2026-10-14

Module - commande de la colonne de direction (retirez et remplacez)

Code de correction 32011002 0.24 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps à taux fixe (FRT) connexe représentent tout le travail à accomplir pour cette procédure, y compris les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’ÉPI approprié lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous.

  • Le 26 mars 2024 : Suppression des routines ODIN de la procédure selon la dernière validation.
  • Le 29 novembre 2023 : Remplacement de la routine Toolbox PROC-VCLEFT_X_STEERING-COLUMN-CALIBRATIONvia Toolbox:(link) par la routine PROC_STEERING_COLUMN_CALIBRATIONvia Service Mode:Chassis ➜ Steering ➜ Calibrate Steering Columnvia Toolbox:(link).
  • Le 28 août 2023 : Numéro de pièce ajouté pour l'attache de retenue du faisceau.
ATTENTION
Les composants du système de retenue supplémentaire (SRS) peuvent présenter un danger s'ils ne sont pas entretenus et manipulés correctement. Voir Précautions relatives aux coussins gonflables et au système de retenue supplémentaire (SRS)
ATTENTION
Lorsqu’un coussin gonflable ou un tendeur de ceinture de sécurité se déploie, certains composants doivent être remplacés et d’autres doivent être inspectés pour déceler tout dommage. Reportez-vous au Manuel de réparation après collision pour obtenir une liste spécifique d'éléments devant être inspectés et remplacés.

Retirer

  1. Retirez le tablier arrière situé sous le capot. Voir Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez),
  2. Débranchez l’alimentation à basse tension. Voir Alimentation 12 BT (déconnecter et connecter),
  3. Retirez le volant. Voir Manche de conduite/volant (retrait et remplacement),
  4. Retirez le dissimulateur d’écart. Voir Garniture de dissimulation d’interstice - colonne de direction - supérieur (retirez et remplacez),
  5. Retirez le carénage inférieur de la colonne de direction. Voir Carénage - inférieur - colonne de direction (retirez et remplacez),
  6. Débranchez le connecteur électrique du module de commande de colonne de direction.
    Remarque
    L’attache de retenue sur le connecteur se détachera. Jetez l’attache de retenue cassée et remplacez-la par une attache neuve (1028053-00-A). L’attache de retenue de remplacement est orange.
  7. Retirez le boulon qui fixe le module de commande de la colonne de direction à la colonne de direction.
    ATTENTION
    Faites glisser avec précaution le module de commande de la colonne de direction pour l’éloigner de la colonne de direction sans le faire tourner ni endommager les composants.

Installer

  1. Installez le boulon qui fixe le module de commande de la colonne de direction à la colonne de direction.
    Remarque
    1x boulon, Allen 5 mm, 9 Nm
    ATTENTION
    Faites glisser avec précaution le module de commande de la colonne de direction sur la colonne de direction sans le faire tourner ni endommager les composants.
  2. Débranchez le connecteur électrique du module de contrôle de la colonne de direction.
    Remarque
    Installez une nouvelle attache de retenue orange (1028053-00-A) sur le connecteur électrique. Effectuez un test pousser-tirer-pousser pour vous assurer que le connecteur est bien en place.
  3. Installez le carénage inférieur de la colonne de direction. Voir Carénage - inférieur - colonne de direction (retirez et remplacez),
  4. Installez le dissimulateur d’écart. Voir Garniture de dissimulation d’interstice - colonne de direction - supérieur (retirez et remplacez),
  5. Retirez la languette de verrouillage rouge du module de contrôle de la colonne de direction.
    Remarque
    Soulevez la languette pour la casser.
  6. Installez le volant. Voir Manche de conduite/volant (retrait et remplacement),
  7. Branchez l’alimentation à basse tension. Voir Alimentation 12 BT (déconnecter et connecter),
  8. Installez le tablier sous le capot. Voir Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez),
  9. Réinstallez le logiciel du véhicule. Voir Réinstallation du micrologiciel - Écran tactile,