretien d’un composant haute tension, vérifiez que l'alimentation haute tension n'est plus disponible pour ce composant. Voir Vehicle HV Disablement Procedure (Test/Adjust),

Connecter

  1. Branchez la boucle de premier intervenant.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Connecter la boucle du premier intervenant AVANT de connecter le connecteur de la batterie BT.
  2. Branchez le connecteur de la batterie BT à la batterie BT.
    1. Branchez le connecteur à la batterie BT (1).
    2. Poussez complètement le verrou du connecteur noir vers l'intérieur (2).
    3. Poussez la languette de verrouillage verte vers l'intérieur (3) pour verrouiller le connecteur.
  3. Installez le tablier arrière. Voir Underhood Apron - Rear (Remove and Replace),
  4. Remettez les vitres, les sièges, la climatisation, l'audio et la recharge comme ils étaient avant l'entretien.
  5. Fermez toutes les portes.